Traducción de "el acuerdo es" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El acuerdo es cuestión de tiempo.
The settlement is a matter of time.
El silencio no es un acuerdo.
Silence is not agreement.
De acuerdo, cuál es el problema?
Alright, what's the problem?
Ve cuál es el problema, de acuerdo?
See what the problem is, OK?
El acuerdo de la semana pasada es el límite.
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, concerning the last page but one of the Minutes.
El primer triunfo es el acuerdo nuclear con el Irán.
The first triumph is the nuclear agreement with Iran.
El acuerdo de París también es buena noticia.
The Paris deal is also good news.
Tal es exactamente el propósito del Acuerdo Transpacífico.
That is exactly what the Trans Pacific Partnership is all about.
De acuerdo? Este es el tamaño del problema.
Okay? This is the size of the problem.
De acuerdo. Es un trato.
All right. It's a deal.
No de acuerdo? Es imposible.
No, right? It's impossible.
No es posible de acuerdo.
You can't okay.
El Acuerdo Centroeuropeo de Libre Cambio (CEFTA) es un acuerdo comercial entre países de Europa central y sudoriental.
The Central European Free Trade Agreement (CEFTA) is a trade agreement between non EU countries in Southeast Europe.
El acuerdo es sólo sobre las actividades nucleares de Irán.
The agreement is only about Iran s nuclear activities.
Una es simplemente el espejo de la otra, de acuerdo?
One is simply the flipping of the other. Okay?
CL Financial es el mayor conglomerado del Caribe, de acuerdo?
CL Financial is the Caribbean's largest ever conglomerate, okay?
Es necesario un acuerdo de licencia
License Agreement Required
Aquí es aquí y allá es allá. De acuerdo?
Here is here, and out there is out there. Okay?
Este nuevo acuerdo es continuación del acuerdo de cinco años anterior , que entró en vigor el 27 de septiembre de 2004 .
This renewed agreement immediately follows on from the previous five year agreement that took effect on 27 September 2004 .
Cómo se llegue a un acuerdo sobre el candidato es una incógnita.
How agreement on the candidate will be achieved is anyone s guess.
De acuerdo a la radio, una tormenta es inminente en el norte.
According to the radio, a storm is imminent in the North.
La razón es que la interfaz determina fundamentalmente el comportamiento de acuerdo?
The reason is that the interface fundamentally determines the behavior. Okay?
Sí, estoy de acuerdo con eso. Así que, cuál es el problema?
And I said, Yes, I agree with that. So what's the problem?
El que nosotros estemos o no estemos de acuerdo es otra cosa.
The vote on the request for an early vote will take place at the end of the debate.
El verdadero riesgo que supone el acuerdo entre Estados Unidos y Rusia es otro.
The true risk implied by the US deal with Russia lies elsewhere.
De acuerdo? Su nombre no es importante.
Okay? His name isn't important.
Es diferente si comerciáis de común acuerdo.
And do not kill yourselves or one another .
Un cabeceo es un signo de acuerdo.
A nod is a sign of agreement.
De acuerdo, les ayudaré. Es la cuarta.
Okay, I'll help you. Fourth one.
Bueno, esta es mi opinión. De acuerdo?
Well, my opinion is, fine. Okay?
No es fácil llegar a un acuerdo.
On that, it is less easy to reach agreement.
Eso es lo que tú piensas que es. De acuerdo?
That's what you think it is. All right?
Nuestra conclusión es muy clara este acuerdo interinstitucional es impracticable.
Our conclusion is very clear this interinstitutional agreement is unworkable.
Y no es necesario estar de acuerdo al sentarse con el otro bando.
And you don't have to agree when you sit down with the other side.
El reciente acuerdo de la deuda es una jugada en la dirección equivocada.
The recent debt deal is a move in the wrong direction.
Un caso con el que estamos familiarizados es con los celulares. De acuerdo?
One place we're all familiar with seeing this is with cell phones. Right?
En el fondo lo que decidí es de acuerdo, me quieren observar, perfecto.
Basically, what I decided is okay guys, you want to watch me, that's cool.
El acuerdo es malo , llevará a una bomba , necesita cambios , una alternativa mejor .
The deal is bad , it will lead to a bomb , it needs to change , into a better alternative .
ZK Es Steve. De acuerdo, Steve, ahora sígame.
ZK It's Steve. All right Steve, now, follow me.
Sí, estoy de acuerdo contigo. También es eso.
Yes, I agree with you. It's also that.
Entonces ese es un reto difícil de acuerdo?
So that's a tough challenge, right?
Esta es la red. De acuerdo. Ven eso?
This is the rete. Okay. Do you see that?
De acuerdo, es su manera de expresarse. No!
All right, that's your way of expressing yourself. No!
Cuál fue el acuerdo?
What was the agreement?
Pero estarán de acuerdo que no todo nuestro trabajo es sobre el mundo físico.
But many of you argue, actually, that all of our work is not only about physical objects.

 

Búsquedas relacionadas : Acuerdo Es Cerrada - Acuerdo Es Nulo - Acuerdo Es Efectivo - Acuerdo Es Silenciosa - Acuerdo Es Válido - Es El - Acuerdo Es De Fecha - Con El Acuerdo - Considerar El Acuerdo - Revisar El Acuerdo - Recibir El Acuerdo - El Acuerdo Era - Sellar El Acuerdo - Retirar El Acuerdo