Traducción de "acuerdo es de fecha" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fecha límite de instrumentación pendiente de acuerdo . | ( Deadline for implementation to be agreed ) . |
| Fecha límite para la instrumentación pendiente de acuerdo . | ( Deadline for implementation to be agreed ) . |
| Fecha pendiente de acuerdo para los stocks de inversión directa . | ( To be agreed for direct investment stocks ) . |
| Fecha pendiente de acuerdo para los stocks de inversión directa . | ( To be agreed for portfolio investment stocks ) . |
| Hora y fecha actuales, de acuerdo con su formato local. | Expands to the current date and time, formatted as a string according to your locale. |
| La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial. | End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. |
| Cuál es la fecha de hoy? | What is the date today? |
| Cuál es la fecha de hoy? | What is today's date? |
| Cuál es tu fecha de nacimiento? | What is your date of birth? |
| La fecha de préstamo es la fecha en que prestó los artículos. Por omisión, se usa la fecha de hoy. | The check out date is the date that you lent the items. By default, today's date is used. |
| Esta fecha es incorrecta. | This data is incorrect. |
| Qué fecha es hoy? | What is the date today? |
| Qué fecha es hoy? | What's the date today? |
| Qué fecha es hoy? | What is today's date? |
| Qué fecha es hoy? | What's today's date? |
| Hoy es buena fecha. | Today would be good. |
| Cuál es la fecha de tu nacimiento? | Which is the date of your birthday? |
| TARGET Cuál es tu fecha de nacimiento? | TARGET What is your date of birth? |
| Cuál es el formato de especificación de fecha? | What is the date specification format? |
| La fecha exacta es 1742. | The exact date is 1742. |
| La fecha no es válida. | The date is not valid. |
| Esta fecha no es válida. | This is not a valid date. |
| Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Si Andorra no ratifica el acuerdo sobre la fiscalidad del ahorro antes de la fecha acordada , las negociaciones relativas al acuerdo monetario deberán suspenderse hasta dicha ratificación . | The absence of ratification by Andorra , before the agreed date , of the agreement on the taxation of income from savings should result in the suspension of the negotiations on the monetary agreement until such ratification has taken place . |
| Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| La fecha de inicio introducida no es válida. | Entered start date is invalid. |
| De acuerdo. Es un trato. | All right. It's a deal. |
| No de acuerdo? Es imposible. | No, right? It's impossible. |
| No es posible de acuerdo. | You can't okay. |
| De acuerdo con los procedimientos de la Asamblea, la fecha más cercana posible para que la propuesta de ley llegue a la Asamblea Nacional es 15 días desde la fecha de presentación, aunque la señora Čomić espera que la fecha para discutir la propuesta de ley en la Asamblea será el 10 de diciembre de 2014. | In accordance with Assembly procedures, the soonest possible date for the proposed law to reach the floor of the National Assembly is 15 days from the date of filing, while Ms. Čomić expects the date for discussing the proposed law in the Assembly will be on December 10, 2014. |
| El certificado es válido a partir de esta fecha. | The certificate is valid starting at this date. |
| El 29 de abril es la última fecha legal. | April 29 last legal date Adaure Achumba ( adaure) February 7, 2015 |
| Si el acuerdo sobre la fiscalidad del ahorro no ha sido celebrado por Andorra antes de la fecha establecida , las negociaciones sobre el acuerdo monetario se suspenderán hasta dicha celebración . | If the agreement on the taxation of savings has not been concluded by Andorra before the agreed date , the negotiations on the monetary agreement shall be suspended until such conclusion has taken place . |
| Como es sabido, no se ha llegado todavía a ningún acuerdo de esta naturaleza y no hay certeza en cuanto a la fecha en que podría producirse, si es que llega a lograrse. | As we know, no such agreement has yet been reached, and there is uncertainty as to when potentially that might happen. |
| Como es sabido, no se ha llegado todavía a ningún acuerdo de esta naturaleza y no hay certeza en cuanto a la fecha en que podría producirse, si es que llega a producirse. | As we know, no such agreement has yet been reached, and there is uncertainty as to when potentially that might happen. |
| El acuerdo es cuestión de tiempo. | The settlement is a matter of time. |
| De acuerdo, cuál es el problema? | Alright, what's the problem? |
| Es necesario un acuerdo de licencia | License Agreement Required |
| La fecha superior es posterior a la fecha inferior. Por favor re introduzca las fechas, de forma que la fecha superior sea anterior a la inferior. | The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date. |
| Esta fecha es aceptable para la Comunidad . | This date is acceptable to the Community . |
| Sabes por qué es importante esta fecha? | Do you know why this date is important? |
| El certificado es válido hasta esta fecha. | The certificate is valid until this date. |
| Una fecha de vencimiento es simplemente la fecha en la que su tarea pendiente debe estar terminada. Por ejemplo, si su tarea pendiente es devolver los libros a la biblioteca el 16 de noviembre, esa fecha se llama la fecha de vencimiento de la tarea pendiente | A due date is simply the date when your to do must be finished. For instance, if your to do is that you must return your books to the library by 16th November, that date is called the to do due date |
| El próximo vencimiento es anterior a la fecha de apertura | Next due date is prior to opening date |
Búsquedas relacionadas : Acuerdo De Fecha - Fecha Del Acuerdo - Este Acuerdo De Fecha - Fecha Es Posterior - Fecha Es Pasado - Fecha Es Adecuada - La Fecha Es - Fecha Es Crítica - Es La Fecha De La Cita De Acuerdo - Acuerdo Es Cerrada - Acuerdo Es Nulo - Acuerdo Es Efectivo - Acuerdo Es Silenciosa - Acuerdo Es Válido
