Traducción de "el éxito se demuestra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
éxito - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Luego se fueron por delante en ganar dos veces más con 1004 (Angel) , lo que demuestra el éxito de esta canción. | Then they went ahead to win two more times with 1004 (Angel) , proving the success of this song. |
| Si bien el sistema puede parecer complicado, el éxito de la implementación de enfoques comparables en la investigación y el desarrollo de vacunas demuestra que se puede hacer. | Though the system may sound complicated, the successful implementation of comparable approaches in research and development of vaccines prove that it can be done. |
| Demuestra el poder de los incentivos. | This shows the power of incentives. |
| Además, como lo demuestra el éxito de servicios como TripAdvisor, desean participar más y que las empresas respondan más rápidamente a sus comentarios con mejoras reales. | And, as the success of services like TripAdvisor show, they want to be more engaged, with companies responding faster to their feedback with real improvements. |
| El éxito se consigue con constancia. | Success consists of discipline. |
| El éxito no se alcanza fácilmente. | Success doesn't come easily. |
| El éxito produce éxito. | Success breeds success. |
| El éxito engendra éxito. | Success breeds success. |
| El siguiente fragmento de código demuestra esto | The following code fragment demonstrates this |
| El servicio se ha publicado con éxito | Successfully Published the Service |
| Se ha actualizado el sistema con éxito. | System update was successful. |
| Esto lo demuestra todo! | This proves everything! |
| El éxito se basa en una disciplina constante. | Discipline is the most important part of success. |
| El nuevo mensaje se ha enviado con éxito | New post submitted successfully |
| El autor no demuestra mucho talento en su libro. | The author doesn't display much talent in his book. |
| Como demuestra el pasado reciente, cuando todo el sistema de gobierno se centra en alcanzar objetivos claros, se pueden obtener resultados. | As the recent past shows, when the entire system of government is concentrated on meeting clear goals, it can deliver. |
| Y Affleck lo demuestra en Argo, donde Teherán se rueda en Canadá. | Affleck shows it in Argo, where Tehran is featured by Canada. |
| Demuestra que prevalece la justicia . | It shows that justice prevails. |
| Este hecho demuestra su inocencia. | This fact proves his innocence. |
| Este hecho demuestra su inocencia. | These facts prove that he is innocent. |
| Demuestra cuáles son las proporciones. | That gives some idea of the situation. |
| El archivo se ha guardado con éxito. Error message | File successfully saved. |
| El envío se realizó con éxito, pero no se pudo finalizar el mensaje. | Sending succeeded, but failed to finalize message. |
| OpenSSL se cargó con éxito. | OpenSSL was successfully loaded. |
| y demuestra el primer punto, que todo valor es subjetivo. | But the first thing is that all value is subjective. |
| ( ) Cabe esperar que surjan nuevos problemas, como demuestra el número creciente de recursos que se interponen ante el TJE. | As the growing number of cases before the ECJ reveals, new problems can be expected to arise. |
| Cabe esperar que surjan nuevos problemas, como demuestra el número creciente de recursos que se interponen ante el TJE. | As the growing number of cases before the ECJ reveals, new problems can be expected to arise. |
| Esto demuestra que los impulsos artísticos que llevamos dentro se reprimen, no desaparecen. | This shows the artistic impulses inside us are suppressed, not gone. |
| sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo. | You can't be successful at everything. |
| Eso demuestra lo malo que es. | That shows you how bad it is. |
| Por qué es importante? Demuestra confianza. | Why is this important? Because it shows confidence. |
| Los paracaidistas permanecen en el país, los cooperantes también, lo que demuestra que no se sen tían amenazados. | The paratroopers are still there, and so are the aid workers, which shows that they do not feel under threat. |
| Lo que se demuestra en el experimento anterior es que el hemisferio derecho del cerebro no es utilizado en absoluto. | What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all. |
| La incorporación de la libra británica demuestra que finalmente también se dan cuenta de el lo en el Reino Unido. | Appointed by whom? For whose benefit? |
| Éxito, el cambio sólo se obtendrá mediante el cañón de la pistola, | C Success, the change is only coming through the barrel of the gun. |
| Esto demuestra que, manifiestamente, nuestro sistema ya no es el adecuado. | We are now in the process of revising the multi annual framework every three months. That clearly shows that our system is unsuitable. |
| El éxito puede significar fracaso, si se logra con instrumentos dudosos. | Success can mean failure if it is achieved with questionable tools. |
| No dejes que nada se interponga entre tú y el éxito. | Don't let anything stand between you and success. |
| Se lo está jugando todo por el éxito de su hijo. | He's gambling everything on the success of his son. |
| Se le ha preguntado porque el acceso previo no tuvo éxito. | You are asked here because the previous login was not successful. |
| Pattie Maes demuestra el Sexto Sentido , tecnología que se puede llevar puesta y que cambia las reglas del juego | Pattie Maes and Pranav Mistry demo SixthSense |
| Esto demuestra claramente que el Parlamento se preocupa por obtener los niveles ambientales mejores para los pueblos en Europa. | It de monstrates quite clearly a commitment by Parliament to obtain the best environmental standards for the people of Europe. |
| Jeff Han demuestra su innovadora pantalla táctil | Jeff Han demos his breakthrough touchscreen |
| Josh Silver demuestra lentes con liquido ajustables | Josh Silver demos adjustable liquid filled eyeglasses |
| Esto demuestra que la situación está empeorando. | This shows that the situation is regressing from bad to worse. |
Búsquedas relacionadas : Se Demuestra - Se Demuestra - Se Demuestra - Si Se Demuestra - Esto Se Demuestra - Esto Se Demuestra - Si Se Demuestra - Se Demuestra Adicionalmente - Demuestra - Demuestra - Demuestra - Demuestra El Cumplimiento - Demuestra El Potencial - Demuestra El Liderazgo
