Traducción de "ejecutado el mismo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mismo - traducción : Mismo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El rey fue ejecutado.
The king was executed.
El asesino fue ejecutado.
The murderer was executed.
Ejecutado
Executed
Proceso ejecutado
Process executed
Guión ejecutado.
Script executed.
El asesino fue ejecutado esta mañana.
The murderer was executed this morning.
Tom fue ejecutado.
Tom was executed.
Puede ser ejecutado por el comando codice_1 .
The shell could be run by the command codice_1 .
Foley fue posteriormente ejecutado.
Foley was later executed.
Hook ejecutado con éxito
Hook run successfully
No se ha ejecutado Ktimetracker
Ktimetracker was not launched
Tom fue ejecutado hace tres meses.
Tom was executed three months ago.
Rajk fue encontrado culpable y ejecutado.
Rajk was found guilty and executed.
Recolectar la salida del programa ejecutado
Collect the output of the executed program.
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
A process is currently being executed.
El tiro debe ser ejecutado tan pronto como el árbitro pite partida.
The throw must be executed as soon as the referee calls the score.
El Directorio de trabajo define en que directorio será ejecutado el Comando.
The Workdir defines in which directory the Command will be executed.
Devuelve un indetificador ODBC si el comando SQL fue ejecutado satisfactoriamente.
Returns an ODBC result identifier if the SQL command was executed successfully.
Stratos fue ejecutado en Goudi el 15 de noviembre de 1922.
Stratos was executed at Goudi on 15 November 1922.
No se puede abrir el archivo de registro Ha ejecutado LaTeX?
Cannot open log file did you run LaTeX?
Se han adopta do y ejecutado medidas en el plano nacional.
National measures have been implemented.
Hook ejecutado con éxito y sin advertencias
Hook run successfully with warnings
Nagy fue encarcelado hasta ser ejecutado en 1958.
Nagy was imprisoned until being executed in 1958.
PERO todo vestigio de respeto por el Poder Judicial egipcio fue ejecutado hoy.
BUT Any remaining shreds of respect 4 Egyptian judiciary were executed today Amr No 2 CC ( Cairo67Unedited) May 16, 2015
Tom fue ejecutado por un crimen que no cometió.
Tom was executed for a crime he didn't commit.
Fue sometido a juicio por el asesinato de Grace Budd, fue condenado y ejecutado.
He was put on trial for the kidnapping and murder of Grace Budd, and was convicted and executed by electric chair.
Fue juzgado por conspirar contra la legalidad republicana y ejecutado el 8 de agosto.
He was tried for conspiring against the Republican government and executed on 8 August.
El 27 de mayo de 1525 fue ejecutado en el campamento de los príncipes en Mühlhausen.
Müntzer himself was captured, tortured and finally executed at Mühlhausen on May 27, 1525.
Nadie podrá ser condenado a tal pena ni ejecutado x00BB .
No one shall be condemned to such penalty or executed. x2019
Nadie podrá ser condenado a la pena de muerte ni ejecutado.
No one shall be condemned to the death penalty, or executed.
A menos que Sisi pierda la razón, Morsi no será ejecutado nunca.
Unless Sisi has lost his mind Morsi will never be executed.
119. Encomia a la Comisión Económica para América Latina y el Caribe por haber ejecutado el programa de reforma
119. Commends the Economic Commission for Latin America and the Caribbean for the implementation of the reform programme for the Commission
Un administrador gráfico de usuarios (requiere privilegios de root para poder ser ejecutado)
A graphical user manager (requires root privileges to run)
Ha ejecutado cvs add sobre dicho archivo pero todavía no la ha entregado.
You have done a cvs add for this file, but have not yet committed it.
Ha ejecutado cvs rm sobre dicho archivo pero todavía no la ha entregado.
You have done a cvs rm for this file, but have not yet committed it.
Escena 3 El Templo de la VenganzaAsterio está a punto de ser ejecutado en la tumba de Agenore.
Scene 3 The Temple of Vengeance Asterio is about to be executed at the tomb of Agenore.
Pero qué pasa cuando el arrimón es ejecutado en una persona que ha brindado su consentimiento para ello?
But what happens when arrimón is carried out on someone who has agreed to it?
Aquel que robe la hebilla de un cinturón será ejecutado, el que robe un estado se convierte en príncipe.
He who steals a belt buckle will be executed he who steals a state becomes a prince.
Él dijo en la primera entrevista que podría ser ejecutado después que las entrevistas acabaran.
He said in the first interview that he could be executed after the interviews come to an end.
Tan sólo un hombre, John D. Lee, fue acusado de los asesinatos, y fue ejecutado en el lugar de la masacre.
Only one man, John D. Lee, was ever convicted of the murders, and he was executed at the massacre site.
Veinticinco países cuentan con ella en su legislación, pero no han ejecutado a nadie durante decenios.
Twenty five countries have it on the books, but have not executed anyone for decades.
Los edificios que él ha construido recientemente en Los Ángeles están bien diseñados, pero ejecutado gravemente.
The buildings that he has recently built in Los Angeles are well designed, but badly executed.
Mismo salario por el mismo trabajo.
Equal pay for equal work.
tienen el mismo cerebro y el mismo electroencefalograma.
They have the same brain, and the same EEG.
El sistema realiza un seguimiento de estos derechos, y el programa es luego ejecutado en un ambiente en el cual sólo los recursos requeridos están disponibles.
The system keeps track of these rights, and the program is later executed in an environment which makes only the requested resources available.

 

Búsquedas relacionadas : Ejecutado - El Fue Ejecutado - Ejecutado El Instrumento - El Límite Ejecutado - El Mismo - El Mismo - Contrato Ejecutado - Fue Ejecutado - Pobremente Ejecutado - Es Ejecutado - Ejecutado Parcialmente - Han Ejecutado - Hemos Ejecutado - Ejecutado Correctamente