Traducción de "efecto de imitación" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Capitalistas de imitación | Copycat Capitalists |
| No obstante, el capitalismo de imitación conlleva riesgos. En efecto, es poco probable que todo el mundo resulte ileso. | But copycat capitalism is not without risk indeed, it is unlikely to end without someone getting scratched. |
| Cómo se realiza la imitación? Por qué es importante la imitación? | So, how do you do imitation? Why is imitation important? |
| Un poco de bio imitación. | This was my little bit of bio mimicry. |
| Esa es una imitación. | That's an imitation. |
| Una imitación moderna es hecha de algodón. | A modern imitation is made out of cotton. |
| Y aquí está la imitación. | And this is the mimic. |
| Existen muchas virtudes en la imitación. | There's lots of virtues of copying. |
| Es la imitación de gestos específicos lo que importa? | Is it the mimicking of particular gestures that matters? |
| Compara esta joya auténtica con aquella imitación. | Compare this genuine jewel with that imitation. |
| Él comparó la imitación con el original. | He compared the imitation with the original. |
| Las neuronas espejo y la imitación, la emulación. | Mirror neurons and imitation, emulation. |
| Así que eso no detiene a los artista de la imitación. | So, that does not stop the knock off artists. |
| Esto es importante en la imitación y la emulación. | So, this is important for imitation and emulation. |
| Así que es la imitación consciente de la genialidad en la Vida. | So it's the conscious emulation of life's genius. |
| Cuál es la diferencia entre los diamantes de imitación y los reales? | What is the difference between imitation and real diamonds? |
| Pero todos los granjeros son ganadores!!!!! Sin diamantes de imitación ni oropeles!!!! | But all farmers are winners!!!!! with no rhinestones nor glitter !!!! |
| Se cree que la imitación juega un papel, pero cómo? | Mimicry's believed to play a role, but how? |
| Sucedáneo de café, aluminio falso, goma de imitación, vendas de papel, botones de madera. | Substitute coffee, fake aluminum, imitation rubber, paper bandages, wooden buttons. |
| Pero sugeriría que la innovación sin imitación es una pérdida completa de tiempo. | But I would suggest that innovation without imitation is a complete waste of time. |
| No es imitación ciega, aunque aquí Al está tratando de lograr el peinado no es imitación ciega. Es tomar los principios de diseño, la genialidad del mundo natural y aprender algo de ahí. | It's not slavishly mimicking although Al is trying to get the hairdo going it's not a slavish mimicry it's taking the design principles, the genius of the natural world, and learning something from it. |
| Como mínimo deben estar involucradas en la imitación y la emulación. | For one thing they must be involved in things like imitation and emulation. |
| Si bien los alemanes han conseguido detener la fabricación ilegal de piezas de automóvil de imitación, | The Germans did in fact manage to expose the company's illegal manufacturing of copied motor vehicle parts. |
| Y este es una cría en cautiverio haciendo una imitación del silbato de ese entrenador. | This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle. |
| Pero ahora está el temor de la imitación que a aquellos pocos cincuenta, se agreguen otros. | But now there is fear of emulation that is that others join to that little more than one hundred and fifty. |
| Aquí se ve una imitación por evolución una superficie brillante metálica como las de ciertos escarabajos. | And this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles. |
| O es acaso la imitación de la mitad de los sonidos que emitimos para expresar la decepción? | Or is it an imitation of one half the set of sounds we make to express disappointment? |
| De hecho, hay un caballero en la primera fila que está haciendo una imitación perfecta de su mirada. | There's actually a gentleman in the front row who's doing a perfect imitation of her look. |
| Ahora bien, hay una serie de efectos que esta cultura de la imitación tiene sobre el proceso creativo. | Now of course, there's a bunch of effects that this culture of copying has on the creative process. |
| Es increíble que puedas escribir un programa tan bien diseñado, luego de haber aprendido programación por imitación. | It's incredible that you could write such a well designed program after just picking up programming by imitation. |
| Según el aguafiestas islámico Al Munjid, hacer muñecos de nieve es una imitación de occidente , y roza la idolatría. | According to Islamic buzzkill Al Munjid, making snowmen is an imitation of the West and is close to idolatory. http t.co Se3EArussA Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) January 12, 2015 |
| El personaje de la Dama Lorena es la imitación de la mas que llevaron a cabo los colonizadores franceses. | The Dame Lorraine character represents the mimicry of the mas' that was played by French colonisers. |
| Efecto de texto | Text Effect |
| Efecto de transición | Transition effect |
| Efecto de fundido | Fade effect |
| Efecto de KWinComment | KWin Effect |
| Parámetros de efecto | Effect Parameters |
| Efecto de textoComment | Text Effect |
| Efecto de rebote | Bounce effect |
| Máscara de efecto... | Effect Mask... |
| Efecto de animación | Animate Effect |
| Efecto de golpe | Hit effect |
| Efecto de tiro | Throw effect |
| Fecha de efecto | Effective date |
| Y nadie celebra la imitación de la manera que la gente de Trabajo Sucio sabe que se tiene que hacer. | And nobody celebrates imitation the way Dirty Jobs guys know it has to be done. |
Búsquedas relacionadas : Imitación - Imitación - Imitación Madera - Imitación Servil - Imitación Barata - Imitación Madera - Pálida Imitación - Sin Imitación - Imitación De Cuero - Perlas De Imitación - Cuero De Imitación - Queso De Imitación - Botones De Imitación
