Traducción de "efecto contradictorio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contradictorio - traducción : Contradictorio - traducción : Efecto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un poco contradictorio, verdad?
A bit counterintuitive, right?
Tal vez esto pueda sonarles contradictorio.
Now this may sound contradictory to you.
Una vez más, un poco contradictorio.
Again, a bit counterintuitive.
Como sea, el nacionalismo de Abe es extrañamente contradictorio.
There is, however, an odd contradiction in Abe s nationalism.
BRAUN MOSER sumamente contradictorio en lo relativo a los intermediarios. diarios.
I think the way the Commission chops and changes its mind is quite outrageous.
Europa está atrapada en su contradictorio compromiso con la austeridad fiscal expansionista .
Europe is mired in its oxymoronic commitment to expansionary fiscal austerity.
El análisis de los datos monetarios no era contradictorio con la anterior apreciación .
This assessment was not contradicted by the analysis of monetary data .
La escena captura de forma genial el zeitgeist contradictorio y cascarrabias de los Estados Unidos.
The scene brilliantly captures America s cantankerous and contradictory zeitgeist.
Nos hallamos ante un comportamiento muy contradictorio y, des de luego, incomprensible por parte del Consejo.
That is how it is put in the Commission communication on the NOW initiative.
Un reflejo de este modo de pensar contradictorio es el aumento de la actividad privada para resolver problemas sociales.
A reflection of this contradictory mindset is a surge in private activity to address social problems.
En la situación acutal, es contradictorio y totalmente ajeno a todos los miembros de las doce organizaciones europeas de marinos.
STEWART (S). Mr President, it seems rather strange to me. A vote has already been taken on sending reports back to committee.
efecto
Effect
Efecto
Effect
Efecto
Effect
Yo creo que no aceptan mi inscripción por racismo, xenofobia y perjuicios considerando el concepto de la ley de un modo contradictorio.
I believe they are not accepting my enrollment because of racism, xenophobia and prejudice and treating the law principle in a contradictory way.
Sin efecto
No Effect
Efecto desenfoque
Blur FX
Efecto parpadeantes
Blinking effects
Fijar efecto...
Set Effect...
Sin efecto
No Effect
Terminar efecto
End effect
Encontré esta interesante aunque contradictoria expresión en un libro escrito por un interesante aunque contradictorio economista alemán llamado Albert Hahn ( 1956 275 6 ) .
I came across this interesting but contradictory wording in a book written by an interesting but contradictory German economist called Albert Hahn ( 1956 275 276 ) .
Efecto en circulación
Currency in circulation
Efecto de texto
Text Effect
Efecto Ken Burns
Ken Burns effect
Efecto de transición
Transition effect
Efecto image effect
Effect
Opciones del efecto
Effect Options
Efecto de fundido
Fade effect
Efecto de KWinComment
KWin Effect
Parámetros de efecto
Effect Parameters
Efecto de textoComment
Text Effect
Efecto de rebote
Bounce effect
Propiedades del efecto
Effect Properties
Nombre del efecto
Effect name
Nombre del efecto
Effect Region
Máscara de efecto...
Effect Mask...
Efecto de animación
Animate Effect
Efecto de golpe
Hit effect
Efecto de tiro
Throw effect
Fecha de efecto
Effective date
Sumándome a esa inquietud, quiero añadir el carácter contradictorio que se apunta en la aplicación de las medidas para la unión económica en algunos países.
The ECU could be retained alongside the national currencies as a basket and clearing currency.
Efecto de las declaraciones
Effect of declaration
Efecto del presente capítulo
Effect of this chapter
XII. Efecto no derogatorio
XII. Non derogation

 

Búsquedas relacionadas : Contradictorio - Contradictorio - Procedimiento Contradictorio - Procedimiento Contradictorio - Contradictorio Con - Carácter Contradictorio - Es Contradictorio - Proceso Contradictorio - Procedimiento Contradictorio - Inventario Contradictorio - Modelo Contradictorio - Es Contradictorio