Traducción de "edad tardía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Edad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fecha de comienzo tardía
Late start date
Fecha de finalización tardía
Late finish date
Las hiperintensidades se han asociado con pacientes de edad de inicio tardía y han conducido al desarrollo de la teoría de la depresión vascular.
Hyperintensities have been associated with patients with a late age of onset, and have led to the development of the theory of vascular depression.
La justicia tardía es justicia denegada!!
Justice delayed is Justice denied!!
Se constató un cinturón ecuatorial con un cráter de edad distintivamente más tardía que en la parte septentrional de la provincia y de Noachis Terra al sur.
An equatorial belt was noted with a crater age distinctly younger than the northern part of the province and of Noachis Terra to the south.
Una victoria tardía para la no proliferación
A Belated Victory for Non Proliferation
Muertes por sida hoy son causa de detección tardía
Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection
Coripo fue probablemente el último autor latino importante de la Antigüedad tardía.
Corippus was probably the last important Latin author of Late Antiquity.
La periodista independiente Rania Khalek condenó la atención internacional tardía a Yarmouk
Independent journalist Rania Khalek, decried the late international attention to Yarmouk
El próximo 34 son la mayoría temprana, la mayoría tardía y los rezagados.
The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards.
Gege se quedó en silencio a causa de la tardía respuesta del ejército
Gege was muffled by the late response from the military
Que edad tienes? 16 años de edad .
How old are you? Sixteen years old .
San Bernardino también alberga la BSR Occidental Super Modelo Serie tardía en Orange Mostrar Speedway.
San Bernardino also hosts the BSR West Super Late Model Series at Orange Show Speedway.
Las opciones de cancelación tardía determinan cómo se trata la alarma después del tiempo planificado
The late cancelation options determine how an alarm is treated after its scheduled time
Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía
They waited for me as for the rain. Their mouths drank as with the spring rain.
Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía
And they waited for me as for the rain and they opened their mouth wide as for the latter rain.
Heda Goilabieva, edad 17, y Nazhud Guchigov, edad 57.
Heda Goilabieva, age 17, and Nazhud Guchigov, age 57.
Si la salida es demasiado lenta y tardía, puede generarse inflación y burbujas de activos créditos.
If exit occurs too slowly and too late, inflation and or asset credit bubbles could result.
La puesta en escena de la historia es en el Japón de la era Meiji tardía.
The setting of the story is Japan in the late Meiji period.
Su floración tardía hace que sea deseable, y su colorido otoñal es particularmente hermoso y brillante.
Its late bloom makes it desirable, and its autumnal coloring is particularly beautiful and brilliant.
A veces, la solidaridad de los diferentes países de la Comunidad ha sido laboriosa y tardía.
We are delighted that reflection has begun about all this. The President of the
Edad máxima
Max age
Sé tu edad.
I know how old you are.
Qué edad tienes?
How old are you?
Qué edad tenía?
How old was he?
Edad en días
Age in Days
Edad del proyecto
Project age
El poema está bien preservado y se piensa que es una composición relativamente tardía, quizás del siglo XI.
The poem is well preserved and thought to be a relatively late composition, perhaps from the 11th century.
En la alegría del rostro del rey está la vida su favor es como nube de lluvia tardía
In the light of the king's face is life. His favor is like a cloud of the spring rain.
En la alegría del rostro del rey está la vida su favor es como nube de lluvia tardía
In the light of the king's countenance is life and his favour is as a cloud of the latter rain.
Un ejemplo de su obra de vidrieras tardía está en el Museo Kröller Müller de Hoge Veluwe, Países Bajos.
An example of his later stained glass work is in the Kröller Müller Museum in Hoge Veluwe, Netherlands.
Yo siento mi edad.
I feel my age.
Qué edad tiene entonces?
How old is he then?
Podría preguntarte tu edad?
Might I ask your age?
Podría preguntarle su edad?
Might I ask your age?
Me preguntó mi edad.
She asked me how old I was.
Tenemos la misma edad.
We're the same age.
Puedes adivinar mi edad?
Can you guess my age?
Qué edad me echas?
How old do you think I am?
Tenés edad para votar?
Are you old enough to vote?
Puedes adivinar su edad?
Can you guess her age?
Qué edad tiene usted?
How old are you?
Luces de tu edad?
Do you look your age?
Puedo preguntarle su edad?
May I ask how old you are?
Puedo preguntarles su edad?
May I ask how old you are?

 

Búsquedas relacionadas : La Edad Adulta Tardía - Tardía - Idea Tardía - Reacción Tardía - Reacción Tardía - Solicitud Tardía - Cancelación Tardía - Muy Tardía - Maduración Tardía - Aceptación Tardía - Entrega Tardía - Una Tardía - Cena Tardía - Más Tardía