Traducción de "economía Mundial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Economía - traducción : Economía mundial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Economía mundial
Global economy
La economía mundial al vuelo
The Global Economy on the Fly
La economía mundial con un solo motor
The Single Engine Global Economy
La economía mundial atrapada en el tiempo
The Global Economy s Groundhog Day
La nueva trayectoria de la economía mundial
The Global Economy s New Path
La economía mundial está ahora en recesión.
The world economy is in recession now.
Una mirada dura a la economía mundial blanda
A Hard Look at a Soft Global Economy
Algunas partes de la economía mundial están creciendo.
Some parts of the global economy are growing.
También sería muy problemático para la economía mundial.
It would also be highly problematic for the global economy.
Entonces, mantendrá la economía mundial una recuperación sostenida?
So, will the global economy stage a sustained recovery?
Los ganadores (relativos) de la nueva economía mundial
The New Global Economy s (Relative) Winners
Ninguna economía es una isla de hecho, la economía mundial está más integrada que nunca.
No economy is an island indeed, the global economy is more integrated than ever before.
Su futuro está ligado al de la economía mundial.
Its future is bound up with that of the world economy.
La economía mundial se encuentra en una encrucijada decisiva.
The global economy is at a critical juncture.
Una economía mundial en crecimiento necesitará recursos energéticos adicionales .
A growing world economy will require additional energy resources.
La economía mundial no se recuperará en poco tiempo.
The world economy will not recover anytime soon.
Japón juega un papel clave en la economía mundial.
Japan plays a key role in the world economy.
Lo que necesitamos es el desarme mundial y un ordenamiento más justo de la economía mundial.
WELSH (ED). Mr President, as the rapporteur pointed out in his opening speech, the package that we are considering shows that the European Parliament can, when it wishes to, play an active and constructive part in the process of Community legislation and I pay tribute to the rapporteur and Members of the Commit tee for the way in which they have seen this package through.
Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril del 2005
IMF World Economic Outlook , April 2005
Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril de 2010
IMF World Economic Outlook , April 2010
De hecho , en la economía mundial ambas monedas tienen cabida .
There is enough room for both currencies in the world economy .
Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril del 2004
IMF World Economic Outlook April 2004
Los riesgos que entrañan los relatos para la economía mundial
The Global Economy s Tale Risks
Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de abril del 2008
IMF World Economic Outlook , April 2008
Algunos argumentan que la economía mundial no puede permitirse la adaptación.
Some argue that the global economy cannot afford adaptation.
Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2006
IMF World Economic Outlook , September 2006
Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2005
IMF World Economic Outlook , September 2005
Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de octubre de 2009
IMF World Economic Outlook , October 2009
Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de octubre del 2007
IMF World Economic Outlook , October 2007
Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2004
IMF World Economic Outlook September 2004
Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de abril del 2009
IMF World Economic Outlook , April 2009
Factores determinantes de la importancia del euro en la economía mundial
Factors determining the importance of the euro in the world economy
NEW HAVEN La economía mundial está atrapada en un peligroso engaño.
NEW HAVEN The world economy is in the grips of a dangerous delusion.
Sin embargo, es improbable que la economía mundial siga siendo igual.
The world economy, however, is unlikely to look the same.
Dado que la economía mundial está cada vez más interconectada estos multiplicadores del comercio mundial se han incrementado.
As the global economy has become increasingly interconnected, these trade multipliers have increased.
57 247. Integración de las economías en transición en la economía mundial
57 247. Integration of the economies in transition into the world economy
55 191. Integración de las economías en transición en la economía mundial
55 191. Integration of the economies in transition into the world economy
El futuro de la economía mundial depende de lo que haga Asia.
Economically speaking, where Asia goes in the future, the world will follow.
Japón en 1998 y gran parte de la economía mundial en 2008.
Japan in 1998 and much of the world economy in 2008.
MILÁN El mapa del crecimiento de la economía mundial queda relativamente claro.
MILAN The growth map of the global economy is relatively clear.
59 243. Integración de las economías en transición en la economía mundial
59 243. Integration of the economies in transition into the world economy
61 210. Integración de las economías en transición en la economía mundial
61 210. Integration of the economies in transition into the world economy
La economía china siguió creciendo estrepitosamente en medio de una recesión mundial.
The Chinese economy still roared ahead in the midst of a worldwide recession.
Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril de 2010 , para la inflación , y actualización de las Perspectivas de la Economía Mundial , julio de 2010 , para el crecimiento del PIB
IMF World Economic Outlook , April 2010 , for inflation , and World Economic Outlook Update , July 2010 , for GDP growth
La tendencia predominante en la economía mundial es el proceso de convergencia que comenzó después de la segunda guerra mundial.
The dominant trend in the global economy is the convergence process that began after World War II.

 

Búsquedas relacionadas : Economía Mundial - Economía Mundial Integrada - Economía Mundial Incluyente - Deprimida Economía Mundial - Debilidad De La Economía Mundial - Cambios De La Economía Mundial - Mejora De La Economía Mundial - Economía Sumergida - Economía Institucional - Economía Regional - En Economía - Economía Agrícola