Traducción de "echándote de menos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada año, hay menos electricistas, menos carpinteros, menos plomeros, menos soldadores, menos tuberos, menos vaporeros. | Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters. |
| Menos pesado, menos recargado, menos complejo. | Less heavy, less loaded, less complex. |
| Menos de | Smaller than |
| Menos esfuerzo, menos persistencia, etc. | Less effort, you're less persistent, and so on. |
| Después, nos dirá que vayamos menos al baño, respiremos menos, hablemos menos y, finalmente, la mejor opción de todas, que vivamos un poquito menos. | Then, he ll tell us to go to the bathroom less often, to breathe less, to speak less, and, finally, the best option of all, to live a bit less. |
| Tratamos de hacer más y más con menos y menos tiempo. | We try and do more and more with less and less time. |
| Te echaré de menos. | I'll miss you. |
| Os echaré de menos. | I'll miss you. |
| Te echaré de menos. | I am going to miss you. |
| Le echo de menos. | I miss him. |
| Me echas de menos? | Do you miss me? |
| Te echaré de menos. | I will miss you. |
| Os echaré de menos. | I will miss you. |
| Lo echo de menos. | I miss it. |
| Me echaréis de menos. | You will miss me. |
| Tengo menos de quince. | I have less than fifteen. |
| Menos de 1 MB | Less than 1MiB |
| Le ponen menos esfuerzo, y de ahí el resultado menos acertijos resueltos. | So, you're putting in less juice, and therefore the outcome fewer puzzles solved. |
| Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas. | It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious. |
| menos | less |
| Menos | Less |
| Menos | Fewer |
| En menos de una semana, la página de Facebook de KlinKlin tiene poco menos de 2,700 seguidores. | In less than a week, the Facebook page of KlinKlin has just under 2,700 fans. |
| Afuera hacía menos de 0ºC. | It's about 30 degrees outside. |
| Nos faltará mucho de menos. | He will be missed by so many of us. |
| Te echo mucho de menos. | I miss you badly. |
| Cómo te echo de menos! | How I miss you. |
| Te echo mucho de menos. | I miss you very much. |
| Te echaremos muchísimo de menos. | We will miss you badly. |
| Os echaremos muchísimo de menos. | We will miss you badly. |
| Te echo tanto de menos. | I miss you so much. |
| Te echaré mucho de menos. | I'll miss you very much. |
| Os echaré mucho de menos. | I'll miss you very much. |
| Costó menos de quince dólares. | It was less than fifteen dollars. |
| Te echamos mucho de menos. | We miss you a lot. |
| Te echaba mucho de menos. | I missed you very much. |
| Costó menos de quince dólares. | It cost less than fifteen dollars. |
| Te echo de menos también! | I miss you too! |
| Tom te echa de menos. | Tom misses you. |
| Echas de menos a Tom? | Do you miss Tom? |
| Tom, te echo de menos. | I miss you, Tom. |
| Tomó menos de cinco minutos. | It took less than five minutes. |
| Le echo mucho de menos. | I missed him a lot. |
| Anoche os eché de menos. | I missed you last night. |
| Echaré de menos a Tom. | I'll miss Tom. |
Búsquedas relacionadas : Menos Y Menos - Menos De - De Menos - Menos De - De Menos De - De Menos De - Echamos De Menos