Traducción de "durante un tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Durante - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

durante un tiempo determinado?
For a certain appointed time,
durante un tiempo determinado?
For a known calculated term.
durante un tiempo determinado?
till a known term decreed?
durante un tiempo determinado?
Till a limit known?
durante un tiempo determinado?
For a known period (determined by gestation)?
durante un tiempo determinado?
For a known term?
durante un tiempo determinado?
until an appointed time?
durante un tiempo determinado?
until a known span of time ?
durante un tiempo determinado?
For a known extent.
durante un tiempo determinado?
for an appointed time?
durante un tiempo determinado?
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
for an appointed term?
durante un tiempo determinado?
For a period (of gestation), determined (according to need)?
La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable.
Uncertainty reigned for a considerable time.
Se declaró ilegal en Chicago durante un tiempo.
It was outlawed in Chicago for a while.
Ha sido muy confuso durante un largo tiempo.
It's been very confusing for a long time now.
Las minifaldas estuvieron pasadas de moda durante un tiempo.
Miniskirts have been out of date for some time.
Betty no sabe mantener un secreto durante mucho tiempo.
Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
He is only a man possessed so wait and watch him for a time.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
He is not but a man insane, therefore wait for some time.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
He is naught but a man bedevilled so wait on him for a time.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
He is only a man in whom is madness wherefore await for him for a season.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
He is only a man in whom is madness, so wait for him a while.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
He is a person who has been seized with a little madness so wait for a while (perhaps he will improve).
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
He is only a man in whom is a madness, so watch him for a while.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
He is nothing else except a man who is mad, so watch him for awhile.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
He is not but a man possessed with madness, so wait concerning him for a time.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
He is only a madman, so bear with him for a time.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
He is only a madman, so, as far as he is concerned wait for a while.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
(And some said) He is only a man possessed wait (and have patience) with him for a time.
Poco después, se unió a Powerman 5000 durante un tiempo.
Soon after, he joined Powerman 5000 for a time.
Observadle durante algún tiempo!
Just ignore him for a while.
Observadle durante algún tiempo!
So bear with him for a while.
Observadle durante algún tiempo!
Wait for some time. Perhaps he will come to his senses.
Durante un tiempo trabajó en una granja cogiendo fresas durante todo el día, después en un hotel limpiando baños.
For a while he worked on a farm picking strawberries all day long. He then worked as a hotel attendant cleaning one bathroom after another.
Leer sirve para matar el tiempo durante un viaje en tren.
Reading kills time on a train trip.
Estuvo esperando durante mucho tiempo.
He was waiting for a long time.
Durante cuánto tiempo lo hizo?
How long did you do it for?
La fabricación de papel fue durante mucho tiempo, un secreto de Estado.
Paper production remained a state secret for a long time.
Durante mucho tiempo lo quería conocer.
For a long time I wanted to meet him.
Ha estado enfermo durante mucho tiempo.
He has been sick for a long time.
He sido profesor durante mucho tiempo.
I've been a teacher a long time.
Tom guardó silencio durante mucho tiempo.
Tom was silent for a long time.
Esperé a Tom durante mucho tiempo.
I waited for Tom for a long time.
He estado callado durante mucho tiempo.
I've been silent for a long time.

 

Búsquedas relacionadas : Durante Nuestro Tiempo - Tiempo Durante Fiable - Durante Su Tiempo - Tiempo Durante Media - Durante Algún Tiempo - Durante Mi Tiempo - Durante Más Tiempo - Tiempo Durante Consistente - Durante Este Tiempo - Durante Su Tiempo - Tiempo Durante Sostenible - Persistentes Tiempo Durante - Durante Su Tiempo