Traducción de "durante todo el evento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Durante - traducción : Evento - traducción : Evento - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Evento de todo el día | Whole day event |
| Las hijras festejan con un concurso de belleza realizado durante el evento. | Hijra celebrate with a beauty talent show during the evening. |
| El hombre durmió durante todo el día. | The man lay asleep all day long. |
| Pospusimos el evento. | We postponed the event. |
| Pospuse el evento. | I postponed the event. |
| Nos hicieron trabajar durante todo el día. | They made us work all day long. |
| Ella lo ignoró durante todo el día. | She ignored him all day. |
| Puedo hacer esto durante todo el día. | I can do this all day. |
| Corrí durante todo el recorrido a casa. | I ran all the way home. |
| Un portavoz destacado durante la conferencia, Ann Coulter, hizo unos comentarios controversiales durante el evento, indirectamente, refiriéndose al candidato presidencial John Edwards como un faggot. | A featured speaker at the conference, Ann Coulter, made controversial remarks at the event, indirectly referring to presidential candidate John Edwards as a faggot . |
| Y era un evento de oratoria en frente a grupos de emprendedores de todo el mundo. | And it was a speaking event in front of groups of entrepreneurs from around the world. |
| El evento es abierto para todo público, pero los participantes deben confirmar su asistencia en Facebook. | The event is open to all, but participants must RSVP on Facebook. |
| No hay tal UID de evento fallo al cambiar el evento | No such event UID change event failed |
| No hay tal UID de evento fallo al borrar el evento | No such event UID delete event failed |
| El Boomerang 1 estuvo fuera del aire durante algún tiempo, mientras que TCM estuvo entre el TCM Francia y otro espacio radioeléctrico durante los episodios de este evento. | Boomerang 1 was off air for some time, while TCM, reverted between TCM France and other programming during the times it was able to provide a service. |
| Durante cada episodio, siempre hay un evento en un lugar ya sea grande o pequeño. | During each episode, there is always a social event taking place, whether small or large. |
| Hemos aplazado el evento. | We postponed the event. |
| el nombre del evento | the event name |
| El nombre del evento. | The name of the event |
| El niño observó los pájaros durante todo el día. | The boy observed the birds all day. |
| El silencio se mantuvo durante todo el cortejo fúnebre. | Silence prevailed along the funeral route. |
| El evento es el lunes. | The event is on Monday. |
| Estoy agotado de trabajar durante todo el día. | I am worn out from working all day. |
| Estoy quemado de trabajar durante todo el día. | I am worn out from working all day. |
| Trabajé duro durante todo el día de ayer. | I worked hard all day yesterday. |
| Admírenla. Contemplen su belleza durante todo el año. | You will admire it. Just behold the beauty throughout the year. |
| Durante el evento Original Sin, se revela que es la hija de Odin, y es hermana de Thor y Loki. | During the Original Sin storyline, it is revealed that she is Aldrif, the daughter of Odin and Frigga, making her sister to Thor and Loki. |
| refleja el riesgo de evento . | it captures event risk . |
| Leer el nombre del evento. | Speak event name |
| Cambiar el evento lt prolijogt | Change Event lt Verbosegt |
| Mientras ocurra durante el sueño, todo está en orden. | As long as this happens in sleep, things are fine. |
| evento | event |
| Evento | Event |
| Evento | Event |
| El tan esperado acuerdo climático que Xi logró con Obama en otra reunión periférica durante el mismo evento tampoco es una cuestión menor. | The long awaited climate deal that Xi struck with Obama at another peripheral meeting at the same event is no small step, either. |
| Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo. | Choose New Event... to create a new event. |
| Escogiendo un tipo de evento de la lista, cambiará el tipo de costes mostrados por todo kcachegrind al seleccionado. | By choosing an event type from the list, you change the type of costs shown all over kcachegrind to the selected one. |
| El Consejo se pronunciará por mayoría cualificada durante todo el procedimiento. | The Council shall act by a qualified majority throughout the procedure. |
| El precio del tomate es muy irregular durante todo el año. | The prices of tomatoes are very irregular throughout the year. |
| Durante los siguientes veinte años, los Campeonatos ocurrieron en intervalos de cuatro años, aunque el evento de Kapfenberg se retrasó un año. | For the next twenty years, Championships occurred at four year intervals, although the Kapfenberg event was delayed by a year. |
| Puede un evento flotante cambiar un evento no flotante? | Can a non floating event be changed to a floating event? |
| Está abierto de 10h a 6h durante todo el año. | It's open ten to six daily throughout the year. |
| Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año. | This mountain is covered in snow all year round. |
| Aquella montaña está recubierta de nieve durante todo el año. | That mountain is covered in snow all year round. |
| Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año. | This mountain is covered with snow all year round. |
Búsquedas relacionadas : Durante El Evento - Evento Durante El Día - Durante Todo El Invierno - Durante Todo El Día - Durante Todo El Show - Uso Durante Todo El - Durante Todo El Tiempo - Durante Todo El Ciclo - Durante Todo El Procedimiento - Durante Todo El Trimestre - Durante Todo El Período - Durante Todo El Mes - Durante Todo El Estudio - Durante Todo El Verano