Traducción de "durante la soldadura" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Durante - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los verdaderos joyeros usan poca soldadura | I mean, real jewelers put little bits of solder in. |
| La reacción es usada para la soldadura aluminotérmica frecuentemente utilizada para unir rieles ferroviarios. | The reaction is used for thermite welding, often used to join rail tracks. |
| El escultor anima al platero, y el que alisa con martillo dice al que golpea en el yunque, con respecto a la soldadura Está bien! Luego lo afirma con clavos para que no se tambalee | So the carpenter encourages the goldsmith. He who smoothes with the hammer encourages him who strikes the anvil, saying of the soldering, It is good and he fastens it with nails, that it might not totter. |
| El escultor anima al platero, y el que alisa con martillo dice al que golpea en el yunque, con respecto a la soldadura Está bien! Luego lo afirma con clavos para que no se tambalee | So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the sodering and he fastened it with nails, that it should not be moved. |
| Durante la crisis, durante la recesión, qué quiere hacer la gente? | In the crisis, in the recession, what do people want to do? |
| El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche. | The sun shines during the day the moon during the night. |
| Durante la madrugada | In the Morning |
| Él duerme durante el día y trabaja durante la noche. | He sleeps during the day and works at night. |
| Discutámoslo durante la cena. | Let's discuss it over dinner. |
| Murió durante la cirugía. | He died during surgery. |
| Murió durante la operación. | He died during surgery. |
| Durante la tarde noche | In the Evening |
| Israel es un laboratorio inmenso, una máquina de soldadura y caos, no sólo en el marco de su país, sino también a escala internacional. Tomemos como ejemplo cómo se dividen de modo tajante los simpatizantes y detractores de Israel. | Israel is like a huge laboratory, a source of discord and chaos not only within the country, but on an international level (just look at how strongly people are split into supporters and opponents of Israel). |
| Asaltaron la joyería durante la noche. | They robbed the jewelry store during the night. |
| Ellos hablaban durante la película. | They talked during the movie. |
| Fue soldado durante la guerra. | He was a soldier during the war. |
| Estuvo callado durante la reunión. | He remained silent during the meeting. |
| Tom murió durante la noche. | Tom passed away during the night. |
| Llovió durante toda la reunión. | It rained during the whole meeting. |
| La conocí durante el invierno. | I met her in the winter. |
| Nací durante la Guerra Fría. | I was born during the Cold War. |
| Activar eventos durante la ausencia | Enable events while away |
| Entradas activas durante la práctica | Active entries during practice |
| La regla es válida durante | Rule is valid for |
| Eliminar archivos durante la transferencia | Delete files during transfer |
| Comportamiento especial durante la HotSync. | Special behavior during HotSync. |
| La incuban durante seis años. | They incubated it for six years. |
| Durante la Revolución Húngara de 1956, murieron aproximadamente 20,000 personas, casi todas durante la intervención soviética. | During the Hungarian Uprising an estimated 20,000 people were killed, nearly all during the Soviet intervention. |
| La política de China durante la desaceleración | The Politics of a Slowing China |
| La joya fue robada durante la noche. | The jewel was stolen during the night. |
| La ciudad fue destruida durante la guerra. | The town was destroyed during the war. |
| Durante la noche, ella miraba la luna. | At night, she gazed at the moon. |
| La joya fue robada durante la noche. | The jewel had been stolen during the night. |
| La constitución fue proclamada durante la dictadura. | The Constitution was proclaimed during the dictatorship. |
| La ciudad fue destruida durante la guerra. | The city was destroyed during the war. |
| La mortalidad durante la hospitalización es elevada. | However, mortality during hospitalization is high. |
| Error durante la exploración de la colección | Collection Scan Error |
| Ocultar la ventana principal durante la grabación | Hide main window while writing |
| Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad poseyó un campo de concentración japonés durante la ocupación japonesa de la isla. | During World War II, the village was the site of a concentration camp during Japanese occupation of the island. |
| La policía vigila la ciudad durante la noche. | The police watch over the city during the night. |
| Muchos campesinos murieron durante la sequía. | Many peasants died during the drought. |
| Debes estudiar durante toda la vida. | You must study your whole life. |
| Permaneció en silencio durante la comida. | He kept silent during the meal. |
| Razonó la cuestión durante tres días. | He thought the matter over for three days. |
| Él guardó silencio durante la reunión. | He kept silent during the meeting. |
Búsquedas relacionadas : Soldadura De La Soldadura - Soldadura Soldadura - Soldadura - Soldadura - La Soldadura MIG - En La Soldadura - Pero La Soldadura - Para La Soldadura - La Soldadura Horno - Durante La Construcción - Durante La Instalación - Durante La Vida - Durante La Conducción
