Traducción de "durante la educación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Durante - traducción : Educación - traducción : Educación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me herí durante la clase de educación física.
I injured myself during the physical education lesson.
Me herí durante la clase de educación física.
I injured myself during PE class.
No es de buena educación hablar durante la comida.
It's not good manners speaking during the meal.
Educación cómo mejorar la educación?
Education how do we improve education?
Durante una breve parada en el Rin mejoró su educación militar y general.
During the short halt on the Rhine he improved his military and general education.
Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria.
The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ).
Trasfondo personal y educación Finkelstein ha escrito sobre las experiencias de sus padres durante la Segunda Guerra Mundial.
Personal background and education Finkelstein has written of his Jewish parents' experiences during World War II.
En 1998, durante su educación, se mantuvo entrenando con caballos, convirtiéndose en una jinete profesional.
In 1998, while in training to become a professional jockey, she fell off her horse.
La razón? Porque el régimen talibán negó la educación durante el tiempo en que estos jóvenes debieron haber aprendido a leer.
Why? Because the Taliban withheld education during the period of time in which these men and women would have learned to read.
Durante su trabajo obtuvo un grado de PhD en educación física, y trabaja actualmente como profesor.
During his work he obtained a PhD Degree in Physical education, and he currently works as a professor in the same faculty.
A este respecto, uno de los temas sobre los cuales existe coincidencia es la idea de que la clave para el crecimiento inclusivo es, educación, educación, educación , como lo expresó el ex Primer Ministro del Reino Unido, Tony Blair, durante su campaña para la reelección en 2001.
One such area of agreement is the idea that the key to inclusive growth is, as then British Prime Minister Tony Blair put in his 2001 reelection campaign, education, education, education.
Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services
Consideremos la educación.
Consider education.
Estas fueron las facturas halladas durante el registro del despacho que Árpád Kemecsei tenía en la sede del Ministerio de Educación.
These invoices were found during the searches in Árpád Kemecsei's office located in the Ministry of Education.
Lo que necesitamos y la palabra ha sido usada muchas veces durante estos días no es una evolución, sino una revolución en la educación.
What we need and the word's been used many times during the course of the past few days is not evolution, but a revolution in education.
La educación ante todo
Putting Education First
Derecho a la educación
Right to education
Derecho a la educación
Right to education
La corregí con educación.
I politely corrected her.
La educación es genial.
Education is great.
La educación es vital.
Education is vital.
La educación en España está actualmente regulada por la LOE ( Ley Orgánica de Educación ).
The current system of education in Spain is known as LOE after the Ley Orgánica de Educación , or Fundamental Law of Education.
Estudió teatro durante dos veranos en la Walnut Hill School en Natick, Massachusetts, y comenzó una licenciatura en educación y literatura en la Universidad McGill.
She studied theater for two summers at the Walnut Hill School in Natick, Massachusetts, and began a degree in education and literature at McGill University.
Por último, la educación prescolar es menos onerosa que la educación a niveles más avanzados.
Finally, preschool education is less expensive to deliver than higher level schooling.
La educación parte en casa.
Education starts at home.
La educación empieza en casa.
Education begins at home.
La educación comienza en casa.
Education begins at home.
La educación es muy importante.
Education is very important.
Qué sucede con la educación?
What happens to education?
Esto es cis 3 hexanol. Tuve que aprender química sobre la marcha durante los últimos tres años. Una educación propia de una escuela costosa.
This is cis 3 hexene 1 ol. And I had to learn chemistry on the fly in the last three years. A very expensive high school chemistry education.
educación
education
En educación tampoco hay suficiente financiamiento público, especialmente en la educación preescolar y primaria.
Education, too, receives little public funding, especially at the pre school and primary levels.
Si un extraterrestre viera nuestra educación y preguntara Para qué sirve la educación pública?
If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?
Es indiscutible la importancia de la educación.
The importance of education is indisputable.
Es la educación la llave al éxito.
It is education that is key to the success.
Ella subrayó la importancia de la educación.
She emphasized the importance of education.
Es la educación la llave al éxito.
Education is the key to success.
El problema de la educación universal
The Trouble with Universal Education
Me gustaría empezar con la educación.
I'd like to kick off by looking at education.
La educación es un elemento crítico.
Education is a critical element.
La educación permanente significa perpetuo reentrenamiento.
Lifelong education means perpetual retraining.
La educación elemental debe ser obligatoria.
Elementary education shall be compulsory.
Su respuesta fue, las trampas pueden ser la muerte de la educación, pero en nuestro caso, Qué educación?
His response was, Cheating may be the death of education, but in our case, what education?
Para los países en desarrollo, esta fuente de ingresos puede ser sustancial durante varias décadas y los gobiernos la necesitan para la inversión en infraestructura, salud, educación, etc.
For developing countries, this source of income can be substantial over several decades, and is needed by governments for investment in infrastructure, health care, education, etc.
Educación Artística.
Educación Artística.

 

Búsquedas relacionadas : Durante Mi Educación - La Educación Durante El Día - Educación - Por La Educación - La Educación Artística - Conseguir La Educación - La Educación Nutricional - La Educación Inicial - La Educación Científica - La Educación Continua - La Educación Diversificada