Traducción de "la educación continua" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Continua - traducción : Educación - traducción : Educación - traducción : La educación continua - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Continua con la multitud.
Go along with the crowd.
Actualmente Thaye Dorje vive en Kalimpong, India donde continua su educación tradicional requerida por un sostenedor del título de Karmapa.
Thaye Dorje currently lives in Kalimpong, India where he continues the thorough traditional education required for a holder of the Karmapa title.
Mientras tanto la vigilia continua
Meanwhile the vigils continue
Impresión continua
Continue Printing
Palestinianism continua
Palestinianism continues
Y continua
And continues
Como fracción continua Se puede expresar como la fracción continua 4, 4, 4, 4, 4 .
) Continued fraction It can be expressed as the continued fraction 4, 4, 4, 4, 4... .
El sueño continua.
The dream continues.
El sueño continua.
The dream goes on.
Educación cómo mejorar la educación?
Education how do we improve education?
Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria.
The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ).
a) En cooperación con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, velen por la continua y efectiva aplicación del Plan de Acción sobre políticas culturales para el desarrolloA 53 321, apéndice.
(a) To ensure, in cooperation with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, continuous and effective implementation of the Action Plan on Cultural Policies for Development A 53 321, appendix.
Tienen este ciclo de retroalimentación continua.
They have this very continuous feedback loop.
Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services
La transmisión de radar puede ser tanto pulsada como continua.
The radar transmission may either be pulsed or continuous.
Ella continua con la huelga de hambre y no abandonará.
She continues her hunger strike and will not stop.
Consideremos la educación.
Consider education.
y la segunda es por la continua expansión de la Población humana.
The second is for continued population, human population expansion.
Ante tales deficiencias, se deben incluir cursos de ciencia e ingeniería y sus aplicaciones sociales en la formación fundamental y en la educación continua de abogados, funcionarios públicos y aquellos que participan en las decisiones gubernamentales. 160
Given such shortcomings, courses on science and engineering and their social applications should become part of the core training and continuing education of those in law, public administration, and official policymaking positions.
La economía japonesa registró más de 60 meses de expansión continua.
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
Incluso si la correspondencia es biyectiva su inversa no será continua.
Even if the mapping is injective its inverse will not be continuous.
La salida ha sido modificada. Si continua, sus cambios se perderán.
The output has been modified. If you continue your changes will be lost.
El equipo de Shetty ha participado con éxito en consultas de telemedicina de múltiples especialidades, con servicio ininterrumpido y complementadas con educación continua 45 45 con hospitales de 14 países africanos.
Shetty s team has successfully participated in telemedicine consultations multi specialty, non stop availability, and supplemented by continuing education with hospitals in 14 African countries.
La educación ante todo
Putting Education First
Derecho a la educación
Right to education
Derecho a la educación
Right to education
La corregí con educación.
I politely corrected her.
La educación es genial.
Education is great.
La educación es vital.
Education is vital.
La educación en España está actualmente regulada por la LOE ( Ley Orgánica de Educación ).
The current system of education in Spain is known as LOE after the Ley Orgánica de Educación , or Fundamental Law of Education.
Durante la Revolución Industrial la gente trabajaba en jornada continua de 16 horas.
During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non stop.
Por último, la educación prescolar es menos onerosa que la educación a niveles más avanzados.
Finally, preschool education is less expensive to deliver than higher level schooling.
La educación parte en casa.
Education starts at home.
La educación empieza en casa.
Education begins at home.
La educación comienza en casa.
Education begins at home.
La educación es muy importante.
Education is very important.
Qué sucede con la educación?
What happens to education?
educación
education
En educación tampoco hay suficiente financiamiento público, especialmente en la educación preescolar y primaria.
Education, too, receives little public funding, especially at the pre school and primary levels.
Si un extraterrestre viera nuestra educación y preguntara Para qué sirve la educación pública?
If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?
Más que ninguna otra cosa, eso refleja la realidad continua del poder americano.
More than anything else, this reflects the continuing reality of American power.
Anita Gräfin Zichy Thyssen continua en la Fundación hasta su deceso en 1990.
Anita Gräfin Zichy Thyssen ran the Foundation until her death in 1990.
Y digo se piensa porque este proceso aún continua.
And I say believe because this process is still ongoing.
Mientras tanto, la deuda siguió creciendo en particular debido a la continua acumulación de interés .
Meanwhile, debt continued to rise not least because of the continued accumulation of interest.
Es indiscutible la importancia de la educación.
The importance of education is indisputable.

 

Búsquedas relacionadas : Educación Continua - Educación Continua - Educación Continua - La Educación Profesional Continua - Educación Legal Continua - Educación Profesional Continua - Educación Continua Académica - Educación Profesional Continua - Educación Médica Continua - Educación Médica Continua - Certificado De Educación Continua - Créditos De Educación Continua - Unidades De Educación Continua