Traducción de "durante 25 años" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo funcionará con el sol durante los próximos 25 años. | And everything works off the sun for the next 25 years. |
| Ali Altaweel, de 25 años, ha estado en régimen de aislamiento durante más de tres años. | 25 year old Ali Altaweel has been in solitary confinement for over three years. |
| Tardó 25 años. | 25 years it took. |
| Tengo 25 años. | I'm 25 years old. |
| pasaron 25 años. | That's 25 years ago. |
| Durante más de 25 años, esto tiene enormes efectos sobre la riqueza de la nación. | Over 25 years that has huge long run effects on the wealth of your nation. |
| Yo tengo 25 años. | I'm 25 years old. |
| Se casó con 25 años. | She got married at the age of 25. |
| Se casó con 25 años. | She got married when she was twenty five. |
| Joder, has perdido 25 años. | Shit, you've missed 25 years. |
| Los hermanos Rahbani produjeron 25 obras musicales populares (20 con Fairuz) durante un período de más de 30 años. | The Rahbani Brothers produced 25 popular musical plays (20 with Fairuz) over a period of more than 30 years. |
| Quiero decir han pasado 25 años. | I mean it's been 25 years. |
| Pueden ver que durante los últimos 25 años Grecia apenas ha logrado ahorrar más de un 10 de su PIB. | And what you can see is that over the last 25 years, Greece has barely managed to save more than 10 percent of their GDP. |
| Ya en Reino Unido, concretamente en Manchester, compartirá con Laing O'Rourke la construcción y operación de dos centros escolares durante 25 años. | Presently, in the U.K., more specifically in Manchester, Laing O'Rourke will partake in the construction and operation of two schools over 25 years. |
| Entonces pensé, retrocedamos aún más que 25 años, | Then I thought, let's go even further than 25 years. |
| Y tardó 25 años hasta que otra ciudad, | And it took 25 years until another city ... |
| Cuántos de ustedes son mayores de 25 años? | How many of you here are over the age of 25? |
| Hay alguna persona aquí menor de 25 años? | Are there any people here under the age of 25? |
| El promedio de edad era de 25 años. | The median age was 25 years. |
| Avance rápido 11 años después, soy una chica de 25 años de edad. | Fast forward 11 years later, I'm a 25 year old kid. |
| Tenía 25 años cuando comenzó a reinar, y reinó 16 años en Jerusalén | He was five and twenty years old when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem. |
| NK No, él ha estado muerto por 25 años. | NK No, he's been dead for 25 years. |
| Finalmente, todas las amortizaciones deberían distribuirse entre 25 años. | Finally, all repayments should be spread over 25 years. |
| Y durante 20 años | And about 20 years went by. |
| De hecho, las 13 economías con una tasa de crecimiento anual promedio del 7 o más durante 25 años o más, identificadas en el | Indeed, all 13 economies with an average annual growth rate of 7 or more for 25 years or longer, identified in the |
| construcción construcción Servicios 3 ) Tasas de desempleo 4 ) Total Menores de 25 años De 25 años o mayores 0,7 1,6 2,9 0,3 0,0 1,0 2,6 | construction construction Services 3 ) Rates of unemployment 4 ) Total Under 25 years 25 years and over 0.7 1.6 2.9 0.3 0.0 1.0 2.6 0.9 2.1 1.5 1.0 0.8 1.6 2.8 . |
| Las erupciones continuaron durante nueve años, formándose un cono de 424 metros de altura, y produciendo flujos de lava que cubrieron un área 25 km². | Eruptions continued for 9 years, built the cone to a height of 424 meters, and produced lava flows that covered 25 km². |
| Mary ya tiene 25 años, pero tiene voz de niña. | Mary is already 25 years old, but she has a tiny voice. |
| La humilde papa. He pasado mucho tiempo, 25 años, preparándolas. | The humble potato and I've spent a long time, 25 years, preparing these. |
| La Ft. Worth T ha estado en eso 25 años. | The Ft. Worth T has been on it for 25 years. |
| Enseñó música durante treinta años. | She taught music for thirty years. |
| Fui profesor durante quince años. | I was a teacher for fifteen years. |
| Vivió allí durante muchos años. | She lived there for many years. |
| Tom sufrió migrañas durante años. | Tom suffered from migraine headaches for years. |
| Cavar pozos durante 5 años? | Dig wells for five years? |
| La incuban durante seis años. | They incubated it for six years. |
| A los 25 años, ella había vivido en cinco países diferentes. | By the age of 25, she had lived in five different countries. |
| Bueno, qué pasó a lo largo de los últimos 25 años? | Well, what happened over the last 25 years? |
| Panamá inicia proceso de reconciliación a 25 años de invasión estadounidense | Panamá Calls for Reconciliation, 25 Years After US Invasion Global Voices |
| RB Si, bueno, 25 años atrás lanzamos los Sex Pistols' Dios Salve a la Reina , y nunca esperé que 25 años más tarde ella nos concediera un título. | RB Yeah, well, 25 years earlier, we'd launched the Sex Pistols' God Save The Queen, and I'd certainly never expected that 25 years later that she'd actually knight us. |
| La producción original tuvo muchísimo éxito en el teatro Lenkom durante 25 años, y aún en el 2007 se pone en escena con gran aceptación del público. | The original production has enjoyed immense success in the Lenkom Theatre in the course of 25 years, and is still being performed to standing ovations as of 2007. |
| Si les dejáramos gozar durante años | If We give them enjoyment of days for many years, |
| Si les dejáramos gozar durante años | If We gave them enjoyment for years, |
| Si les dejáramos gozar durante años | If We let them enjoy life for some years, |
| Si les dejáramos gozar durante años | If We do let them enjoy (this life) for a few years, |
Búsquedas relacionadas : 25 Años - Tengo 25 Años - Hace 25 Años - Durante Años - 25 Años De Edad - Más De 25 Años - 25 Años De Experiencia - 25 Años De Aniversario - 25 - 25 Años De Garantía Limitada - Durante Dos Años - Durante Tres Años - Durante 7 Años - Acumulada Durante Años