Traducción de "dos meses antes" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. | But whosoever finds not the means, then let him fast two successive months, before the two of them touch one another. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. | And he who finds not (the money for freeing a slave) must fast two successive months before they both touch each other. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. | But whoever cannot find the means must fast for two consecutive months before they may touch one another. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. | He who cannot afford to free a slave shall fast for two successive months before they may touch each other. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. | He who is unable shall fast for two successive months before they touch one another. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. | If one cannot set free a slave, he must fast for two consecutive months, and only then can he have lawful carnal relations. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. | And if any has not (the wherewithal), he should fast for two months consecutively before they touch each other. |
| Llevo dos meses en Japón. | I have been in Japan for two months. |
| Dos meses después ocurre algo increíble. | Two months later something incredible occurs. |
| Dos meses después sucede algo increíble. | Two months later, something incredible happens. |
| Este perro nació hace dos meses. | This dog was born two months ago. |
| Tus pagos se retrasan dos meses. | Your payment is now two months overdue. |
| Hace dos meses que no llueve. | It hasn't rained for two months. |
| Evité a Tom por dos meses. | I avoided Tom for two months. |
| Mary está embarazada de dos meses. | Mary is two months pregnant. |
| Voy a Egipto por dos meses. | I'm going to Egypt for two months. |
| Llevamos esperando más de dos meses. | We've been waiting over two months. |
| Ella hizo eso dos meses más. | So she did that for two more months. |
| Él estuvo haciendo dieta por dos meses. | He has been on a diet for two months. |
| Los veo a todos en dos meses. | See everyone in two months. |
| Hace dos meses que no la veo. | I haven't seen her for two months. |
| Me voy de vacaciones por dos meses. | I'm going out on vacations for two months. |
| Tom viene cada dos meses a Boston. | Tom comes to Boston every two months. |
| Antes de enero de 1999 , PIBOR a 3 meses . | Prior to January 1999 , PIBOR 3 months |
| Jeff estuvo tres meses buscando antes de encontrar trabajo. | Jeff searched for three months before he found a job. |
| El prisionero estuvo entre rejas durante dos meses. | The prisoner was behind bars for two months. |
| Debo dos meses de renta por mi cuarto. | I owe two months' rent for my room. |
| Él ha estado a dieta durante dos meses. | He has been on a diet for two months. |
| Aparentemente, obtendremos un aumento dentro de dos meses. | Apparently, we'll be getting a raise within two months. |
| Cumplió dos meses en la prisión de Holloway. | She served two months in Holloway Prison for the act. |
| En estos dos meses hemos superado nuestras diferencias. | I do not understand such views. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | If one does not have the means (of doing so) then he should fast for two months continuously before he has physical contact but any one who is unable to do so, should feed sixty needy persons. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | So one who cannot find a slave, must then fast for two successive months before they touch one another and one who cannot even fast, must then feed sixty needy ones this is in order that you keep faith in Allah and His Noble Messenger and these are the limits of Allah and for the disbelievers is a painful punishment. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | And whosoever findeth not a slave to free on him is the fasting for two months in succession before the twain touch each other, and on him who is not able to do so is the feeding of sixty needy ones. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | And he who does not find a slave (to free), shall fast for two months consecutively before they may touch each other and he who is unable to do so shall feed sixty needy people. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | And he who findeth not (the wherewithal), let him fast for two successive months before they touch one another and for him who is unable to do so (the penance is) the feeding of sixty needy ones. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | And he who does not find a slave then a fast for two months consecutively before they touch one another and he who is unable then the feeding of sixty poor persons. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | But whoever has not the means, let him fast for two months successively before they touch each other then as for him who is not able, let him feed sixty needy ones that is in order that you may have faith in Allah and His Apostle, and these are Allah's limits, and the unbelievers shall have a painful punishment. |
| Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | and anyone who does not have the means must fast for two consecutive months before they touch each other, and who is not able to do that must feed sixty needy people. |
| Tardará tres meses antes de que nuestra casa esté lista. | It will be three months before our house is completed. |
| Tom murió tres meses antes de graduarse de la universidad. | Three months before Tom was to graduate from college, he died. |
| Nos llevó cuatro meses hacerlo y dos años publicarlo. | It took four months to do the science, two years to get it published. |
| Él lleva dos meses bregando con su nuevo libro. | He has been working on a new book for two months. |
| Hace dos meses hice prácticas laborales en una fábrica. | Two months ago I did work experience in a factory. |
| Habían estado fuera durante dos años y cinco meses. | They had been away for two years and five months. |
Búsquedas relacionadas : Dos Meses - Meses Antes - Meses Antes - Meses Antes - Cada Dos Meses - Dos Meses Despues - Cada Dos Meses - Por Dos Meses - Cada Dos Meses - Hace Dos Meses - Hace Dos Meses - últimos Dos Meses - Estos Dos Meses
