Traducción de "dorsal centro oceánica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dorsal - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La dorsal oceánica sobresale como la costura de una pelota de béisbol.
The mid ocean ridge runs around like the seam on a baseball.
Porque es el eje de la dorsal oceánica donde las grandes placas se separan.
Because it's along the axis of the mid ocean ridge where the great crustal plates are separating.
pero si la pusiéramos en una proyección de área real veríamos que la dorsal oceánica ocupa el 23 de la superficie total de la tierra.
But if you were to put it on an equal area projection, you'd see that the mid ocean ridge covers 23 percent of the Earth's total surface area.
No debería haberlas. Hasta que uno de mis colegas dijo Me parece una burbuja térmica, la dorsal oceánica debe ser una curva de refrigeración . Dijimos Vamos a averiguarlo.
It should not be. Until one of my colleagues said, It looks to me like a thermal blister, and the mid ocean ridge must be a cooling curve. We said, Let's go find out.
Empezamos a introducir eso en nuestras exploraciones, y continuamos haciendo grandes descubrimientos con nuestra nueva tecnología robótica. Otra vez, buscando otra cosa, moviéndonos de una parte a la otra de la dorsal oceánica.
We began to introduce that in our explorations, and we continued to make phenomenal discoveries with our new robotic technologies. Again, looking for something else, moving from one part of the mid ocean ridge to another.
El zigzag dorsal es una sombra parda.
The dorsal zigzag is a shade of brown.
estarían activando el sistema dorsal si lo hicieran.
You'd be activating the dorsal stream if you did that.
Posee púas en las aletas dorsal y pectoral.
The dorsal and pectoral fins have spines.
Desde una perspectiva oceánica, 450 ppm es demasiado alto.
You know, from an oceanic perspective, 450 is way too high.
Es la NOOA, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.
It's in NOAA, the National Oceanic and Atmospheric Administration.
Qué tal algunos X Prizes para la exploración oceánica?
How about some X Prizes for ocean exploration?
Una segunda parte del cerebro es el llamado sistema dorsal
A second part of the brain is called the dorsal stream.
La primera aleta dorsal es pequeña, con sólo seis espinas.
The first dorsal fin is small with only six spines.
Ambos sexos tienen una raya dorsal fijada contra un fondo más claro.
Both sexes have a zigzag dorsal stripe set against a lighter background.
Este equilibrio es a su vez determinado por la temperatura del agua oceánica superficial.
This equilibrium is, in turn, determined by the temperature of ocean surface water. So it is plausible that the solar driven ocean warming between 1900 and 1950 started things off by shifting the equilibrium toward higher concentrations of CO2 in the atmosphere, accelerating global warming since then.
Guy Roux consecuentemente los promovió al primer equipo y le asignó el dorsal 24.
Manager Guy Roux subsequently promoted Diaby to the first team and assigned him the number 24 shirt.
Los despropósitos empiezan con la recogida del dorsal, que te hace tener que ir antes.
The nonsense began with the collection of the back number, which presupposed you went there before the race.
El hígado y los órganos internos tardan un poco más. La espina dorsal, siete años.
Livers and internal organs sort of take a bit longer. A spine takes several years.
El Sistema de Información Biogeográfica Oceánica es la base de datos para todos los datos del Censo.
The Ocean Biogeographic Information System is the database for all the census data.
La superficie dorsal de la cabeza de la tortuga tiene un solo par de escamas frontales.
The dorsal surface of the turtle's head has a single pair of prefrontal scales.
El patrón de color es extremadamente variable, consiste en un color dorsal bronceado, pardo, gris, amarillo, oliva.
The color pattern is extremely variable, consisting of a dorsal ground color that may be tan, brown, gray, yellow, olive, or almost maroon.
El 4 de junio Rami firmó su primer contrato profesional y le dieron dorsal con el primer equipo.
On 4 June, Rami signed his first professional contract after agreeing to a three year deal until 2010.
El nervio pudendo proporciona las ramas que forman los nervios rectales inferiores, y pronto se divide para formar dos ramas terminales el nervio perineal, y el nervio dorsal del clítoris (en las mujeres) o el nervio dorsal del pene (en los varones).
Inside the pudendal canal, the nerve divides into branches, first giving off the inferior anal nerve, then the perineal nerve, before continuing as the dorsal nerve of the penis (in males) or the dorsal nerve of the clitoris (in females).
Bueno, alguno de ustedes puede estar pensando, Espera un minuto, ella realmente no se parece mucho a una remadora oceánica.
Now, some of you might be thinking, Hold on a minute. She doesn't look very much like an ocean rower.
En cierto momento, si esta transitoriedad, si continúa esta absorción oceánica de CO2, ese material va a empezar a disolverse.
At some point, as this transience, as this CO2 uptake in the ocean continues, that material's actually going to start to dissolve.
entonces nos enfocamos en chicas de los pueblos que reclutamos que son la real espina dorsal de la organización
And then we focused on village girls that we recruited, and then they really are the backbone of the organization.
Su principales escleritos (placas exoesqueléticas) son el pronoto (dorsal), el prosterno (ventral), y las propleuras (lateral) de cada lado.
Its principal sclerites (exoskeletal plates) are the pronotum (dorsal), the prosternum (ventral), and the propleuron (lateral) on each side.
centro
center
centro
clear
Centro
centiliter
Centro
Middle
Centro
Center
Centro
Center
Centro
Center
Luego, de nuevo, estamos haciendo la sede del NOAA la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica en las afueras de Washington, Maryland.
Then, again, we're doing the headquarters for NOAA National Oceanographic and Atmospheric Agency outside of Washington in Maryland.
Apariencia y anatomía Tienen cuerpo plateado con márgenes negros en la aleta dorsal, aleta caudal, aleta anal, y aleta pélvica.
Appearance and anatomy These fish have a silver body with black margins on their dorsal, caudal, anal, and pelvic fins.
Superior centro
Top Center
Inferior centro
Bottom Center
Centro deportivo
Sports centre
Centro sencillo
Easy Middle
Centro 3D
3D center
X centro
Center X
Y centro
Center Y
Centro derecha
Center Right
Centro arriba
Center Top

 

Búsquedas relacionadas : Dorsal Centro-oceánica - Dorsal Oceánica - Acidificación Oceánica - Ingeniería Oceánica - Ave Oceánica - Bonito Oceánica - Perca Oceánica - Regata Oceánica - Corteza Oceánica - Placa Oceánica - Navegación Oceánica - Cuenca Oceánica - Corriente Oceánica - Corriente Oceánica