Traducción de "donde más duele" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dónde - traducción : Duele - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La lengua va donde el diente duele.
The tongue ever turns to the aching tooth.
No sé cual de los dos duele más.
I don't know which one hurts the most
Con crecimiento lento, la desigualdad en aumento duele más.
But the attention devoted to it has increased substantially since the 2008 financial crisis With slow growth, rising inequality bites harder.
Duele en ese espacio donde estaría el diente, donde estaría su tierra, su casa, su esposa, su hijo, su hermosa hija.
It aches in that space where his tooth would be, where his land would be, his house, his wife, his son, his beautiful daughter.
Duele.
It hurts.
Duele
Hurt me
Sí, duele.
Yes, it hurts.
Duele mucho?
Does it hurt a lot?
Duele esto?
Does this hurt?
Aquí duele.
It hurts here.
Me duele.
That hurts.
Eso duele.
That hurts.
No duele.
It doesn't hurt.
Pensar duele.
Thinking hurts.
Duele tanto...
It hurts so much.
Para. Duele.
Stop. It hurts.
Duele mucho!
It hurts a lot!
Siria duele.
for Syria all the love
Sí, me duele.
Yes, it hurts.
Dónde te duele?
Where does it hurt?
Te duele esto?
Does this hurt?
Le duele esto?
Does this hurt?
Me duele aquí.
I have a pain here.
Me duele todo.
I ache all over.
Te duele algo?
Do you have any pain?
Me duele aquí.
It hurts here.
Me duele todo.
I'm pretty sore.
Qué te duele?
What hurts you?
No duele tanto!
It doesn't hurt so much.
Te duele algo?
Are you in any pain?
No duele nada.
It doesn't hurt at all.
Sé que duele.
I know it hurts.
La verdad duele.
The truth hurts.
Me duele todo!
Everything hurts!
Ahh, Bassel, duele.
Syria whenever I mention its name I cry
Lo que duele más es que no sintieras que podías decirme la verdad.
What hurts the most is that you didn't feel you could tell me the truth.
Tanto boom que duele?
Booming Until It Hurts?
Me duele el estómago.
My stomach hurts.
Me duele mi estómago.
My stomach hurts.
Te duele cuando masticas?
Does it hurt when you chew?
Le duele cuando mastica?
Does it hurt when you chew?
Te duele cuando masticás?
Does it hurt when you chew?
Me duele el estómago.
I have a stomachache.
Me duele la tripa.
I have a stomachache.
Me duele la panza.
I have a stomachache.

 

Búsquedas relacionadas : ¿Donde Duele? - Donde Más - Duele - Duele - Duele Tanto - Duele Mucho - Duele Mucho - Todavía Duele - Me Duele - Eso Duele - Todavía Duele - Me Duele - Me Duele