Traducción de "donde epígrafe" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dónde - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Terror a la gallega (epígrafe) . | Terror of the Galician woman (inscription). |
| La solvencia financiera será evaluada mediante el ECAF ( véase el epígrafe 1.3 de esta nota ) . | Financial soundness will be assessed through the ECAF ( see section 1.3 below ) . |
| Apoyo totalmente la recomendación de la Comisión de Presupuestos de añadir hasta 18 millones de ecus a lo ya propuesto bajo este epígrafe. | I fully support the recommend ation of the Committee on Budgets to add up to ECU 18 million to what is already proposed under this heading. Apartheid is an abomination and no black South |
| Y ésa es la razón por la que agrupo la creciente letalidad del odio con la espiral mortal de negatividad bajo el epígrafe general razones para ser optimista. | And that's why I lump growing lethality of hatred and death spiral of negativity under the general rubric, reasons to be cheerful. |
| El epígrafe de una foto de Blatter en la página seis del informe financiero de 2013 de la FIFA dice Hemos alcanzado niveles muy altos de responsabilidad, transparencia y control financiero . | The caption to a picture of Blatter on page six of FIFA s 2013 financial report reads We have reached very high levels of accountability, transparency, and financial control. |
| y él No me importa donde hayas estado. Solo quédate donde estás por favor. Ahí donde estás. | He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are. |
| Donde la | By contrast, Solzhenitsyn, Tolstoy, and other writers in Russia s great literary tradition fully understood this responsibility. |
| Bien, ahora sé donde estoy. Yo se donde me encuentro. | Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. |
| Puedes leer donde estuviste, pero no puedes escribir donde estarás. | You can read where you were, but you can't write where you'll be. |
| Allí donde una persona trabaje, donde viva, donde ame, donde tenga el punto central de su existencia, le deben asistir estos derechos sin condi ción alguna. | I pay respect here to the memory of the young man Frank Goovaerts, murdered a few week ago in Antwerp by a Vietnamese socalled political refugee. |
| Comoquiera que llegáramos a donde estamos en Oriente Medio, estamos donde estamos y donde estamos es un lugar muy malo. | However we got to where we are in the Middle East, we are where we are, and where we are is a very bad place to be. |
| Donde tú digas. | Wherever you say. |
| Siéntate donde quieras. | Sit wherever you like. |
| Ponlo donde quieras. | Put it where you like. |
| Ponedlo donde queráis. | Put it where you like. |
| Póngalo donde quiera. | Put it where you like. |
| Pónganlo donde quieran. | Put it where you like. |
| Quedaos donde estáis. | Stay where you are. |
| Quédense donde están. | Stay where you are. |
| Come donde quieras. | Eat wherever you want. |
| Acepto donde estamos. | I accept where we are. |
| Donde digan, estoy. | Name it, I'm on it. |
| hacia donde vamos? | Where are we headed? |
| Ubicación donde guardar | Save Location |
| Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. | And kill them wherever you find them, and turn them out from where they have turned you out. |
| Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. | And kill them wherever you overtake them, and expel them from where they had expelled you. |
| Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. | Kill them wherever you find them. Drive them out of the places from which they drove you. |
| Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. | Slay them wherever you may catch them and expel them from the place from which they expelled you. |
| Ahí es donde los dinosaurios comenzaron. Ahí es donde la propagación comenzó. | That's where dinosaurs began. That's where the radiation began. |
| Estará donde sea que busquemos donde haya sistemas planetarios que puedan soportar vida. | It's going to be everywhere we look where there are planetary systems that can possibly support it. |
| Aquí es donde las personas toman las decisiones, donde desarrollan el querer hacer. | This is where people make decisions, where they develop willpower. |
| Ha sido donde de verdad he visto al cielo, donde puedo ser feliz, donde puedo ser niño otra vez, bailando, con la música. | It's been where I actually see heaven, where I can be happy, where I can be a child again, in dances, through music. |
| Bajo el epígrafe Estrategia, en los párrafos 1.7 b), 1.9 b), 1.12 b) y 1.15 b) de las secciones A, B, C y D, respectivamente, después de publicación de documentos , añádase con el objeto de mejorar la calidad y la puntualidad . | Under Strategy, in paragraphs 1.7 (b), 1.9 (b), 1.12 (b) and 1.15 (b) of sections A, B, C and D, respectively, after documentation publishing , add to achieve better quality, and timeliness . |
| La lista bajo el epígrafe Modificar los siguientes elementos le mostrará a la izquierda una casilla de selección si el tema va a modificar dicho elemento, y a la derecha si el tema dispone ya de algún contenido para ese elemento. | The list under the heading Work on the following parts will show you a checkbox to the left if the theme is going to affect that item, and to the right if the theme actually contains any contents for that category. |
| Entonces, por donde empezamos? | So where do we go? |
| Puede sentarse donde quiera. | You may sit wherever you like. |
| Puedes sentarte donde quieras. | You may sit wherever you like. |
| Podéis ir donde queráis. | You can go anywhere you like. |
| Ponlo donde haya sitio. | Put it wherever there is room. |
| Déjalo donde lo encontraste. | Leave it where you found it. |
| Donde compró ese libro? | Where did you buy that book? |
| Volvamos por donde vinimos. | Let's go back the way we came. |
| Regresa hacia donde comenzaste. | Get back to where you started. |
| Te esperaré donde siempre. | I'll be waiting for you at the usual place. |
| No hay donde esconderse. | There's nowhere to hide. |
Búsquedas relacionadas : Epígrafe - Epígrafe Inserto - Epígrafe Hoja - Epígrafe Colectivo - En Cada Epígrafe - En El Epígrafe - Epígrafe Del Balance - Bajo Este Epígrafe - En Este Epígrafe - Epígrafe Del Balance - Dirección Del Epígrafe - Donde - Donde - Donde Exactamente
