Traducción de "donar dinero" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Donar dinero... | Donate Money... |
| Tom quiere donar dinero. | Tom wants to donate money. |
| Donar... | Donate... |
| Fui hoy a donar sangre. | I went to donate blood today. |
| Hoy fui a donar sangre. | I went to donate blood today. |
| Dona lo que estés dispuesto a donar. | Donate what you're willing to donate. |
| En los Estados Unidos no cuesta nada donar algo. Verdad? | In the United States, it doesn't cost you to give something away. Right? |
| Alguna vez has pensado en donar tus órganos después de morir? | Have you ever thought about donating your organs after you die? |
| Los participantes se grabaron tirándose encima un cubo de agua fría por la cabeza y desafiaron a otras personas a hacer lo mismo o donar dinero para la investigación y encontrar una cura. | Participants filmed themselves dumping cold water on their heads and challenging another person to do the same or donate money toward research for a cure. |
| Qué maravilloso trabajo que está haciendo en donar libros a los niños necesitados! | What marvelous work he's doing, donating books to needy children! |
| Ecuador le prohíbe donar un órgano para salvar la vida de su cuñada | Ecuadorian Woman Fights for Right to Save Sister in Law with Organ Transplant Global Voices |
| Como una primera reacción cientos de personas se reunieron y participaron en una manifestación el día después del incendio y comenzaron a donar dinero y libros para salvar la biblioteca y reconstruirla mejor que antes. | As a first reaction, hundreds of people gathered and participated in a sit in the day after the burning, and began donating money and books to save the library and bring it back better than before. |
| En Alemania, Si uno desea donar sus órganos No quiera Dios que algo malo te pase cuando sacas tu Licencia para conducir o tu identificación, marcas la opción que dice, Deseo donar mis órganos. | And in Germany, if you would like to donate your organs God forbid something really bad happens to you when you get your driving license or an I.D., you check the box saying, I would like to donate my organs. |
| Pienso que se debe permitir donar un órgano en casos donde se pruebe el receptor. | I think organ donation should be allowed in cases where the recipient has been approved. |
| En esencia muestra el porcentaje de personas que señalan su posible interés en donar sus órganos. | And it basically shows the percentage of people who indicated they would be interested in giving their organs to donation. |
| Hace pocas semanas llegó a la República islámica de Irán, un país bajo sanciones occidentales tan estrictas que donar dinero a la fundación de ALS con sede en EE. UU. está en contra del derecho internacional y el de los EE. | As of a few weeks ago, it made its way the Islamic Republic of Iran, a country under such strict western sanctions that donating money to the US based ALS foundation is against international and US law. |
| GASÒLIBA I BÖHM (LDR), coponente. Señor Presidente, Señorías, Hem viscut per donar vos el nom de cada cosa . | The desite of Catalan society to secure the recognition of Catalan at the European level too was taken up by the Catalan and Balearic MEPs, who unanimously ap proved the petition fot Catalan to be recognized as an official language of the European Communities. |
| En Myanmar, el 91 de la gente encuestada había donado dinero en el último mes (la cifra correspondiente para Estados Unidos es 68 ), lo que revela el fuerte apego de la tradición budista Theravada de donar para respaldar a monjes y monjas. | In Myanmar, 91 of the people surveyed had given money in the past month (the corresponding figure for the US is 68 ), indicating the strong hold of the Theravada Buddhist tradition of donating to support monks and nuns. |
| La demanda busca daños no especificados, pero el abogado de la familia, Sam Davis, dijo que cogió el caso de forma gratuita y que la familia planea donar todo el dinero que consiga a una asociación de apoyo a los niños con cáncer. | The suit seeks unspecified damages, but the family's lawyer, Sam Davis, said he took the case for free and that the family plans to donate any money it gets to a children's cancer charity. |
| Prestar dinero cuesta dinero! | It costs money to borrow money! |
| El dinero engendra dinero. | Money begets money. |
| Donar tus órganos a alguien es quizá se relacione con cuánto te importa la sociedad, que tan vinculado estás. | Giving your organs to somebody else is probably about how much you care about society, how linked you are. |
| Para hacer dinero necesitas dinero. | You need money to make money. |
| Pero es difícil convencer a la personas donar su sangre, pero sobre todo retenerlas y incitarlas a ser donador regular. | It is difficult to convince people to donate their blood, but even more so to retain them and encourage them to become regular donors. |
| Además, su artículo contiene enlaces hacia organizaciones a las que se pueden donar para la ayuda de emergencia en Vanuatu. | His post also has links to organisations where you can give donations for emergency relief for Vanuatu. |
| Parece mucho dinero, es mucho dinero... | It sounds like a lot of money it is a lot of money. |
| LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, en tanto que antiguo dirigente en el sector agrícola, no puedo per donar la violencia, la detesto. | LANE (RDE). Mr President, as a former farmleader, I do not condone violence, I abhor violence. |
| Puedes ganar dinero, puedes perder dinero en África. | You can make money, you can lose money in Africa. |
| Pero hay que renovar a los miembros de esta red de donadores a medida que envejecen y no pueden más donar su sangre. | But we must renew the members of this network of donors as they get older and cannot donate their blood. |
| Era dinero extraído por criminales y blanqueadores de dinero. | These were money taken out by criminals and money launderers. |
| Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero. | To make money one must want money. |
| Y DINERO | and money |
| Dinero electrónico . | E money . |
| Demasiado dinero? | Too much money? |
| Quiero dinero. | I want money. |
| Pidió dinero. | He asked for money. |
| Presto dinero. | I borrow money. |
| Necesito dinero. | I need money. |
| Tengo dinero. | I have money. |
| Tienes dinero? | Do you have money? |
| Tienes dinero? | Do you have cash? |
| Necesitas dinero? | You need money? |
| Necesita dinero? | Do you need money? |
| Necesitáis dinero? | Do you need money? |
| Necesitan dinero? | Do you need money? |
Búsquedas relacionadas : Donar Dinero Para - Donar Algo De Dinero - Donar Tiempo - Donar Para - Donar Sangre - Donar Tiempo - Donar Esperma - Donar Sangre - Donar Derechos - Donar Activos - Donar Para - Donar Vida - Voluntad De Donar
