Traducción de "donación entre vivos" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Donación - traducción :
Donation

Entre - traducción :
Among

Entre - traducción :
Amongst

Entre - traducción :
Between

Entre - traducción :
In between

Palabras clave : Donation Organ Donor Anonymous Generous Among Each Difference Between Alive Living Stay Live Both

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hacer una donación
Make Donation
No quiero una donación.
I don't want a handout.
Ayuda Hacer una donación
Help Make A Donation
Y en algunas zonas la donación comercial de órganos a cambio de una recompensa monetaria ha dado lugar a un comercio floreciente de donantes vivos no relacionados.
And in some areas, the commercial gifting of an organ in exchange for monetary reward has led to a flourishing trade in living, unrelated donors.
Gracias por su generosa donación.
Thank you very much for your generous donation.
No estamos pidiendo una donación.
We're not asking for a handout.
Su donación hará la diferencia.
Your donation will make a difference.
Donación de una tarjeta DMX 6Fire
DMX 6Fire Card donation
Fui el beneficiario de una gran donación.
I was the recipient of a large settlement.
Donación de bienes al Gobierno de Timor Leste
Donation of assets to the Government of Timor Leste
Animales vivos
Live animals
Están vivos.
They're alive.
y se puso de pie entre los muertos y los vivos. Así cesó la mortandad
He stood between the dead and the living and the plague was stayed.
y se puso de pie entre los muertos y los vivos. Así cesó la mortandad
And he stood between the dead and the living and the plague was stayed.
No son una donación. Quizás no parezca muy distinto.
Yeah, maybe it doesn't sound that much different.
Donación de una tarjeta DVB C y DVB T
Donation of a DVB C and DVB T card
Los mantienen vivos.
They're keeping you alive.
Ambos están vivos.
Both are alive.
Los quiero vivos.
I want them alive.
Todavía estamos vivos.
We're still alive.
Todavía están vivos.
They're still alive.
Todavía estamos vivos.
We are still alive.
(Vivos, prolongados aplausos)
(Loud and sustained applause)
Algunas religiones están en contra de la donación de órganos.
Certain religions are against organ donation.
Hay alguna religión que no permita la donación de órganos?
Are there any religions that don't permit organ donation?
Supieron cómo mantenerse vivos.
They knew how to keep themselves alive.
de vivos y muertos,
For the living and the dead,
de vivos y muertos,
For the living and the dead among you?
de vivos y muertos,
for the living and for the dead?
de vivos y muertos,
Both for the living and the dead,
de vivos y muertos,
For the living and the dead.
de vivos y muertos,
For the living and the dead?
Están muertos, no vivos.
they are dead, not living.
Están muertos, no vivos.
(They are) dead, not living.
de vivos y muertos,
for both the living and the dead?
de vivos y muertos,
Of the living and the dead?
Están muertos, no vivos.
They are not living but are dead.
de vivos y muertos,
for the living and the dead,
de vivos y muertos,
The living and the dead,
de vivos y muertos,
for the living and the dead?
Muchos perros están vivos.
Many dogs are alive.
Los dos están vivos.
Both are alive.
Nosotros aún estamos vivos.
We are still alive.
Claro, no están vivos.
Of course, they're not alive.
Paper de colores vivos
ColorLife Paper

 

Búsquedas relacionadas : Transferencia Entre Vivos - Donación - Ir Vivos - Colores Vivos - Componentes Vivos - Seres Vivos - Colores Vivos - Traído Vivos - Animales Vivos - Hervidos Vivos - Especímenes Vivos - Colores Vivos
Display this page in English Display this page in English