Traducción de "documento pie de página" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Imprimiendo pie de página | Footer Printing |
| Editar pie de página estándar | Edit Standard Footer |
| Pie de la primera página | First Page Footer |
| Lea el pie de la página. | Read the note at the bottom of the page. |
| Los pies de página son comentarios al pie de una página. | Footnotes are notes at the foot of a page. |
| Añade los números de página al pie. | Adds page numbers to the footer. |
| Añade el número de página al pie. | Adds page numbers to the footer. |
| Página del documento a mostrar | Page of the document to be shown |
| Pie diferente en la primera página | Different footer for the first page |
| Las anotaciones están al pie de la página. | The footnotes are at the bottom of the page. |
| Página 3 de la configuración encabezado y pie | Configuration page 3 Header and Footer |
| Activar pie y números de página al imprimir | Turn on footer and page numbers when printing |
| Muestra la página anterior del documento. | View the previous page of the document. |
| Muestra la página siguiente del documento. | View the next page of the document. |
| Mirar nota al pie en página 5. | See the footnote on page 5. |
| Va a la primera página del documento. | Go to the first page of the document. |
| Va a la última página del documento. | Go to the last page of the document. |
| Va a la siguiente página del documento | Moves to the next page of the document |
| Va a la primera página del documento | Moves to the first page of the document |
| Va a la última página del documento | Moves to the last page of the document |
| Hace que el pie de página sea contado como texto | Cause the footer to be counted as text |
| Formato del pie de página. Están soportados las siguientes etiquetas | Format of the page footer. The following tags are supported |
| Puede avanzar en el documento utilizando Espacio o Página abajo. Para ir a la siguiente página del documento use el botón de la barra de herramientas Siguiente página o Ir Siguiente página en la barra de menús. | You can go forward in the document using Space or Page Down. To go to the next page of the document use the Next Page Toolbar button or Go Next Page in the menubar. |
| Puede retroceder en el documento utilizando Backspace o Página arriba. Para ir a la página anterior del documento emplee el botón de la caja de herramientas Página anterior o Ir Página anterior en la barra de menús. | You can go back in the document using Backspace or Page Up. To go to the previous page of the document use Previous Page Toolbar button or Go Previous Page in the menubar. |
| La página Encabezado y pie del cuadro de diálogo Distribución de la página también le permite añadir texto, incluyendo elementos como el nombre del archivo, la fecha y el número de página al encabezado o al pie de cada página impresa. | The Header Footer page of the Page Layout dialog box also lets you add text, including items such as the filename, date and page number to the header and footer, of each printed page. |
| Va a la última página visitada del documento. | Go back to the previous view of the document. |
| Se desplaza a la página anterior del documento | Moves to the previous page of the document |
| Se desplaza a la página siguiente del documento | Moves to the next page of the document |
| ( ) Véase la nota 12 a pie de página del presente capítulo . | ( ) See footnote 12 in this chapter .' |
| ( ) Véase la nota 3 a pie de página del presente capítulo . | ( ) See footnote 3 in this chapter . |
| Espacio entre la nota a pie de página y el cuerpo | Spacing between footnote and body |
| Hace que el pie de página sea contado como un borde | Cause the footer to be counted as border |
| Elimínese la nota de pie de página a y la indicación correspondiente. | Delete footnote a and the indicator thereto. |
| Incluir el texto de las notas a pie de página y finales | Include text from foot and endnotes |
| Puede ir a la primera página del documento utilizando Ctrl Inicio o Ir Primera página. | You can go to the first page of the document using Ctrl Home or using Go First Page. |
| Mi impresora imprime una página en blanco después de cada documento. | My printer prints a blank page after every document. |
| Crea un documento de carta con dos columnas por página. Name | Creates a letter document with two columns per page. |
| Mostrar la ruta completa del documento en el pie de la ventana | Show the complete document path in the window caption |
| No es posible localizar el texto de la nota a pie de página | Unable to locate footnote text |
| Puede ir a la última página del documento utilizando Ctrl Fin o utilizando Ir Última página. | You can go to the last page of the document using Ctrl End or using Go Last Page. |
| Sólo disponible si está visualizando un documento o página HTML . | Only available if you are viewing a document or HTML page. |
| Crea un documento A4 con dos columnas por página. Comment | Creates an A4 document with two columns per page. |
| Crea un documento A4 vacío, con un pequeño margen de página. Name | Creates a blank A4 document, with a small page margin. |
| ( 17 ) Véase la referencia completa en la nota 9 a pie de página . | ( 17 ) See footnote 9 for full reference . |
| Utilizar una línea para separar el pie de página del cuerpo del texto | Use a line to separate the footer from the text body |
Búsquedas relacionadas : Pie De Página - Pie De Página - Pie De Página - Pie De Página - Pie De Página Web - Correo Pie De Página - Primer Pie De Página - Un Pie De Página - Documento De Una Página - Menú De Pie De Página - Texto De Pie De Página - Sitio De Pie De Página - Navegación De Pie De Página - En El Pie De Página
