Traducción de "divulgar un precio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tienes obligación de divulgar esa información. | You are under no obligation to divulge that information. |
| Cómo diablos se pueden divulgar 1000 ideas? | How on earth are you going to spread a thousand ideas? |
| Acordaron un precio. | They agreed on a price. |
| Es un precio razonable. | It's a reasonable price. |
| Ese libro ha contribuido mucho a divulgar la química. | That book's done a lot to popularize chemistry. |
| La seguridad tiene un precio. | Safety comes with a price tag. |
| Podrías bajar un poco el precio? | Could you reduce the price a little? |
| Todo el mundo tiene un precio. | Every man has his price. |
| Este libro tiene un cierto precio. | This book has a certain value. |
| El precio no es un problema. | Price isn't an issue. |
| Ése es un precio bastante razonable. | That's a fairly reasonable price. |
| Podemos hacerlo a un precio asequible. | We can do it at an affordable cost. |
| Fijar un precio para este elemento | Set a price for this item |
| Obviamente la mejor manera de divulgar un secreto es decirle a alguien que no diga nada acerca de él. | Obviously the best way to divulge a secret is to tell someone to not say anything about it. |
| Vendí mi coche por un buen precio. | I made a good profit by selling my car. |
| Vendí mis libros a un precio módico. | I sold my books at a reasonable price. |
| Tom lo compró a un precio irrisorio. | Tom bought it for an absurdly low price. |
| Tú y Tom hablaron de un precio? | Did you and Tom discuss a price? |
| Tom tiene un precio por su cabeza. | Tom has a price on his head. |
| Cómo fijas el precio de un jugador? | How do you fix a price for a player? |
| Cuando los valores se registraran a un precio constante , se podría enviar un ajuste si la operación se produjera a un precio diferente . | Where securities were recorded at a constant price , an adjustment could be sent if the transaction took place at a different price . |
| Si cotiza más de un precio , se utilizará el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . | If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used , |
| El precio es un tanto elevado para un coche usado. | The price is kind of high for a used car. |
| Mi intención es divulgar esta idea de criaturas diminutas, quiero instalarla entre nosotros. | To suggest that this all, sort of, about little, tiny creatures, I want to bring it close to home. |
| No puedes bajar un poco más el precio? | Can't you bring down the price a bit? |
| Compraste estos artículos a un precio demasiado alto. | You bought these articles at too high a price. |
| Crió a ese niño a un precio alto. | She raised that child at a great cost. |
| Tom compró la cámara por un precio razonable. | Tom bought this camera for a reasonable price. |
| Siempre tratamos de obtener calidad por un precio. | All the time we are trying to get value for money. |
| Si existe más de un precio cotizado , se utiliza el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . | If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used . |
| Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato . | Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets . |
| Precio | Price |
| Precio | Price |
| Pagamos un precio, pero somos conscientes de ello y generalmente pagamos el precio por mayores libertades, elecciones y oportunidades. | We pay a price for that, but we are aware of it, and generally we will pay the price for increased freedoms, choices and opportunities. |
| Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. | He paid too high a price for success. |
| Es un precio atractivo, para esta clase de aparato. | It's an attractive price, for this sort of device. |
| Tom y Mary quedaron de acuerdo en un precio. | Tom and Mary agreed on a price. |
| sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio. | They just care about three things and three things only price, price and price. |
| Tom está buscando un coche de segunda mano con un precio razonable. | Tom is looking for a reasonably priced used car. |
| Si no se dispone de ningún precio negociado , el banco central nacional definirá un precio , teniendo en cuenta el último precio identificado para el activo en el mercado de referencia . | If no trading price is available , the national central bank will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market , |
| Los polacos han pagado un precio altísimo, pero tenían razón. | The Poles have paid a steep price, but they were right. |
| La gente no creía que era valioso ponerle un precio. | People did not think it was worth putting a price on it. |
| El precio del plato incluye un cargo por el servicio. | The price of the meal includes a service charge. |
| El precio del arroz subió en un tres por ciento. | The price of rice rose by three percent. |
| Él negoció un precio más bajo con el agente inmobiliario. | He negotiated a lower price with the real estate agent. |
Búsquedas relacionadas : Divulgar - Divulgar Un Secreto - Divulgar Hacia - Divulgar Con - Permitida Divulgar - Divulgar Públicamente - Divulgar Información - Divulgar Públicamente - Divulgar Hechos - Divulgar Acerca - Divulgar Documentos - Divulgar Acuerdo
