Traducción de "diversión está garantizada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| iexcl Diversión garantizada para todos ! | Guaranteed fun for everyone ! |
| Pero la calma apenas está garantizada. | But calm is hardly guaranteed. |
| Sin embargo, la prosperidad de Perú a largo plazo no está garantizada. | Peru s long term prosperity, however, is far from certain. |
| D Vale, la discusión está garantizada, hablamos sobre conseguir productos a gran escala. | Daphne OK. Llively discussion guaranteed here, as always, as we get macro and talk commodities. |
| X diversión | X fun |
| Y diversión | Y fun |
| Velocidad de descarga garantizada | Assured Download Speed |
| Velocidad de envío garantizada | Assured Upload Speed |
| Juegos y diversión | Fun and Games |
| Tendremos montón de diversión. | We'll have loads of fun. |
| Dijo diversión? Rupert? Si! | Did he say fun? Rupert? Yes! |
| Básicamente promover la diversión. | Basically promoting fun. |
| Y diversión versus filantropía. | And fun versus philanthropy. |
| La compasión es diversión. | Compassion is fun. |
| Es diversión. Es la mayor diversión que puede uno tener con los pantalones puestos. | It's fun. It's the most fun you can have with your pants on. |
| Otros fuentes dicen que gracias a este dinero la refinanciación está garantizada hasta el fin de 2009. | Other sources say that, thanks to the credits, refinancing is covered until late 2009. |
| Diversión con el calentamiento global | Global warming fun. |
| Nosotros no tuvimos mucha diversión. | We didn't have much fun. |
| Tom lo hizo por diversión. | Tom did it for fun. |
| Eso es para la diversión. | So that s for fun. |
| No es más que diversión. | It is just entertainment. |
| Todos los países han de asegurar que la confianza en la sostenibilidad de las finanzas públicas está garantizada . | All countries must ensure that confidence in the sustainability of public finances is guaranteed . |
| Pero con el apoyo del partido socialista, que tiene 99 de los 151 escaños, su aprobación está garantizada. | But with the backing of the socialist party, which holds 99 out of 151 seats, its approval will be all but guaranteed. |
| A primera vista, la celebración parece garantizada. | At first blush, the celebration seems warranted. |
| La igualdad es garantizada por la constitución. | Equality is guaranteed by the Constitution. |
| Aquí es donde empieza la diversión. | Here's where the fun begins. |
| Desafortunadamente, me perdí toda la diversión. | Unfortunately, I missed all the fun. |
| No veo ninguna diversión en eso. | I don't see any fun in it. |
| Lo más importante es la diversión. | The most important one being fun. |
| Tres días de diversión y música. | Three days of fun and music. |
| Pero la diversión no es suficiente. | But fun is not enough. |
| Pero a pesar de estas señales positivas, la recuperación económica de España no está garantizada en el largo plazo. | And yet, despite these positive indicators, Spain s long term economic recovery remains far from certain. |
| Aquí es donde comienza la verdadera diversión. | Here's where the fun really begins. |
| Solo quiero tener un poco de diversión. | I just want to have a little fun. |
| Esta no es mi idea de diversión. | This is not my idea of fun. |
| Él derramó sangre inocente solo por diversión. | He shed innocent blood just for kicks. |
| Tambor Un poco de diversión, eh, Bambi? | Thumper Some fun, huh, Bambi? |
| Pero, de nuevo, la diversión no basta. | But again, fun is not enough. |
| Tú también puedes unirte a la diversión! | You can join the fun too! |
| La diversión en Las Vegas no está en sus planes, en enero realizará una entrevista personal en Nueva Zelanda. | He has not scheduled in a round of gambling in Las Vegas he will be taking part in job interviews in New Zealand in January. |
| Él memorizó la tabla periódica sólo por diversión. | He learnt the periodic table by heart just for fun. |
| Así que pienso, podríamos hablar. Será una diversión. | So, I think, hey, we can talk. It'll be a diversion. |
| Él tenía tiempo para distraerse en su diversión favorita. | He had time to lose himself in his favorite amusement. |
| Ella tenía tiempo para distraerse en su diversión favorita. | She had time to lose herself in her favorite amusement. |
| Es el fin de la diversión y los juegos. | Fun and games are over. |
Búsquedas relacionadas : Trazabilidad Está Garantizada - Disponibilidad Está Garantizada - Confidencialidad Está Garantizada - No Está Garantizada - Garantizada - Garantizada - Garantizada - Diversión - Garantía Garantizada - Financiación Garantizada - Cantidad Garantizada - Satisfacción Garantizada - Calidad Garantizada
