Traducción de "distribuido exclusivamente por" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

y distribuido por BMG.
and was distributed by BMG.
Trabajaba exclusivamente por el dinero.
She only worked for the sake of money.
Han distribuido el correo?
Has the mail been sorted?
VCS distribuido, Git, Mercurial
Distributed VCS, Git, Mercurial
( ) Usadas exclusivamente como máquinas manejadas por personal .
( ) Used exclusively as staff operated machines .
El cuestionario fue distribuido correctamente.
The questionnaire form was distributed properly.
El poder está distribuido caóticamente.
Power is chaotically distributed.
El documento ha sido distribuido (')
(Applause from the Group of the European Right)
Y exclusivamente por vanidad, en lugar de supervivencia.
And it's purely for vanity rather than survival.
Fue un film coproducido por Francia y Checoslovaquia y distribuido en Estados Unidos por Roger Corman.
The film was an international production between France and Czechoslovakia and was distributed in the United States by Roger Corman.
Este es un escan realmente bien distribuido.
This is a pretty evenly distributed scan.
Reign in Blood fue finalmente distribuido por Geffen Records el 7 de octubre de 1986.
Reign in Blood was eventually distributed by Geffen Records on October 7, 1986.
Actúa, nuevamente, como un pie distribuido. Muy eficaz.
It's acting, again, as a distributed foot very effective.
Lo mismo pasa en Irán, país gobernado exclusivamente por varones musulmanes.
The same is true in Iran. The country s rulers are all male and Muslim.
Alguien publicó una pregunta en Quora Por qué los legisladores no usan control de versiones distribuido?
Somebody put a question up on Quora saying, Why is it that lawmakers don't use distributed version control?
En el año 2002 lanzan su segundo álbum A Whisper Of Dew, distribuido por Nuclear Blast.
In 2002, Mandragora Scream released their second album A Whisper of Dew , distributed by Nuclear Blast.
DemoLinux fue distribuido en muchas revistas en varios países.
DemoLinux has been distributed in many magazines in several countries.
casi exclusivamente hogares residentes .
almost exclusively dom .
Rock Band es un videojuego de Harmonix Music Systems, publicado por MTV Games en 2008 y distribuido por Electronic Arts.
Rock Band is a music video game developed by Harmonix, published by MTV Games and Electronic Arts.
El segundo fue escrito y producido exclusivamente por la productora Linda Perry.
The second one was written and produced solely by longtime producer Linda Perry.
El pie distribuido, en realidad, funciona más como un remo.
The distributed foot, actually, is working more like a paddle.
Su primer sencillo, Heien No Ato, Ame , fue distribuido allí.
Their first single, Heien No Ato, Ame , was distributed at this live.
Es un logro exclusivamente humano.
It's a uniquely human achievement.
Y lo llamó Git . Git es un control de versiones distribuido.
And he called it Git. Git is distributed version control.
No solo está en el sur de Inglaterra, sino que está distribuido por del mundo. Luego se lo explicaré.
It exists not only in southern England, but distributed around the world. I'll come to that.
Las pantallas estarán exclusivamente en inglés .
The screens shall be offered in English only .
Código que identifica exclusivamente al valor .
A code that uniquely identifies a security .
1992 no puede ser exclusivamente económico.
1992 can't just be about economics.
Las clases son dictadas exclusivamente en inglés.
Classes are held exclusively in English.
Yemen, guerra civil. Los Emiratos Árabes Unidos, dinero igualitariamente distribuido y bien usado.
Yemen, civil war. United Arab Emirate, money which was quite equally and well used.
Ahora, la pregunta que nos hicimos es cuán general es un pie distribuido?
Now, the question we had is, how general is a distributed foot?
y publicó 42 artículos dedicados exclusivamente a ellos.
And she published 42 articles just dedicated to the subject.
Todo el material publicitario distribuido se ha traducido , asimismo , a los once idiomas comunitarios .
In some cases these efforts were complemented by additional mass media activities by NCBs .
Permite lograr más con menos y generar así un excedente, que puede ser distribuido.
It allows all to do more with less, thereby generating a surplus that can be distributed.
Van a ver que, de hecho, está usando esa pata semicircular como pie distribuido.
What you'll see, in fact, is that it's using that half circle leg as a distributed foot.
Por consiguiente , puede ser difícil depender Una tercera estrategia es el establecimiento de exclusivamente del análisis monetario .
It may therefore be difficult to rely exclusively A third strategy is exchange rate targeting , on monetary analysis .
La respuesta reside principalmente (pero no exclusivamente) en China.
Jawabannya berada terutama (tapi tidak seluruhnya) di Tiongkok.
La representación externa del GC corresponderá exclusivamente al presidente .
The Chairperson is the only person to represent the AG externally .
En términos exclusivamente geopolíticos, Rusia ejerce una mayor influencia.
In purely geopolitical terms, Russia holds the stronger hand.
Desgraciadamente, este fenómeno no se limita exclusivamente a Perú.
Sadly, this phenomenon is not confined to Peru.
Las intervenciones revestirán exclusivamente la forma de programas operativos.
Assistance shall take the form of operational programmes only.
El poder sobre la información está mucho más distribuido ahora que unas pocas décadas atrás.
Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago.
Usa su pie distribuido para hacer como que esos obstáculos no estuvieran allí. Realmente extraordinario.
It uses that beautiful distributed foot to make it as if those obstacles are not even there truly extraordinary.
La relación jurídica entre el participante y SWIFT se regirá exclusivamente por los términos y condiciones de SWIFT .
The legal relationship between a participant and SWIFT shall be exclusively governed by SWIFT 's terms and conditions .
Pero, por ejemplo, en Níger, menos del 7 de los niños son amamantados, exclusivamente, los primeros 6 meses.
But in Niger, for example, less than seven percent of the children are breastfed for the first six months of life, exclusively.

 

Búsquedas relacionadas : Exclusivamente Por Fax - Gobernada Exclusivamente Por - Distribuido Por Todo - Distribuido Por Correo Electrónico - Distribuido Por Correo Electrónico - Casi Exclusivamente - Formulado Exclusivamente - Centrarse Exclusivamente - Conferirá Exclusivamente - Aplicables Exclusivamente - Exclusivamente Válida - Corresponde Exclusivamente - Trabajar Exclusivamente