Traducción de "distribuido ataque de denegación de servicio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A Rusia se la acusa de haber orquestado ataques de denegación de servicio contra Estonia y Georgia. | Russia is blamed for denial of service attacks on Estonia and Georgia. |
| De modo que ahora, creo que es literalmente cierto que no sabemos cuáles serían las consecuencias de un ataque certero por denegación de servicio sobre Internet y, cualquiera fuere, será peor el año próximo y peor el siguiente, etc. | And so right now, I think it's literally true that we don't know what the consequences of an effective denial of service attack on the Internet would be, and whatever it would be is going to be worse next year, and worse next year, and so on. |
| El Estado no se responsabilizó por esa interrupción, más bien atribuyó ese suceso a problemas técnicos o ataques de denegación distribuida de servicio (DDoS). | The government didn t take the responsibility for the outage, instead blaming technical problems and DDoS attacks. |
| El servicio respondió efectiva y eficientemente durante el desafortunado ataque terrorista de Mumbai del 26 de noviembre. | The service responded effectively and efficiently, during the unfortunate 26 11 Mumbai terror attacks. |
| Toda denegación de la autorización será motivada . | Reasons shall be given whenever an authorisation is refused . |
| Bloqueo por modo denegación | Share modes |
| El Tribunal Supremo de Israel confirmó la denegación. | The Israeli Supreme Court confirmed this refusal. |
| 23. Toda denegación de asistencia judicial recíproca deberá fundamentarse debidamente. | 23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance. |
| Han distribuido el correo? | Has the mail been sorted? |
| y distribuido por BMG. | and was distributed by BMG. |
| VCS distribuido, Git, Mercurial | Distributed VCS, Git, Mercurial |
| Además de sus operaciones de pirateo de los servidores del Ministerio de Interior ruso, Dokukin ofreció a RuNet Echo una lista con las operaciones en curso de las Fuerzas Cibernéticas Ucranianas , incluyendo el bloqueo de cuentas pertenecientes a separatistas prorrusos en los sistemas de pago electrónico, como Yandex Money Wallet, y realizando los ataques de denegación de servicio distribuido (DDoS) en sitios webs separatistas, como novorosnews.ru y novorossia.co. | Other than his hack of the Russian Interior Ministry servers, Dokukin provided RuNet Echo with a list of ongoing operations of the Ukrainian Cyber Forces, including the blocking of accounts belonging to pro Russian separatists on electronic payment systems, such as Yandex Money Wallet, and performing DDoS (distributed denial of service) attacks on pro separatist websites, such as novorosnews.ru and novorossia.co. |
| El cuestionario fue distribuido correctamente. | The questionnaire form was distributed properly. |
| El poder está distribuido caóticamente. | Power is chaotically distributed. |
| El documento ha sido distribuido (') | (Applause from the Group of the European Right) |
| Hoy el término ciberguerra se aplica en forma muy imprecisa a una amplia variedad de conductas, que incluyen desde actos de infiltración exploratoria, modificación no autorizada de sitios web y denegación de servicio hasta ataques de espionaje y destrucción. | The term cyber war is used very loosely for a wide range of behaviors, ranging from simple probes, website defacement, and denial of service to espionage and destruction. |
| Y lo llamó Git . Git es un control de versiones distribuido. | And he called it Git. Git is distributed version control. |
| La denegación del acceso a la información será motivada . | If access is not granted , the decision shall state the reasons . |
| Este es un escan realmente bien distribuido. | This is a pretty evenly distributed scan. |
| Este proceso podría resultar en una denegación de servicio o un privilegio a una persona basándose en su raza, religión u orientación sexual, ahora esta situación puede evitarse con los altos estándares éticos gestionados por la empresa de minería de datos. | This process could result in denial of service or a privilege to an individual based on his race, religion or sexual orientation, right now this situation can be avoided by the high ethical standards maintained by the data mining company. |
| 79. Acoge complacida el Servicio de Noticias de las Naciones Unidas basado en el correo electrónico, distribuido a escala mundial por correo electrónico en francés e inglés por el Departamento de Información Pública, y pide al Departamento que, como cuestión de prioridad, siga examinando la forma de ofrecer ese servicio en todos los idiomas oficiales | 79. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide in the English and French languages through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department as a matter of priority to continue to examine ways to provide this service in all official languages |
| 76. Acoge complacida el Servicio de Noticias de las Naciones Unidas basado en el correo electrónico, distribuido a escala mundial por correo electrónico en francés e inglés por el Departamento de Información Pública, y pide al Departamento que, como cuestión de prioridad, siga examinando la forma de ofrecer ese servicio en todos los idiomas oficiales | 76. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide in the English and French languages through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department as a matter of priority to continue to examine ways to provide this service in all official languages |
| 75. Acoge complacida el Servicio de Noticias de las Naciones Unidas basado en el correo electrónico, distribuido a escala mundial por correo electrónico en francés e inglés por el Departamento de Información Pública, y pide al Departamento que, como cuestión de prioridad, siga examinando la forma de ofrecer ese servicio en todos los idiomas oficiales | 75. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide in the English and French languages through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department as a matter of priority to continue to examine ways to provide this service in all official languages |
| Tuve un ataque de asma. | I had an asthma attack. |
| Es un ataque de ensueño. | It's a daydream attack. |
| Actúa, nuevamente, como un pie distribuido. Muy eficaz. | It's acting, again, as a distributed foot very effective. |
| Artículo 3 Apartado 5 Informe sobre la denegación de autorizaciones Este artículo modifica el artículo 22 ( 10 ) a fin de eliminar la obligación de que la Comisión informe cada dos años al Comité Bancario sobre la denegación de autorizaciones . | Article 3 Point ( 5 ) Report on refusal of authorisation This article amends Article 22 ( 10 ) to remove the obligation for the Commission to report every two years to the banking committee on the refusal of authorisation . |
| Si alguien quiere comenzar un negocio, la posición común permite la denegación de la solicitud. | If somebody wants to set up business, the common position allows for the application to be refused. |
| el BCE enviará al BCE un mensaje por medio de Cebamail con una explicación de su denegación | the ECB will send the NCB a message via Cebamail with an explanation for the refusal |
| DILLEN plemente la denegación del suplicatorio de suspensión de inmunidad parlamentaria del presidente Jean Marie Le Pen. | PRESIDENT come to rather abrupt decisions and there are numerous reservations amongst the Spanish, the Italians, some Germans and many others. |
| Reign in Blood fue finalmente distribuido por Geffen Records el 7 de octubre de 1986. | Reign in Blood was eventually distributed by Geffen Records on October 7, 1986. |
| Ataque! | Attack! |
| 91. Acoge con beneplácito el servicio de noticias de las Naciones Unidas basado en el correo electrónico, distribuido a escala mundial por correo electrónico por el Departamento de Información Pública, y pide al Departamento que facilite ese servicio en todos los idiomas oficiales, velando por que las noticias de última hora y urgentes sean precisas, imparciales y sin sesgos | 91. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department to provide this service in all official languages, ensuring that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of bias |
| DemoLinux fue distribuido en muchas revistas en varios países. | DemoLinux has been distributed in many magazines in several countries. |
| f) La continua denegación de libertad a los defensores de los derechos humanos para proseguir sus actividades legítimas | (f) The continuing denial of the freedom of human rights defenders to pursue their legitimate activities |
| Tom tuvo un ataque de pánico. | Tom had a panic attack. |
| Mary tuvo un ataque de pánico. | Mary had a panic attack. |
| Tom tuvo un ataque de asma. | Tom had an asthma attack. |
| Tom tuvo un ataque de nervios. | Tom had an attack of nerves. |
| Ataque al corazón de Hollywood. Ahhhggg. | Hollywood heart attack. Ughhhh. |
| Van a ver que, de hecho, está usando esa pata semicircular como pie distribuido. | What you'll see, in fact, is that it's using that half circle leg as a distributed foot. |
| Inicialización de servicio | Initialization service |
| Id. de servicio | Service ID |
| Servicio de acortamiento | Shortening service |
| Servicio de calificación | Grading Service |
Búsquedas relacionadas : Ataque Del Servicio - Motivos De Denegación - Denegación De Embarque - Denegación De Permisos - Notificación De Denegación - Denegación De Uso - Denegación De Acceso - Motivos De Denegación - Decisión De Denegación - Motivo De Denegación - Denegación De Entrada - Motivo De Denegación - Plazo De Denegación - Denegación De Acceso
