Traducción de "dispuesto a dar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dispuesto - traducción : Dispuesto - traducción : Dispuesto - traducción :
Palabras clave : Prepared Willing Risk Ready

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Según su abogado, Adrian Lamo tiene una objeción religiosa a dar sangre, pero está dispuesto a dar su ADN en otra forma.
According to his attorney, Lamo has a religious objection to giving blood, but is willing to give his DNA in another form.
Artículo 4 Los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para dar el cumplimiento de forma efectiva a lo dispuesto en la presente Decisión .
Article 4 Each Member State shall take the measures necessary to ensure effective compliance with this Decision .
Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
One who is not willing to learn is not worth teaching.
Estoy dispuesto a ayudarte.
I am willing to help you.
Estarías dispuesto a ayudar?
Would you be willing to help?
Estoy dispuesto a todo.
I'm game for anything.
Estoy dispuesto a compartir.
I'm willing to share.
estaba dispuesto a comer.
I was ready to eat.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
It is He who made the night and day an alternation for him who cares to reflect and be grateful.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
And it is He Who created the alternation of the night and day for one who wishes to remember or intends to give thanks.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
And it is He who made the night and day a succession for whom He desires to remember or He desires to be thankful.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
And it is He Who hath appointed the night and the day a succession, for him who desireth to consider or desireth to be grateful.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
And He it is Who has put the night and the day in succession, for such who desires to remember or desires to show his gratitude.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
And it is He who made the night and the day alternate for whoever desires to reflect, or desires to show gratitude.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
He it is Who caused the night and the day to succeed each other so that everyone who desires may learn a lesson or become grateful.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
And He it is Who hath appointed night and day in succession, for him who desireth to remember, or desireth thankfulness.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
It is He who made the night and the day alternate for someone who desires to take admonition, or desires to give thanks.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
It is He who has made the night and day follow each other for those whom He desires to remember or He desires to be thankful.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
And it is He who has made the night and the day in succession for whoever desires to remember or desires gratitude.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
It is He who has made the night and the day, one proceeding the other, for whoever wants to take heed or give thanks.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
And He it is Who made the night and the day to follow each other for him who desires to be mindful or desires to be thankful.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
it is He who has made night and day succeed each other, a sign for those who would take heed and would be grateful.
Él es Quien ha dispuesto que se sucedan la noche y el día para quien quiera dejarse amonestar o quiera dar gracias.
And it is He Who made the Night and the Day to follow each other for such as have the will to celebrate His praises or to show their gratitude.
Tomás estaba dispuesto a ayudar.
Tom was always willing to help.
Tom está dispuesto a hablar.
Tom is willing to talk.
No estoy dispuesto a negociarlo.
I am unwilling to negotiate.
Está usted dispuesto a ir a esquiar?
Do you feel like going skiing?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say 'Would you like to grow (in virtue)?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Tell him Do you have the inclination to become pure?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say, Hast thou the will to purify thyself
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Then say thou 'wouldst thou to be purified?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say to him Would you purify yourself (from the sin of disbelief by becoming a believer) ,
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say, Do you care to be cleansed?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
and say to him 'Are you willing to be purified,
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say (unto him) Hast thou (will) to grow (in grace)?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
and say, Would you purify yourself?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
and say Will you purify yourself,
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say to him, 'Would you be willing to purify yourself
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say to him, Would you like to reform yourself?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Then say Have you (a desire) to purify yourself
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
and say, 'Will you reform yourself?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say to him, 'Wouldst thou that thou shouldst be purified (from sin)?
Estoy dispuesto a aceptar tu oferta.
I'm willing to accept your offer.
Estoy dispuesto a ayudarte si quieres.
I'm willing to help you if you want me to.
Yo no estoy dispuesto a eso.
I'm not ready for that.

 

Búsquedas relacionadas : Dispuesto A Dar Su Consentimiento - Dispuesto A - Dispuesto A Ayudar - Dispuesto A Escribir - Dispuesto A Aceptar - Dispuesto A Proceder - Dispuesto A Hacer - Dispuesto A Cooperar - Dispuesto A Mantener - Dispuesto A Admitir - Dispuesto A Relacionarse - Dispuesto A Esperar - Dispuesto A Ayudar - Dispuesto A Firmar