Traducción de "disposición para su uso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Disposición - traducción : Disposición - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos los materiales están a la disposición para su uso
All materials are available for use.
Hubo una disposición en su testamento para su amante.
There was a provision in his will for his mistress.
b) Promover el acceso a los servicios financieros a disposición de los migrantes e informar sobre su existencia y su uso
(b) Promoting access to, and awareness of the availability and use of, financial services for migrants
Algunos ejemplos más para demostrar su uso
Some more examples to demonstrate usages
Disposición para impresión
Print Layout
Estoy a su disposición.
I'm at your service.
Use ésto para especificar su disposición de teclado. Esta disposición de teclado se usará para enviar los códigos de teclado correctos al servidor.
Use this to specify your keyboard layout. This layout setting is used to send the correct keyboard codes to the server.
Las facilidades permanentes de crédito y de depósito proporcionan o absorben liquidez a un día , sin más limitación para su uso por las entidades que la disposición de garantías o colateral .
Standing credit and deposit facilities will supply or absorb overnight liquidity , without the imposition of any other restrictions on their use by institutions other than the provision of guarantees or collateral .
Puse mi coche a su disposición.
I put my car at his disposal.
Pongo mi coche a su disposición.
I put my car at his disposal.
El registro estará a disposición pública para su consulta y será accesible en línea .
It shall be publicly available for consultation and accessible online .
Accesos rápidos para cambiar la disposición
Shortcuts for Switching Layout
Disposición de teclado para este local
Keyboard layout for this locale
Chris no tuvo coche a su disposición.
Chris didn't have a car to drive.
Foto de ArsenalFreak, liberada para el uso público por su autor.
Photo by ArsenalFreak, released by its creator for public use.
Elegí algunas palabras para comparar su uso en los tres discursos.
I selected some words to compare their occurrences in the three speeches.
VON WOGAU estos datos a su disposición en condiciones favorables para sus estudios de mercado.
Failing an overall agreement on these various proposals, we feel unable to accept the feeble compromise that the Commission is proposing and therefore shall not vote for it.
Es similar en diseño y tiene documentación para su uso con PHP
It is similar in design and has documented PHP support!
La Comisión atenderá con la mejor disposición los comentarios del CPE , haciendo de ellos el uso que estime más apropiado .
The Commission shall pay the utmost attention to the comments from the SPC and take the follow up action it considers the most appropriate .
Un software de topo para construír modelos de su mundo debe adaptarse para uso subterráneo.
A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use.
Uso de su nuevo tipo
Using your new type
Precargar para uso posterior
Preload for later use
Sólo para uso interno
For Internal Use Only
No ha sido posible guardar la disposición porque no tiene suficientes permisos para modificar este archivo. Desea en su lugar guardar la disposición actual en un nuevo archivo?
Unable to save the layout because you do not have sufficient permissions to modify this file. Would you like to instead save the current layout to a new file?
El material y las instalaciones , del tipo que sean , se ponen a disposición de los destinatarios para uso oficial , salvo que la correspondiente reglamentación interna o la costumbre permitan el uso privado de los mismos , o así se decida discrecionalmente .
All equipment and facilities , whatever their nature , are provided to the addressees by the ECB for official use only , unless private use is permitted either according to relevant internal rules or practices or on a discretionary basis . 3.7.1 .
Ctrl B Disposición Romper la disposición
Ctrl B Layout
Hay cinco opciones de bloqueo diferentes a su disposición
There are five different locking options you can use
Usar disposición en el paginador para la animación
Use pager layout for animation
UML está diseñado para su uso con software orientado a objetos, y tiene un uso limitado en otro tipo de cuestiones de programación.
UML is designed for Object Oriented software design and has limited use for other programming paradigms.
Se facilita formación sobre su uso .
Training on their use is provided .
Puedes hacer uso de su biblioteca.
You may use her library.
Es para mi uso personal.
It's for my personal use.
Guardaré esto para uso futuro.
I'll keep this for future use.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet to do business.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet for business.
Uso anteojos solamente para leer.
I wear glasses only for reading.
Esto es para uso interno.
This is for internal use.
Quiero saber cómo se las arregla para hacer tan buen uso de su tiempo.
I want to know how he manages to make such good use of his time.
Puede acudir a la documentación de kxsl para obtener más información sobre su uso.
Please refer to the kxsl documentation for further information regarding its usage.
Algunas escenas fueron también escritas específicamente para procesos de audición, no para su uso en la película.
Some scenes were also written specifically for the audition process, not intended for use in the film.
Disposición
Layout
Disposición
Layout
Disposición
Layout Name
Disposición
Layout
Disposición
Move to Bottom

 

Búsquedas relacionadas : Para Su Uso - Para Su Uso - Para Su Uso - Para Su Uso - Para Su Disposición Final - Su Disposición - Uso Y Disposición - Otorgado Para Su Uso - Elegido Para Su Uso - Para Su Uso A - Propuesto Para Su Uso - Configurado Para Su Uso - Instrucciones Para Su Uso - Contraindicado Para Su Uso