Traducción de "disposición en la ley" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Véase la disposición final séptima del Real Decreto ley . | See the seventh final provision of the Royal Decree Law . |
| Vosotros que habéis recibido la ley por disposición de los ángeles, y no la guardasteis | You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it! |
| Vosotros que habéis recibido la ley por disposición de los ángeles, y no la guardasteis | Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it. |
| Ctrl B Disposición Romper la disposición | Ctrl B Layout |
| De conformidad con la Ley Básica, la comisión electoral debe ser ampliamente representativa , disposición que la actual composición de la comisión infringe. | According to the Basic Law, the election committee should be broadly representative a provision that the committee s current composition violates. |
| Muelles en la disposición de widgets | Springs in widget layouts |
| Inicio del procedimiento de conciliación Los Estados que deseen adoptar una disposición relativa a la prescripción podrían incorporar en su respectiva ley el siguiente texto | Commencement of conciliation proceedings The following text is suggested for States that might wish to adopt a provision on the suspension of the limitation period |
| Duplicar la actual disposición Crea una copia de la actual disposición | Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout. |
| Eliminar actual disposición Elimina la actual disposición y activa la anterior | Remove Current Layout Delete current layout and make the previous active. |
| Guardar la disposición? | Save Layout? |
| Seleccione la disposición | Select Layout |
| Establecer la disposición | Set Layout |
| Usar disposición en el paginador para la animación | Use pager layout for animation |
| La ley es la ley. | The law is the law. |
| Variante de la disposición | Layout variant |
| Rompe la disposición seleccionada | Breaks the selected layout |
| Margen de la disposición | Layout Margin |
| Disposición de la página | Page Layout |
| Disposición de la página | Page Layout |
| Disposición de la página... | Page Layout... |
| Dirección de la disposición | Layout direction |
| 1. Sólo podrá denegarse la aplicación de una disposición de la ley del Estado en donde esté situado el cedente cuando sea manifiestamente contraria al orden público del Estado del foro. | 1. The application of a provision of the law of the State in which the assignor is located may be refused only if the application of that provision is manifestly contrary to the public policy of the forum State. |
| Pulse con el botón derecho del ratón en el borde de la disposición y seleccione la orden Romper disposición en el menú contextual. | Click with the right mouse button on the layout's border and select Break Layout command from the context menu. |
| Pulse con el botón izquierdo del ratón en el borde de la disposición y seleccione en el menú la orden Formato Romper disposición. | Click with the left mouse button on the layout's border and select Format Break Layout menu command. |
| La versión actual la tienes a tu disposición en www.PostgreSQL.org. | The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini. |
| La ley o ley marco europea tendrá como finalidad, en particular | Such European laws or framework laws shall aim, in particular, to |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout Name |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Move to Bottom |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| Disposición visual de la página | Visual Page Layout |
| Seleccionar la disposición del teclado | Select the layout of the keyboard |
| Configuración de la disposición natural | Natural Layout Settings |
| Ir a la disposición siguiente | Go to Next Layout |
| Ir a la disposición anterior | Go to Previous Layout |
| Volver a la disposición predeterminada | Restore Layouts to Default |
| Guardar la disposición como predeterminada | Save Layouts as Default |
| La barra de herramientas Disposición | The Layout toolbar |
| Establecer la disposición de página | Set Page Layout |
| Eliminar la disposición de widgets utilizando la orden Romper disposición no eliminará los widgets que estuvieran incluidos en la disposición. Si desea eliminar también los widgets, solo necesitará seleccionar la disposición pulsando en sus bordes y pulsar la tecla Supr o utilizar la orden Editar Eliminar del menú o del menú contextual. | Removing widget layout using the Break Layout command will not remove widgets contained in the layout. If you want to remove the widgets as well, just select the layout by clicking on its border and press Delete key or use Edit Delete menu command or context menu command. |
| Seleccionar la disposición de la página | Select page layout |
| Establecer la disposición de la página | Set Page Layout |
Búsquedas relacionadas : Disposición De La Ley - En La Disposición - En La Disposición - Pérdida En La Disposición - Bodega En La Disposición - Limitación En La Disposición - Disposición En Tándem - Disposición En Cuestión - En Una Disposición - Disposición En Serie - Disposición En Vigor - Disposición En Paralelo - Especialistas En Disposición - Disposición En Linea