Traducción de "disponible sólo para usuarios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Disponible - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero hoy los usuarios rusos se quejaron porque la página no estaba disponible para ellos.
But today users in Russia complained the page was not available to them.
EU ( DISPONIBLE SÓLO EN INGLÉS )
EU ( AVAILABLE IN ENGLISH ONLY )
Para más información sobre esta colaboración ( disponible sólo en inglés ) , ver UEC .
For further information on this cooperation , please see EBU .
EL PRESIDENTE. El Acta sólo está disponible
grateful if the Commission would comment on the incident.
Mostrar sólo usuarios seleccionados Si elige esta opción, sólo los usuarios incluidos en la lista serán mostrados en la ventana de acceso Usuarios seleccionados. Si Mostrar usuarios está seleccionado, esto no tendrá efecto.
Show only selected users If this option is selected, only the users contained in the list labelled Selected Users, will be displayed in the login window. If Show users is not checked, this has no effect.
El doctor sólo está disponible los días laborables.
The doctor is only available on weekdays.
Sólo disponible si está visualizando una página HTML .
Only available if you are viewing an HTML page.
Sólo está disponible cuando tiene una selección activa.
This is only available when you have an active selection.
Disponible para
Available for
La política monetaria del BCE ( disponible sólo en inglés )
The monetary policy of the ECB
Ese libro está disponible en tan sólo una tienda.
That book is available in only one store.
Evaluación de la eficacia de la tecnología de filtrado disponible e información a los usuarios.
assessing the effectiveness of available filtering technology and providing information to the public
En este momento sólo hay disponible un complemento, que añade soporte para usar gubed con quantaplus .
Currently only one plugin is available which adds support to use gubed with quantaplus .
Sólo disponible si está visualizando un documento o página HTML .
Only available if you are viewing a document or HTML page.
Aunque C MAX estaba inicialmente disponible sólo en Europa, la primera generación estuvo parcialmente disponible en Nueva Zelanda.
Although C Max was initially available only in Europe, the first generation was partially available in New Zealand.
La estrategia de política monetaria del BCE ( disponible sólo en inglés )
Monetary policy strategy of the ECB
Pero estará sólo disponible para los super ricos, para los que se lo pueden permitir? Nos encaminamos hacia una nueva eugenesia?
But will this only be available for the super rich, for those that can afford it? Are we headed for a new eugenics?
Si está desactivado, sólo los usuarios con contraseñas asignadas pueden acceder.
If disabled, only users that have passwords assigned can log in.
Sistemas de pago de la zona del euro ( disponible sólo en inglés )
Payment systems in the euro area
Esta opción está disponible sólo si la depuración remota ha sido activada.
This option is only available if remote debugging has been enabled.
Funcionalidades para los usuarios
User features
Para usuarios con discapacidades
For Users with Disabilities
Preferencias para usuarios avanzadosName
Advanced User Settings
Viene incluida con el nuevo SO de Microsoft Windows Vista y Microsoft Office 2007, y está disponible para descargarla a los usuarios de Microsoft Visual Studio.
It is included with Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Microsoft Office 2007 and Microsoft Visual Studio 2010, and is available for download from Microsoft.
Disponible solo para carpetas WebDav.
Available only for WebDav folders.
La aplicación de la política monetaria operaciones de mercado ( disponible sólo en inglés )
The monetary policy implementation market operations
Esta característica sólo está disponible si el proyecto reside en un disco local.
This feature is available only if the project lies on a local disk.
La página inicial del evento en Facebook para la protesta del 15 de enero aún no está disponible para los usuarios dentro de Rusia ni para aquellos cuyos perfiles están registrados como rusos.
The initial Facebook event page for the January 15 protest is still unavailable to users inside Russia and others whose profiles are recognized as Russian.
Icono para los usuarios normales
Icon for normal users
Icono para los usuarios ausentes
Icon for away users
Tengo que aceptar que no hay usuarios tontos, que sólo hay productos tontos.
I have to accept that there are no dumb users, that there's only dumb products.
Comprueba si ha llegado correo nuevo a la carpeta que está seleccionada en ese momento. Sólo está disponible para carpetas imap .
Checks whether new mail arrived in the currently selected folder. This is only available for imap folders.
El parámetro lcg está disponible sólo en PHP 4 y PHP 3.0.13 y posteriores.
The lcg parameter is only available in PHP 4 and PHP 3.0.13 and later.
Sessión no disponible para este índice
No session available for this index
Ningún elemento disponible para este índice
No item available for this index
Lanzado por primera vez en enero de 2014, ahora está disponible en los siguientes idiomas árabe, kiswahili, hindi, y bengalí y disponible bajo una licencia Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0, lo que permite a los usuarios adaptar el contenido para hacerlo más relevante para sus regiones.
Launched initially in January 2014, it is now available in the following languages Arabic,Kiswahili, Hindi and Bengali and available under a Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 International License, allowing users to adapt the content to make it more relevant for their area.
Iconos para los usuarios con voz
Icon for users with voice
Interfaz de usuarios para complementos proveedoresName
User Interface for Provider Plugins
Tenemos poco dinero disponible para la investigación.
We have little money available for the research.
Hay una habitación disponible para esta noche?
Is there a room available for tonight?
Estás disponible para la cena esta noche?
Are you free for dinner tonight?
Tenemos que dejarlo disponible para la gente .
We have to make this available for people.
No hay ayuda disponible para esta página.
No help is available for this page.
Netflix disponible en Cuba, pero para quién?
Netflix is Coming to Cuba But Will They Have Any Customers? Global Voices
Le permite eliminar el perfil actual. Si sólo hay un perfil disponible, el botón es de color gris para evitar que se elimine.
This allows you to remove the current profile. If only one profile is available the button is grayed out to prevent its removal.

 

Búsquedas relacionadas : Sólo Está Disponible Para - Sólo Está Disponible - Disponible Para - Sólo Está Disponible Con - Actualmente Sólo Está Disponible - Sólo Está Disponible Hasta - Tutorial Para Usuarios - Para Activar Usuarios - Para Inscribir Usuarios - Disponible Para Reservar - Disponible Para Esta - Disponible Para Proporcionar - Disponible Para Android - Disponible Para Envío