Traducción de "disponible en la actualidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Disponible - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En la actualidad.
Of course, as with other
citar de ViewBib solicita a la herramienta ViewBib todas las referencias seleccionadas y las inserta. En la actualidad solo está disponible con kbib como herramienta ViewBib.
cite from ViewBib ask the ViewBib tool for all selected references and insert them. Currently this is only available with kbib as ViewBib tool.
En la actualidad escasea el café.
Nowadays coffee is scarce.
En la actualidad, es el Consejo.
It is for that reason that the need to reform the way in which the Community operates at institutional level is becoming daily more apparent.
Ese es el riesgo en la actualidad.
That is the risk today.
En la actualidad consta de 7 especies.
It currently consists of 7 species.
En la actualidad, este informe es defectuoso.
We do not yet know whether that meeting is on or off.
En la actualidad vive y trabaja en República Checa.
She lives and works in the Czech Republic.
El astrolabio es relativamente desconocido en la actualidad,
So, an astrolabe is relatively unknown in today's world.
En la actualidad sólo se permiten archivos locales
Only local files are currently supported
En la actualidad solo se soportan archivos locales.
Only local files are currently supported.
La canción fue disponible en iTunes el mismo día que el álbum estuvo disponible para la preventa en lala.com y el día siguiente (con la descarga del sencillo inmediatamente disponible).
The song was made available on iTunes the same day and the album was available for preorder on lala.com the following day (with a download of the single immediately available).
En la actualidad, sus fortunas se han dado la vuelta.
Today, their fortunes have flipped.
En la actualidad este parámetro es siempre la cadena vacía.
Currently this parameter will always be set to an empty string.
En la actualidad , el euro es una moneda internacional .
Today , the euro is a global currency .
En la actualidad, el término es análogo a solidaridad.
In the modern period, the term is generally analogous to solidarity.
GV Qué haces en la actualidad para Global Voices?
GV What do you do these days for Global Voices?
Su hijo es el primer ministro en la actualidad.
His son is the incumbent prime minister.
En la actualidad, de acuerdo con mis informaciones, y
Our task was well defined and well known.
Todo esto no o apenas ocurre en la actualidad.
These things scarcely happen at present.
Aunque C MAX estaba inicialmente disponible sólo en Europa, la primera generación estuvo parcialmente disponible en Nueva Zelanda.
Although C Max was initially available only in Europe, the first generation was partially available in New Zealand.
De vuelta a la actualidad.
So, cut to the modern day.
La historia de arco es en la actualidad se denomina en Reiniciar.
The story arc it is currently in is called Restart .
( 1 ) Disponible en www.ecb.int .
( 1 ) Available on www.ecb.int .
Disponible en kde Extragear
Available in the kde Extragear
La lista de tipos de letra está vacía en la actualidad.
The fontlist is currently empty.
En la actualidad existe un amplio consenso sobre dicho daño.
There is now much agreement about this damage.
En la actualidad, Pakistán tiene más ojivas nucleares que India.
Today, Pakistan possesses more nuclear warheads than India does.
La información disponible en este contexto es diferente .
The information available in this context is different .
La ayuda está disponible practicamente en cualquier lugar
Help is available basically everywhere
ASpell está disponible en la página de ASpell.)
ASpell is available from the ASpell home page.)
La versión álbum , sin Stefani, está disponible en .
The original album version, without Stefani, is the version featured on .
Cartera habilitada y disponible, escribiendo en la cartera.
Wallet enabled and available, writing to wallet.
La tecnología esta disponible La infraestructura está disponible. Y, sin embargo, no sucede.
The technology is there, the infrastructure is there, and yet it doesn't happen.
En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural.
Today, China's urban population outnumbers its rural population.
Echemos un vistazo a la actualidad.
Let's look at today.
En la actualidad , los 300 millones de ciudadanos de la zona del
And now , the 300 million citizens of the euro area have fully embraced their new currency , thereby endorsing the idea of a more integrated Europe .
En la actualidad, cada cual escoge la referencia que más le conviene.
Today, everyone chooses what suits him it best.
En la actualidad, el 40 de la población de Bangladesh está desempleado.
Currently, 40 percent of the Bangladeshi population is unemployed.
( 12 ) Disponible en la dirección del BCE en Internet www.ecb.int .
( 12 ) Available on the ECB 's website at www.ecb.int .
EU ( DISPONIBLE SÓLO EN INGLÉS )
EU ( AVAILABLE IN ENGLISH ONLY )
No ISBN disponible en Barbies.de.
No ISBN available at Barbies.de.
Y esta es mi colección de tarjetas postales en la actualidad.
And this is my postcard collection today.
Asuntos de actualidad política en la Comunidad y a nivel internacional
Topical political questions in the EC and at international level
La política monetaria del BCE ( disponible sólo en inglés )
The monetary policy of the ECB

 

Búsquedas relacionadas : En La Actualidad - En La Actualidad - ¿En La Actualidad - En La Actualidad - En La Actualidad - En La Actualidad - En Actualidad - Actualidad - Actualidad - Aplicable En La Actualidad - Convertido En La Actualidad - Pero En La Actualidad - Existente En La Actualidad - Como En La Actualidad