Traducción de "disponibilidad ha mejorado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Disponibilidad - traducción : Mejorado - traducción : Mejorado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ha mejorado. | It's gotten better. |
| Su situación ha mejorado. | His condition changed for the better. |
| Casi todo ha sido mejorado. | Most everything has been improved. |
| Tu inglés ha mejorado considerablemente. | Your English has improved considerably. |
| La calidad de la traducción ha mejorado. | The quality of translation has improved. |
| Además, el gobierno ha mejorado las oportunidades educativas. | Moreover, the government has improved educational opportunities. |
| Creo que Tom ha mejorado mucho su francés. | I think that Tom's French has improved a lot. |
| Y la mentalidad turística no se ha mejorado. | And the tourist mentality has not improved. |
| Mejorado | Enhanced |
| Está mejorado. | It's improved. |
| He mejorado. | I've gotten better. |
| Klondike mejorado | Reset |
| Nativo mejorado | Enhanced Native |
| O en Arizona, donde reside John McCain, Obama no ha mejorado mucho. | Or in Arizona, which is John McCain's home, Obama didn't have much improvement. |
| Hay extranjeros que creen que la situación en Myanmar ha mejorado mucho. | There may be some foreigners who think that the situation in Myanmar has greatly improved. |
| Un trazo mejorado | An enhanced path |
| Siete colores mejorado | Seven Color Enhanced |
| El propio Sr. Donnelly ha tenido la franqueza de admitir que ha mejorado la situación en la industria. | I say to Mr Donnelly that he himself had the candour to admit that there is an upturn in the industry. |
| Por esta razón no quisiera insistir demasiado en esto, pero ha mejorado un poco. | And I thank Mr Bangemann once again for having acknowledged this. |
| 8.4 LOGROS Y RETOS FUTUROS Las estadísticas del BCE han mejorado notablemente en cuanto a su disponibilidad y puntualidad , y ahora son comparables a las de otras grandes áreas monetarias . | 8.4 LESSONS AND WAY FORWARD The availability and timeliness of ECB statistics has been enhanced significantly over time and now compares well with those in other major currency areas . |
| Has mejorado tu inglés. | You've improved your English. |
| Han mejorado los negocios. | Business has improved. |
| Soporte a HTML mejorado | Improved HTML support |
| Establecer disponibilidad | Set Availability |
| Permitir disponibilidad | Make Available |
| En particular , se ha mejorado la estructura de navegación y se ha incorporado un motor de búsqueda más potente . | In particular , the navigation structure has been improved and a more comprehensive search engine incorporated . |
| Disponibilidad La disponibilidad de TARGET siguió mejorando en el 2001 . | volume ECB Annual Report 2001 |
| A escala comunitaria, se ha facilitado el acceso al mercado único, se ha mejorado la disponibilidad de insumos con una buena relación coste eficacia, se han impulsado las políticas de competencia y se han reforzado las condiciones que favorecen el espíritu empresarial y el crecimiento de nuevas empresas. | At Community level, access to the single market has been made easier, the availability of cost effective inputs has been improved, competition policies fostered, and conditions for entrepreneurship and for the growth of new ventures strengthened. |
| Escribiendo CD de audio mejorado | Writing Enhanced Audio CD |
| Una forma de trazo mejorado | An enhanced path shape |
| Color, Floyd Steinberg, CMYK, mejorado | Colour, Floyd Steinberg, CMYK, better |
| Color, Floyd Steinberg, CMYK, mejorado | Color, Floyd Steinberg, CMYK, better |
| Es un proyecto que ha mejorado, y sensiblemente, durante su trámite yo diría que galopante parlamentario. | It is a scheme which has been substantially improved during its passage through Parliament, one might say at breakneck speed. |
| No permitir disponibilidad | Do Not Make Available |
| En segundo lugar , ha intensificado el uso del Grossmarkthalle y mejorado su perspectiva , vista desde el sur . | Second , the use of the Grossmarkthalle was intensified , while the view of the Grossmarkthalle from the south was improved . |
| Pero un tercer enfoque de inversión, conocido como beta inteligente (o beta mejorado ), ha ganado popularidad recientemente. | But a third investment approach, known as smart (or enhanced ) beta, has become more popular recently. |
| Indicador de recogida Disponibilidad | Collection indicator |
| Visor de disponibilidad sombreado | Shaded availability display |
| El crecimiento en las compras y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida a los consumistas. | The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers. |
| El crecimiento de la compra y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida de los consumidores. | The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers. |
| El tamaño de los sistemas financieros se ha doblado en varios países , y su eficiencia en la intermediación de fondos ha mejorado considerablemente . | The size of these systems has doubled in several countries and their efficiency in intermediating funds has increased significantly . |
| Las estadísticas europeas , es decir , tanto las elaboradas por el SEBC como las que producen Eurostat y los institutos nacionales de estadística han mejorado notablemente en los diez últimos años , tanto en disponibilidad como en calidad . | 1 European statistics , i.e. both the statistics produced by the ESCB and those produced by Eurostat and national statistical institutes have improved remarkably over the last decade , in terms both of availability and quality . |
| Había mejorado bastante desde las 4 a.m. | It had gotten a lot better since 4 a.m. |
| Desde entonces , la situación presupuestaria de los países de la zona del euro en términos agregados ha mejorado considerablemente . | Since then , the aggregate fiscal position of the euro area countries has improved markedly . |
| 2. Toma nota con consternación de que no ha mejorado la situación de los derechos humanos en el país | 2. Notes with dismay that there has been no improvement in the situation of human rights in the country |
Búsquedas relacionadas : Ha Mejorado - Ha Mejorado - Ha Mejorado - Se Ha Mejorado - Situación Ha Mejorado - Que Ha Mejorado - Ha Sido Mejorado - Se Ha Mejorado - Que Ha Mejorado - Situación Ha Mejorado - Usted Ha Mejorado - No Ha Mejorado - Ha Mejorado Mucho - Alemán Ha Mejorado
