Traducción de "disminuyendo aún más la cooperación" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Cooperación - traducción :
Cooperation

Disminuyendo - traducción :
Tapering off

Más - traducción :
Else

Más - traducción :
Longer

Más - traducción :
More

Más - traducción :
Most

Más - traducción :
Plus

Palabras clave : Hasn Alive Haven Still Cooperation Co-operation Cooperate Appreciate Expect Decreasing Diminishing Waning Slowing Smaller Later Else Most Ever Much

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Disminuyendo los Fondos Estructurales y haciendo que esas regiones se alejen aún más del centro y del norte comunitarios?
Finally, we must quietly work out a system of economic and monetary cooperation among free nations in partnership, drawing on the creativity of popular forces.
La calidad del arroz está disminuyendo.
The quality of rice is going down.
La biodiversidad continúa disminuyendo cada año.
Biodiversity continues to decline each year.
Luego va disminuyendo.
And then they tail off, there's a few, but that's it.
Esto reducirá aún más las oportunidades de cooperación internacional en asuntos económicos y de otra índole.
As a result, the possibilities for global cooperation on economic and other matters will recede further.
Su popularidad está disminuyendo.
It's popularity is decreasing.
P Más importante aún... E Más importante aún...
T Most importantly ... S Most importantly ...
Observando con reconocimiento que ambas organizaciones están resueltas a fortalecer aún más la cooperación existente mediante la formulación de propuestas concretas en las esferas prioritarias de cooperación designadas, así como en la esfera política,
Noting with appreciation the determination of both organizations to strengthen further the existing cooperation by developing specific proposals in the designated priority areas of cooperation, as well as in the political field,
Más aún!
Nay!
Observando con reconocimiento que las dos organizaciones están resueltas a fortalecer aún más la cooperación existente mediante la formulación de propuestas concretas en las esferas prioritarias de cooperación designadas, así como en la esfera política,
Noting with appreciation the determination of the two organizations to strengthen further the existing cooperation by developing specific proposals in the designated priority areas of cooperation, as well as in the political field,
LONDRES Es necesariamente malo que la población esté disminuyendo?
LONDON Is a shrinking population always a bad thing?
Sin embargo, la diferencia entre ellos parece ir disminuyendo.
However, the difference between them seems to be getting smaller.
La población en edad de trabajar está disminuyendo un 1.2 anualmente la reducción más rápida entre los países de la OCDE.
South Korea s working age population is falling by 1.2 annually the fastest decline among OECD countries.
El número de abejas está disminuyendo.
The population of bees is decreasing.
Incluso en las comunidades musulmanas, la diversidad ha ido disminuyendo.
Even in Muslim communities, diversity has been dwindling.
La contribución económica del mencionado sector se ve aún más perjudicada por el hecho de que los precios de las materias primas a nivel mundial precios de los que dependen las tarifas de transporte últimamente han estado disminuyendo.
Undermining the sector s economic contribution further is the fact that global commodity prices, on which shipping rates depend, have lately been declining.
Miren a China. Está disminuyendo bastante rápido.
Look at China. They're falling fairly fast.
La rimbombancia apocalíptica es aún más perturbadora.
The apocalyptic bombast is even more disturbing.
La tormenta se tornó aún más violenta.
The storm became even more violent.
La oposición griega fue aún más vehemente.
Greek opposition was even more vehement.
Pero aún más importante, la distribución es mucho más amplia.
But much more importantly, the distribution is much wider.
La población en edad de trabajar de China está disminuyendo lentamente.
The Chinese working age population is now slowly shrinking.
Como resultado, la desigualdad en el ingreso está disminuyendo en Brasil.
As a result, income inequality in Brazil is declining.
Y aún hay más.
And that's not all.
Pero aún hay más.
Note
No, aún más extraviados.
These are like cattle.
No, aún más extraviados.
They are worse than lost cattle.
Más aún los médicos.
Doctors even more so.
El déficit ha ido disminuyendo poco a poco.
The deficit has been diminishing little by little.
CA Y la malaria está aún más atrás?
CA And malaria's even further behind?
O impulsar más la integración en dichas circunstancias propicia aún más resistencia?
Or would pushing forward under such circumstances create even more resistance?
Él tiene aún más manzanas.
He has even more apples.
Ella tiene aún más libros.
She has even more books.
Encontré algo aún más sexy.
I found something even sexier.
Pero aguarda! Aún hay más.
But wait! There's more.
Este me gusta aún más.
I like this one even better.
Vaezi fue aún más lejos
Vaezi further elaborated
g) Las actividades de la Oficina de Derechos Humanos en la República Democrática del Congo, y alienta al Gobierno a que colabore y estreche aún más su cooperación con la Oficina
(g) The action undertaken by the human rights field office in the Democratic Republic of the Congo, while encouraging the Government to collaborate and further strengthen its cooperation with the office
ANDREOTTI aún más compleja y el fin de las dificultades en una perspectiva aún más lejana.
AULAS region capable of playing a balancing and moderating role.
Recupera el tamaño de exploración original aumentando o disminuyendo la imagen en la pantalla.
Restores the original scan size by reducing or enlarging the image in the display.
La bolsa era grande, y más aún era pesada.
The bag was big, and moreover, it was heavy.
El interior de la exposición es aún más terrorífico
The inside of the display is even more horrifying
Pero en 2014, la situación se deterioró aún más.
But in 2014, the situation deteriorated even further.
Más aún, si es la mamá de su sobrina.
In January, Peralta found out that her sister in law, Susy Hinojosa, was suffering from nephritis and kidney failure, and was in dire need of an organ transplant.
En mi opinión, este documento la penaliza aún más.
We take the view that a concerted regional planning policy can and must make a decisive contribution to this.

 

Búsquedas relacionadas : Disminuyendo Aún - Más Aún - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Disminuyendo - Disminuyendo - Aún Más La Comunicación - Aún Más La Carrera - Aún Más La Experiencia
Display this page in English Display this page in English