Puede ser casualidad pero apenas contribuye a disipar la sospecha.	That may be coincidence, but has done nothing to clear suspicion.
Recordar	Remember
Recordar	Remember
Quería recordar.	I wanted to remember.
Recordar escritorio	Remember desktop
Recordar ubicaciones	Remember locations
Recordar filtros	Remember filters
Recordar contraseña	Keep password
Recordar contraseña	Remember password
Recordar ubicaciones	Remember locations
Recordar filtros	Remember filters
Recordar memoria	Memory recall
Recordar valor	Remember Value
Estoy intentando recordar.	I'm trying to remember.
No necesito recordar.	I don't need reminding.
Debes recordar eso.	You should remember that.
Puedes recordar eso?	Can you remember that?
Puedes recordar algo?	Can you remember anything?
Recordar la autorización	Remember authorization
Recordar esta puntuación	Remember this high score
Recordar la contraseña	Remember password
Recordar este usuario	Remember this user
Recordar el escritorio	Remember desktop
Recordar la elección	Remember choice
Recordar la elección	Remember choice
empiezan a sudar para disipar la energía que van a emplear, generando un esfuerzo muscular.	You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion.
'La ironía y la sátira pueden ayudar a disipar el miedo interno de los ciudadanos	'Irony and satire can also help citizens disperse their inner fear'
La cumbre que acaba de concluir entre Obama y Xi hizo poco para disipar esta posibilidad.	The just concluded summit between Obama and Xi did little to dispel this possibility.
Por eso, el primer mito que hay que disipar es que África no es un país.	And the first myth to dispel is that Africa is not a country.
Y me hizo recordar.	And it sent me back.
Es fácil de recordar.	It's easy to remember.
Quizás no querés recordar.	Maybe you don't want to remember.
Me gustaría poder recordar.	I wish I could remember it.
Cómo puedes no recordar?	How can you not remember?
Recordar la banda sonora	Remember soundtrack
Recordar estado del arbol	Remember the tree status
Soporte de recordar contraseñasName	Password caching support
Opción interna para recordar	Internal setting for remembering
Recordar estado al salir	Remember State on Exit
Recordar carpetas y URL	Remember folders and URLs
Recordar antes del evento	Remind prior to event
Recordar la próxima vez	Reminder Next Time
No obstante, la ventanilla de la liberalización minera sin duda no logra disipar la avalancha de dudas.	Havířov's deregulatory desk is certainly not overwhelmed with questions.
El cofundador El Assad tiene la intención de disipar los numerosos estereotipos que plagan la sociedad palestina	Co founder El Assad is intent on dispelling the numerous stereotypes that plague Palestinian society
Theriault quería disipar el mito de que el centésimo aniversario del genocidio podría verse como un clímax.	Theriault wanted to dispel the myth that the 100th anniversary of the genocide could be seen as a climax.

Búsquedas relacionadas : Disipar Dudas - A Disipar - Confusión Disipar - Niebla Disipar - Recordar - Recordar - Recordar - Recordar

Display this page in English