Traducción de "diseñar tecnología" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diseñar tecnología - traducción : Tecnología - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Diseñar
Design
Diseñar tabla
Resizable
Diseñar objeto
Design object
Diseñar tabla
Design Table
Diseñar formularios. Consulte.
Design forms. Read.
Red Bull ha montado la fábrica de alta tecnología para diseñar y producir sus bólidos en una localidad a unos 50 kilómetros de Londres.
Red Bull has build a high tech factory for designing and producing its cars in a locality about 50 KM from London.
Imagina diseñar la primavera.
Imagine designing spring.
Podemos diseñar mejores juegos.
We can design better games.
Diseñar la tabla Personas
Designing the Persons table
Y lo volvimos a diseñar.
So we built it again.
Diseñar una máscara de supresión
Draw a suppression mask
Así que empecé a diseñar una nueva tecnología de telepresencia usando sistemas robóticos para replicarme a mí mismo, de manera que no tuviera que conducir mi vehículo.
So, I began designing a new technology of telepresence, using robotic systems to replicate myself, so I wouldn't have to cycle my vehicle system.
Diseñar tablas de base de datos
Designing Database Tables
Diseñar consultas de bases de datos
Designing Database Queries
Diseñar un tema de emoticonos nuevo
Design a new emoticon theme
No estoy hablando de diseñar teléfonos que se vean así, y no estoy buscando diseñar arquitectura como esa.
I'm not talking about designing telephones that look like that, and I'm not looking at designing architecture like that.
Y el problema fue, y me pusieron en el dilema, que tienes que diseñar el interior usando sólo nuestra tecnología existente, y no hay dinero para equipos o moldeo.
So the problem became and they set this dilemma to me that you have to design the interior using only our existing technology, and there's no money for tooling or molding.
Yo no trato de diseñar el cepillo.
I don't try to design the toothbrush.
Por eso tenemos que diseñar mejores juegos.
So we need to design better games.
Así que realmente quiero diseñar para resultados.
So really I want to design for outcomes.
Soy italiana. En Italia diseñar es normal.
I'm Italian. In Italy, design is normal.
Diseñar consultas de bases de datos. Consulte.
Design database queries. Read.
Tomando nota con reconocimiento de la colaboración entre la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo para establecer una red de centros de excelencia en ciencia y tecnología para los países en desarrollo y para diseñar y realizar exámenes de las políticas de ciencia, tecnología e innovación,
Noting with appreciation the collaboration between the Commission on Science and Technology for Development and the United Nations Conference on Trade and Development in establishing a network of centres of excellence in science and technology for developing countries and in designing and carrying out science, technology and innovation policy reviews,
Y traté de diseñar una especie de canario.
And I tried to design a kind of canary.
Y estos calendarios sirvieron para diseñar mi programa.
And these calendars really started to lay out my program.
Teníamos que diseñar algo que ella pudiera usar.
Now we knew we had to design something which she could use.
Deseo diseñar mi propio campo de golf Puedo?
I want to design my own golf course. Can I?
Diseñar tablas de bases de datos. Puede leer.
Design database tables. Read.
No es algo tan complicado diseñar un espacio sagrado.
It turns out it's not rocket science to design a sacred space.
Yves Behar habla sobre diseñar objetos que cuentan historias
Yves Behar on designing objects that tell stories
Uno tiene que diseñar pies ortopédicos para tales condiciones.
You have to design an artificial foot for such conditions.
diseñar la política monetaria para la incipiente zona del euro .
devising a monetary policy for the nascent euro area .
El segundo problema para diseñar una reforma estructural es estratégico.
The second problem in designing structural reform is one of strategy.
Pienso que no sería demasiado difícil diseñar un mejor sistema.
I think it wouldn't be too hard to come up with a better system.
No te sería muy difícil diseñar un nuevo sitio web.
It wouldn't be too hard to design a new website for you.
Así que mándenme sus ideas sobre cómo diseñar un pie.
So please send me your ideas about how to design a foot.
Ahora, si queremos diseñar un pie, qué tenemos que hacer?
Now if we want to design a foot, what do we have to do?
Así que tenemos que diseñar un futuro para el aprendizaje.
So we need to design a future for learning.
Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto.
Design can be that, of course, but it can also be this.
Construir una casa bonita, llevar al arquitecto, diseñar mi casa.
Build a nice home, bring the architect, design my house.
O sea, tenían una mínima tecnología, pero tenían tecnología.
And so, they had minimal technology, but they had some technology.
Dicho esto, este graffiti dice Alta tecnología, tecnología 'schmigh'.
And with that, what this graffiti says is, High tech schmigh tech.
Y empezamos a diseñar un software para vincular los datos así.
And we started to write software which could link the data like this.
Constantemente me pregunta la gente Es realmente posible diseñar ecosistemas microbianos?
I get asked all of the time from people, Is it possible to really design microbial ecosystems?
Chipp Kidd diseñar libros no es chistoso. Bueno, sí lo es.
Chip Kidd Designing books is no laughing matter. OK, it is.

 

Búsquedas relacionadas : Diseñar Relacionados - Diseñar Según - Diseñar Algo - Diseñar Visión - Diseñar Maqueta - Cómo Diseñar - Para Diseñar - Diseñar Protegida - Diseñar Conexiones - Diseñar Su - Diseñar Rendimiento - Diseñar Caducado - Diseñar Listo - Diseñar Detallando