Traducción de "discutir las preocupaciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Discutir - traducción : Discutir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las preocupaciones le quitaron el sueño.
Worrying deprived him of sleep.
En cambio, las preocupaciones actuales son económicas.
By contrast, today s concerns are economic.
Esa es, sin duda, una de las preocupaciones
Instead of socialist federal ideology, we hold out the hope of creating a confederation of the Europe des patries. We are
Y las becas entonces ocupan el centro de las preocupaciones.
And scholarships are so inside the box.
No tengo preocupaciones.
I've got no worries.
Comprendo tus preocupaciones.
I understand your concerns.
Comparto tus preocupaciones.
I share your concern.
Deja de discutir.
Stop arguing.
Cuáles son tus preocupaciones?
What are your worries?
Quisiera subrayar tres preocupaciones.
not ? But then we have to get quantities under control.
Por ahora, las preocupaciones extremas sobre el proteccionismo probablemente sean exageradas.
For now, high octane worries about protectionism are probably overdone.
Esta es una de las principales preocupaciones expresadas en el debate.
That is one of the major concerns shown in this debate.
Algunas personas odian discutir.
Some people hate to argue.
Necesitan discutir el documento.
They need to discuss the document.
Quieres discutir de nuevo?
Do you want to argue again?
Tenemos negocios que discutir.
We have business to discuss.
Tom siempre quiere discutir.
Tom always wants to argue.
Necesito discutir algo contigo.
I need to discuss something with you.
No quiero discutir contigo.
I do not want to argue with you.
No podemos discutir esto?
Can't we discuss this?
Algunos no querían discutir.
Some didn't want to discuss.
No me gusta discutir.
I don't like arguing.
No deberíamos discutir eso.
The issue is not that.
Es muy difícil discutir sobre la justicia sin antes discutir sobre el propósito de las instituciones sociales y sobre las cualidades que vale la pena honrar y reconocer.
Very hard to argue about justice without first arguing about the purpose of social institutions and about what qualities are worthy of honor and recognition.
Las preocupaciones en materia de seguridad requieren políticas interiores y exteriores simultáneamente.
Security concerns increasingly implicate foreign and domestic policies simultaneously.
Aumentaban también las preocupaciones en la Fed en el verano de 2008?
Were concerns mounting at the Fed as well in the summer of 2008?
Los defensores de las reformas dicen que estas preocupaciones no tienen fundamento.
Supporters of the reforms say these worries are baseless.
Una de las principales preocupaciones en esta elección ha sido la violencia.
One of the main concerns in this election has been violence.
Mis preocupaciones financieras han terminado.
My financial worries are past.
Las autoridades y los dirigentes empresariales citan muchas razones para centrarse en las preocupaciones inmediatas.
Pembuat kebijakan dan pemimpin bisnis memiliki berbagai alasan mengapa mereka lebih fokus pada kekhawatiran yang bersifat lebih mendesak.
ALBER las cosas que he dicho representan una respuesta positiva a las preocupaciones del Parlamento.
I think it would be veryadvantageous if we could analyse these proposals in detail and above all 1 would ask the Commission for an assurance that these promises to develop certain specificpoints will genuinely be put into practice at once.
No se puede discutir eso.
So, you cannot argue with that.
Son asuntos que necesitamos discutir.
They are matters which we need to discuss.
Dejen de discutir por dinero.
Stop arguing about money.
Tengo algo que discutir contigo.
I have something to talk over with you.
Es inútil discutir con él.
It is vain to argue with him.
Es inútil discutir con ella.
It is no use arguing with her.
Hay mucho que discutir hoy.
There's a lot to discuss today.
Hay mucho por discutir hoy.
There's a lot to discuss today.
Quisiera discutir algo con usted.
I'd like to discuss something with you.
Tom no quiere discutir contigo.
Tom doesn't want to argue with you.
No quiero discutir sobre eso.
I don't want to discuss it.
Quiero discutir esto con Tom.
I want to discuss this with Tom.
No quiero discutir más esto.
I don't want to discuss this anymore.
Necesito discutir algo con ustedes.
I need to discuss something with you.

 

Búsquedas relacionadas : Discutir Sus Preocupaciones - Discutir Las Implicaciones - Discutir Las Oportunidades - Discutir Las Posibilidades - Discutir Las Cosas - Discutir Las Formas - Discutir Las Opciones - Discutir Las Opciones - Discutir Las Perspectivas - Aliviar Las Preocupaciones - Abordar Las Preocupaciones - Mitigar Las Preocupaciones - Reflejar Las Preocupaciones - Destacando Las Preocupaciones