Traducción de "discutir la situación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom trató de no oír a Mary y a John discutir su situación financiera. | Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation. |
| Polonio inmediatamente decide ir donde Claudio (el nuevo rey de Dinamarca y tío y padrastro de Hamlet) para discutir la situación. | Polonius immediately decides to go to Claudius (the new King of Denmark, and also Hamlet's uncle and stepfather) about the situation. |
| Hay un embargo, en nuestra resolución se decide no ir más allá, no discutir, en el fondo, sobre la situación de Kuwait. | There is an embargo, and in our resolution it was decided not to go further, not to discuss in detail the situation in Kuwait. |
| No vale la pena discutir esto. | It is hardly worth discussing. |
| Me rehúso a discutir la cuestión. | I refuse to discuss the question. |
| Tom es la clase de persona a la que le gusta discutir sólo por el placer de discutir. | Tom is the type of person who likes to argue just for the sake of arguing. |
| Deja de discutir. | Stop arguing. |
| No voy a discutir , dijo la presidenta. | I'm not going to argue, said the president. |
| Algunas personas odian discutir. | Some people hate to argue. |
| Necesitan discutir el documento. | They need to discuss the document. |
| Quieres discutir de nuevo? | Do you want to argue again? |
| Tenemos negocios que discutir. | We have business to discuss. |
| Tom siempre quiere discutir. | Tom always wants to argue. |
| Necesito discutir algo contigo. | I need to discuss something with you. |
| No quiero discutir contigo. | I do not want to argue with you. |
| No podemos discutir esto? | Can't we discuss this? |
| Algunos no querían discutir. | Some didn't want to discuss. |
| No me gusta discutir. | I don't like arguing. |
| No deberíamos discutir eso. | The issue is not that. |
| Pero, hoy al discutir la directiva de los habitats, creo que no deberíamos limitarnos a discutir el meollo del informe. | This environmental impact assessment procedure needs to extend across borders. |
| Después de discutir la situación, pensamos que el gotong royong estaba fuera de nuestra capacidad, por lo que amigos de Dapur sugirieron que fuéramos para masak (preparar alimentos). | After some discussion, we thought that gotong royong was out of our capacity. So friends from Dapur suggested we go masak (cook). |
| No se puede discutir eso. | So, you cannot argue with that. |
| Son asuntos que necesitamos discutir. | They are matters which we need to discuss. |
| Dejen de discutir por dinero. | Stop arguing about money. |
| Tengo algo que discutir contigo. | I have something to talk over with you. |
| Es inútil discutir con él. | It is vain to argue with him. |
| Es inútil discutir con ella. | It is no use arguing with her. |
| Hay mucho que discutir hoy. | There's a lot to discuss today. |
| Hay mucho por discutir hoy. | There's a lot to discuss today. |
| Quisiera discutir algo con usted. | I'd like to discuss something with you. |
| Tom no quiere discutir contigo. | Tom doesn't want to argue with you. |
| No quiero discutir sobre eso. | I don't want to discuss it. |
| Quiero discutir esto con Tom. | I want to discuss this with Tom. |
| No quiero discutir más esto. | I don't want to discuss this anymore. |
| Necesito discutir algo con ustedes. | I need to discuss something with you. |
| No tenemos nada que discutir. | We have nothing to discuss. |
| Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad. | What should be more discussed is how Christmas should be spent. |
| Rouhani recientemente tuvo la oportunidad de discutir la postura de Irán. | Rouhani recently had an opportunity to discuss Iran s stance. |
| No paras de discutir con nosotros. | Surely you have disputed with us and have prolonged your dispute. |
| No tiene caso discutir con él. | It is no use trying to argue with him. |
| Quisiera discutir una cosa con usted. | I'd like to discuss something with you. |
| Tom no quería discutir con Mary. | Tom didn't want to argue with Mary. |
| Tom no quiere discutir con vosotros. | Tom doesn't want to argue with you. |
| Tom no quiere discutir con vosotras. | Tom doesn't want to argue with you. |
| Tom no quiere discutir con Mary. | Tom doesn't want to argue with Mary. |
Búsquedas relacionadas : Discutir Una Situación - Discutir La Posición - Discutir La Propuesta - Discutir La Oportunidad - Discutir La Información - Discutir La Necesidad - Discutir La Posibilidad - Discutir Sobre - Discutir Sobre - Discutir Temas - Discutir Largamente - Discutir Este
