Traducción de "disculpa sincera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le debo una sincera disculpa. | I owe you a sincere apology. |
| Por favor, acepta mi sincera disculpa. | Please accept my heartfelt apology. |
| Sin embargo, es difícil pensar que cuando algo malo se ha hecho, una disculpa sincera no tiene un impacto reparador. | But it is difficult to believe that when a wrong has been done, a sincere apology will not have some restorative impact. |
| A través de un comunicado reproducido por el diario Reforma, Benítez, dio una sincera disculpa a quien haya resultado afectado por el inapropiado comportamiento de su hija. | After learning of the incident, Benítez apologized for his daughter's actions in a public statement to a local newspaper, calling her behavior inappropriate and an overreaction. |
| Sea sincera conmigo. | Be honest with me. |
| LG Disculpa? | LG Pardon? |
| Necesito una amiga sincera. | I need a sincere friend. |
| Necesito una amiga sincera. | I need a sincere girlfriend. |
| Había una sincera preocupación. | And there was a sincere concern there. |
| Disculpa, estoy perdido. | Excuse me, I'm lost. |
| Quiero una disculpa. | I want an apology. |
| Disculpa, no entiendo. | I'm sorry, I don't understand. |
| Disculpa un segundo. | Excuse me for a moment. |
| Disculpa, qué decías? | Sorry, what? |
| Déjame oír tu sincera opinión. | Let me hear your frank opinion. |
| Creen que Jane es sincera. | They believe that Jane is honest. |
| Tom es una persona sincera. | Tom is a sincere person. |
| Disculpa, qué hora es? | Excuse me, what time is it? |
| Disculpa. No quería pisarte. | I'm sorry. I didn't mean to step on you. |
| Disculpa mi pobre esperanto. | Pardon my poor Esperanto. |
| Tom ni pidió disculpa. | Tom didn't even apologize. |
| Te debo una disculpa. | I owe you an apology. |
| Tom quería una disculpa. | Tom wanted an apology. |
| Me disculpa, por favor? | Can you excuse me, please? |
| Tom ofreció una disculpa. | Tom offered an apology. |
| Disculpa la mala pronunciación. | Please forgive me for butchering the pronunciation. |
| Insisto en que ella era sincera. | I insist that she was honest. |
| Para ser sincera, no me gusta. | To tell the truth, I don't like him. |
| Él es una persona muy sincera. | He is a very sincere person. |
| Informarás de todo de manera sincera? | Will you report everything truthfully? |
| La disculpa equivocada del FMI | The IMF s False Confession |
| Te debo una gran disculpa. | I owe you a big apology. |
| Le debo una gran disculpa. | I owe you a big apology. |
| Disculpa, no me di cuenta. | Sorry, I didn't notice that. |
| Para ser sincera, no me gusta mucho. | To tell the truth, I don't like her very much. |
| Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria. | Any emotion, if it is sincere, is involuntary. |
| Disculpa, no escuché, cómo te llamas? | I beg your pardon. I didn't quite catch your name. |
| No escribiré una carta de disculpa. | I will not write an apology letter. |
| Creo que me debes una disculpa. | I think you owe me an apology. |
| Yo no te debo una disculpa. | I don't owe you an explanation. |
| Aquí una traducción de la disculpa | Here's a translation of his apology |
| La pregunta es sincera, pero revela poca reflexión. | Pertanyaan ini sifatnya jujur namun diajukan tanpa kesadaran diri yang tinggi. |
| Para ser sincera, no quiero ir con ellos. | To tell the truth, I don't want to go with them. |
| Cuando me besó, sentí que fue sincera conmigo. | When she kissed me, I felt she was honest with me. |
| Ella es demasiado sincera, a veces me lastima. | She is too sincere sometimes it hurts me. |
Búsquedas relacionadas : Mi Sincera Disculpa - Disculpa - Disculpa Aceptada - Disculpa Por - Como Disculpa - Se Disculpa - Sin Disculpa - Se Disculpa - Nuestra Disculpa - Disculpa Formal - Una Disculpa - Pedir Disculpa - Disculpa Pública
