Traducción de "disco del sistema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Monitor del sistema Disco duroComment | System Monitor Hard Disk |
| Suspende el sistema a disco | Suspends the system to disk |
| Una etiqueta de disco o una etiqueta de sistema de archivos. | Either a disk label or a file system label. |
| Esto solo pone el nuevo sistema de archivos en el disco. | This simply puts the new file system on the disk. |
| Propiedades del disco | Disk properties |
| ID del disco | Disk id |
| Información del disco | Disk Information |
| ID del disco | Disc Id |
| ID del disco | Disc ID |
| FTP es el servicio de Internet utilizado para transferir un archivo de datos desde el disco de un ordenador al disco de otro independientemente del sistema operativo de ambos. | Ftp is the Internet service used to transfer a data file from the disk of one computer to the disk of another regardless of the operating system type. |
| FTP es el servicio de Internet utilizado para transferir un archivo de datos desde el disco de un ordenador al disco de otro independientemente del sistema operativo de ambos. | FTP is the Internet service used to transfer a data file from the disk of one computer to the disk of another, regardless of the operating system type. |
| Si, borrar del disco. | Yes, delete from disk. |
| Comenzando grabación del disco | Starting disc write |
| Tamaño del caché de disco | Disk cache size |
| Tamaño del caché de disco | Disk cache size |
| Estado del disco no disponible | No disc status available |
| Información del disco no disponible | No disc information available |
| Información del disco no encontrada | Disc information not found |
| Su disco duro ya está listo para la instalación de su nuevo sistema operativo. | Your new hard disk device is now ready for the installation of your new operation system. |
| No hay espacio suficiente en el dispositivo. Libere algo de espacio en el disco del sistema para poder realizar esta operación. | There is insufficient space on the device. Free some space on the system disk to perform this operation. |
| En Australia fue Disco de Platino por la venta de 70.000 copias del disco. | It also went Platinum in Australia for sales of more than 70,000 copies. |
| Recarga la vista preliminar del disco. | Reload the preview from disk. |
| Comprobación del espacio libre en disco | Free Disk Space Check |
| Intervalo para la verificación del disco. | Interval for disk checking. |
| Eliminar del disco el emoticono seleccionado | Remove the selected emoticon from your disk |
| ID del disco guardado con éxito. | Discid successfully stored. |
| Se borrarán todos los datos del disco. | All data on the disk will be erased. |
| Eliminar imágenes del disco una vez finalizado | Remove images from disk when finished |
| Cargando la información del uso de disco... | Loading the disk usage information... |
| Desea borrar estos archivos también del disco? | Do you want to delete these files from the disk as well? |
| Información del tipo de disco no disponible | No disc type information available |
| Información gráfica sobre el uso del disco | Graphical disk usage information |
| No se puede expulsar el disco. Uno o más archivos del disco están abiertos por alguna aplicación. | Cannot eject the disc. One or more files on this disc are open within an application. |
| disco | disk |
| disco | disc |
| Disco | Disc |
| Disco | Disc |
| Disco | Disk |
| Disco | Disk |
| Disco | Disco |
| Esto es útil cuando desea bajarse el contenido completo del servidor al disco y mapear la jerarquía de documentos en el sistema de archivos. | This is useful if you want to download the whole server content onto disk and map the document hierachy onto the file system. |
| Le diste una copia del disco a alguien? | Did you give a copy of the disk to anyone? |
| No se puede determinar el estado del disco. | Unable to determine media state. |
| Volver a cargar el documento actual del disco. | Reload the current document from disk. |
| Este modo de formateo primero llena el disco con ceros y luego crea el nuevo sistema de archivos. | This format first puts zeros on the disk and then creates the new file system. |
Búsquedas relacionadas : Sistema Operativo De Disco - Sistema De Disco Stirling - Protuberancia Del Disco - Capacidad Del Disco - Protrusión Del Disco - Uso Del Disco - Interfaz Del Disco - Sello Del Disco - Descompresión Del Disco - Desplazamiento Del Disco - Disco Del Servidor - Capacidad Del Disco - Motor Del Disco - Icono Del Disco
