Traducción de "disciplina en la ejecución" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Disciplina - traducción : Ejecución - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La disciplina desapareció a nivel nacional en muchos países
Discipline disappeared at the national level in many countries
Hay una nueva disciplina en neurociencia, la neurociencia social.
There's a new field in brain science, social neuroscience.
Quieren tener la disciplina y la responsabilidad.
They want to have the discipline and accountability.
disciplina y flexibilidad .
The President took the occasion of his testimonies to underline the Governing Council 's view that the current fiscal framework , as laid down by the Treaty and further developed by the Stability and Growth Pact , strikes the right balance between discipline and flexibility .
Para que ésta se concrete lo antes posible , es primordial mantener la disciplina y una perspectiva a medio plazo en la ejecución de las políticas macroeconómicas , adoptando un enfoque sostenible y orientado a la estabilidad .
For this to materialise as early as possible , it is of the utmost importance to maintain discipline and a medium term perspective in macroeconomic policy making , pursuing a stability oriented and sustainable approach .
La aplicación está en ejecución
Application is running
El éxito se basa en una disciplina constante.
Discipline is the most important part of success.
Le hace falta disciplina.
He needs discipline.
Tom carece de disciplina.
Tom lacks discipline.
La disciplina es la parte más importante del éxito.
Discipline is the most important part of success.
En ejecución...
Running....
En ejecución
Running
Una ejecución en la horca en la India
A Hanging in India
Dar un paso en la ejecución...
Step execution...
Estado de la miniaplicación en ejecución
Applet status running
Una disciplina todavía más sombría
An Even More Dismal Science
Disciplina fiscal y calidad educativa
Fiscal Discipline and Educational Quality
A Tom le falta disciplina.
Tom lacks discipline.
Infraestructura, infraestructura, infraestructura... y disciplina.
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.
Lo mismo puede decirse de la historia de la disciplina .
The same can be said of the history of the discipline.
reforzar la coordinación y supervisión de su disciplina presupuestaria
to strengthen the coordination and surveillance of their budgetary discipline
La disciplina es el componente más importante del éxito.
Discipline is the most important part of success.
Está también relacionada con la disciplina médica denominada psicosomática.
Psychophysiology is also related to the medical discipline known as psychosomatics.
Establecer la posición de ejecución en el cursor Establece el puntero de ejecución en la posición actual del cursor.
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.
Envíos en ejecución
Running Uploads
Descargas en ejecución
Running Downloads
Comando en ejecución
Command being executed
Partida en ejecución...
Game running...
Tareas en ejecución
Tasks that are running
Programa en ejecución
Running program
El primero analiza cuestiones conceptuales sobre la disciplina de mercado para las entidades de crédito y examina en qué medida la disciplina de mercado puede complementar las actividades de supervisión .
The first article reviews conceptual issues surrounding market discipline for banks and describes to what extent market discipline could complement supervisory activities .
Permaneced bajo la disciplina Dios os está tratando como a hijos. Porque, qué hijo es aquel a quien su padre no disciplina
It is for discipline that you endure. God deals with you as with children, for what son is there whom his father doesn't discipline?
Permaneced bajo la disciplina Dios os está tratando como a hijos. Porque, qué hijo es aquel a quien su padre no disciplina
If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons for what son is he whom the father chasteneth not?
Parar la ejecución del proyecto en KXSLDbg
Stop running Project in KXSLDbg
Permite la ejecución de programas en JavaScript.
Enables the execution of JavaScript programs.
Difundimos públicamente la fórmula química de esta molécula, típicamente un secreto en nuestra disciplina.
We gave the world the chemical identity of this molecule, typically a secret in our discipline.
Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
Otro doctor italiano controvertido, Luigi Cecchini, compartía la misma disciplina.
Another controversial Italian doctor, Luigi Cecchini, is their common disciple.
La primera ejecución
The first start
En la era de la RC, la política monetaria ha perdido toda apariencia de disciplina y coherencia.
In the QE era, monetary policy has lost any semblance of discipline and coherence.
En las APS, las casas son Unidad , Fé , Disciplina y Tolerancia .
At APS, the houses are Unity , Faith , Discipline , and Tolerance .
En particular, examinará si se respeta la disciplina presupuestaria atendiendo a los dos criterios siguientes
In particular it shall examine compliance with budgetary discipline on the basis of the following two criteria
Ninguna aplicación en ejecución
No running apps
Vpnc en ejecución, matándolo...
Vpnc found running, killing it...
Vpnc en ejecución, matándolo...
Openswan seems to be still running, restart it.

 

Búsquedas relacionadas : Disciplina En La Capacidad - En La Ejecución - En La Ejecución - En La Ejecución - Disciplina En Evolución - En Ejecución - La Disciplina En El Trabajo - Con La Disciplina - La Disciplina Escolar - Mantener La Disciplina - Contra La Disciplina - Crear La Disciplina - La Ejecución En Tiempo De Ejecución