Traducción de "dirija su atención" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En el corto plazo los habitantes de Magas probablemente puedan esperar calles más seguras, hasta que Yevkurov dirija su atención a otra parte y la nieve nuevamente comience a acumularse. | In the short term, Magas residents can probably expect safer streets, until Yevkurov turns his attention elsewhere, and the snow again begins to pile. |
| Les agradezco su atención. | I thank you for your attention. |
| Gracias por su atención. | So thank you for your attention. |
| Gracias pro su atención. | Thanks for your attention. |
| Gracias por su atención. | Thank you for your attention. |
| Muchas gracias por su atención . | Thank you for your attention . |
| Bueno, gracias por su atención. | Well, thank you for your attention. |
| Creo que captamos su atención. | I think we have their attention. |
| Presta atención a su consejo. | Pay attention to his advice. |
| Él intentó atraer su atención. | He tried to attract her attention. |
| Gracias por su amable atención. | Thank you for your kind attention. |
| Alain puso toda su atención en su gato. | Alain focused all his attention on his cat. |
| Su fuerte voz llamó mi atención. | His loud voice drew my attention. |
| Su historia me llamó la atención. | I felt drawn to his story. |
| Su nuevo sombrero captó mi atención. | Her new hat caught my notice. |
| Les agradezco enormemente su atención. Gracias. | I really appreciate your attention today. Thank you. |
| ...que también merecen de su atención. | ...that also deserve your attention. |
| Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención. | She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention. |
| Su bello vestido me llamó la atención. | Her beautiful dress drew my attention. |
| Tom está prestando atención a su presupuesto. | Tom is paying attention to his budget. |
| Le doy las gracias por su atención. | I thank you for your attention. |
| Por último, Lucille Duntin Stewart expresó su esperanza de que el comisario de polícia dirija la situación rápidamente | Finally, Lucille Duntin Stewart expressed her hope that the commissioner of police would deal with the situation swiftly |
| Ella puso mucha atención en su nuevo trabajo. | She applied her mind to her new job. |
| Tom no presta mucha atención a su vestimenta. | Tom doesn't pay much attention to how he dresses. |
| Él revisó su hoja de examen con atención. | He attentively went over her exam paper. |
| Él revisó su hoja de examen con atención. | He revised his exam paper with attention. |
| Puso toda su atención en salir del problema. | He's focusing all his attention on getting himself out of trouble. |
| Al Khawaja llamó la atención sobre su situación | Al Khawaja drew attention to their plight |
| Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar. | And none can lead him astray who has been guided by God. |
| Aquél a quien Alá extravía no tendrá quien le dirija. | Whoever God allows to go astray has none to show him the way. |
| Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar. | And whomsoever Allah guideth, for him there shall be no misleader. |
| Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar. | And whomsoever Allah guides, for him there will be no misleader. |
| Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar. | And whomever God guides, for him there is no misleader. |
| Aquél a quien Alá extravía no tendrá quien le dirija. | Whomever God misguides has no guide. |
| Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar. | And he whom Allah guides to the Right Way, none can lead him astray. |
| Aquél a quien Alá extravía no tendrá quien le dirija. | He whom Allah lets go astray, none will be able to show him the Right Way. |
| Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar. | And he whom Allah guideth, for him there can be no misleader. |
| Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar. | and whomever Allah guides, there is no one who can lead him astray. |
| Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar. | But he whom Allah guides, none can lead astray. |
| Aquél a quien Alá extravía no tendrá quien le dirija. | He whom Allah leads astray has no guide. |
| Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar. | And whoever Allah guides for him there is no misleader. |
| Aquél a quien Alá extravía no tendrá quien le dirija. | And whoever Allah leaves astray there is not for him any guide. |
| Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar. | Who can mislead one whom God has guided? |
| Aquél a quien Alá extravía no tendrá quien le dirija. | No one can guide one whom God has caused to go astray. |
| Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar. | but he whom God guides cannot be led astray by anyone. |
Búsquedas relacionadas : Dirija Su - Por Favor, Dirija Su - Dirija Actividades - Por Favor Dirija - Conducir Su Atención - Llamar Su Atención - Conducir Su Atención - Mantener Su Atención - Dirigió Su Atención - Deslizar Su Atención - Llamar Su Atención - Centrar Su Atención - Captar Su Atención - A Su Atención
