Traducción de "dirigirse a una persona" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dirigirse - traducción : Dirigirse - traducción : Persona - traducción : Persona - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Toda persona podrá dirigirse a las instituciones de la Unión en una de las lenguas de la Constitución y deberá recibir una contestación en esa misma lengua.
Every person may write to the institutions of the Union in one of the languages of the Constitution and must have an answer in the same language.
Puede dirigirse a la sección Configurar la corrección automática para tener acceso a una completa explicación.
Please see the Configure Autocorrection section for a complete explanation.
Puede dirigirse a la sección Configurar el completado automático para tener acceso a una completa explicación.
Please see the Configure Completion section for a complete explanation.
NO En caso de duda puede dirigirse a
YES Comments NO
Elige a una persona.
Choose one person.
una suerte de inducción, una especie de propagación de persona a persona.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
La crítica alemana debe dirigirse a mejorarla, no a limitarla.
German criticism should be directed at improving it, not at sandbagging it.
Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor.
Make it a person to person call, please.
Si quiere más información sobre esto, puede dirigirse a.
For more information about this, please refer to.
Jane no tenía idea de cuando ni a donde dirigirse.
Jane was quite at a loss when and where to go.
Si quiere más información sobre esta acción, puede dirigirse a.
For more information about this action, please refer to.
Si quiere más información sobre esta sección, puede dirigirse a.
For more information about this action, please refer to.
Puede dirigirse a la sección configurar kpresenter para acceder a una explicación completa de todas las opciones de kpresenter .
See the configure kpresenter section for a complete explanation of all kpresenter settings.
Según la policía, el conductor tuvo oportunidad de dirigirse a una comisaría y entregar a los hombres a las autoridades.
According to police, the driver had the opportunity to pull the bus into a police station and turn the men over to the authorities.
Por favor, escoja a una persona.
Please choose one person.
Por favor, elija a una persona.
Please choose one person.
Una simple palabra puede herir a una persona.
Just a word can do harm to a person.
Así que una persona puede tener una relación a largo plazo, enamorarse de otra persona, y querer tener sexo con otra tercera persona.
So a person can be in a long term attachment, become romantically infatuated with someone else, and want to have sex with a third person.
Copérnico, de una persona, pasó a ser una personificación.
Copernicus turned from a person into a personification.
Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.
Everyone has the right to a nationality.
Si quiere más información sobre cómo configurar los complementos, puede dirigirse a
For more information about configuring plugins, please refer to
Soy una persona.
I am a man.
Soy una persona.
I'm a person.
Elija una persona.
Choose one person.
Una persona genial.
Great person.
Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona.
He's so deep in debt that he has to get money from one person to cover his other debts.
Dirigirse al usuario si la autenticación es requerida
Prompt user if authentication is required
A JKF lo asesinó una conspiración o una sola persona?
Was JFK assassinated by a conspiracy or by a lone assassin?
Toda persona indígena tiene derecho a una nacionalidad.
Every indigenous individual has the right to a nationality.
Las opiniones varían de una persona a otra.
Opinions vary from person to person.
No juzgues a una persona por su apariencia.
Don't judge someone by their appearance.
Cuántos conocen a una persona como esta? Vamos.
How may know somebody like this? Come on.
En resumen, no soy el más indicado a quien dirigirse mientas hago esto.
Basically, I'm not the best person to talk to when I'm doing that stuff.
Para más información y artículos calificados sobre la Usenet dirigirse a Mas Información
References to more detailed and qualified essays on the Usenet can be found at More Resources
El Gran Duque de Luxemburgo va a dirigirse al Parlamento en sesión solemne.
Debates of the European Parliament
Añade un observador para una expresión. Puede dirigirse a showwatch para obtener más información sobre la muestra de valores de watch
Add an expression to be watched. See showwatch for display watch values
Mientras Libia era destrozada por una revolución en 2011, Haifa El Zahawi abandonó su país para dirigirse a los Estados Unidos.
As Libya was torn apart by a revolution in 2011, Haifa El Zahawi left the country for the United States.
Voy a interactuar. Entonces una persona diferente todo el tiempo. No puede contestar la misma persona.
Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer.
Una persona con bienes, una persona con dinero, al no poder confiar uno en el otro, no van a intercambiar.
Person with the goods, person with the money, because they can't trust each other, are not going to exchange.
Para mas informacion dirigirse a las paginas de ayuda de NIS y a la direccion.
Note
Es una persona activa.
He is an active person.
Eres una persona problemática!
You're a troublesome person!
Tú eres una persona.
You're a person.
Es una buena persona.
She's a good person.
Esta es una persona.
This is a person.

 

Búsquedas relacionadas : Dirigirse A Una Audiencia - Dirigirse - Dirigirse - Dirigirse - Dirigirse A Través - Dirigirse A Las - A Quién Dirigirse - Dirigirse Directamente A - Dirigirse A Casa - Persona A Persona - Una Persona