Traducción de "dio una vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vida - traducción :
Palabras clave : Life Alive Saved Lives Living

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él dio la vida por el país.
He gave his life for his country.
Él dio la vida por su país.
He gave his life for his country.
Él dio su vida por su país.
He gave up his life for his country.
Su veterinario le dio sólo tres meses de vida.
His veterinarian only gave him three months to live.
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
It is He who gives you life, then makes you die then He will bring you back to life again.
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
It is He who gave you life, then He shall make you dead, then He shall give you life.
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
It is He, Who gave you life, and then will cause you to die, and will again give you life (on the Day of Resurrection).
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
And it is He who gives you life, then makes you die, then revives you.
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
And it is He Who has endowed you with life and it is He who causes you to die, and it is He Who will then resurrect you.
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
And He it is Who gave you life, then He will cause you to die, and then will give you life (again).
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
It is He who gave you life then He makes you die, then He brings you to life.
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
It is He who revives you, then He will cause you to die and then He revives you.
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
And He is the one who gave you life then He causes you to die and then will again give you life.
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
It is He who has given you life, He will make you die and will make you live again.
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
it is He who gave you life. Then He will cause you to die.
El padre dio la propia vida para salvar la de la hija.
The father gave his own life in order to save his daughter's.
Le dio una bofetada.
She gave him a slap in the face.
Le dio una torta.
She gave him a slap in the face.
Me dio una erección.
I've got a boner.
Tom dio una carcajada.
Tom laughed out loud.
Le dio una caja.
He gave her a box.
Le dio una respuesta vaga.
He gave a vague answer.
Me dio una respuesta cortante.
He gave me a curt answer.
Él dio una respuesta inmediata.
He made a quick response.
Él me dio una pista.
He gave me a hint.
Me dio una buena recomendación.
He put in a good word for me.
Ella me dio una muñeca.
She gave me a doll.
Ella le dio una cachetada.
She slapped his face.
Él no dio una respuesta.
He made no response.
Tom dio una charla breve.
Tom gave a brief talk.
Tom dio una charla breve.
Tom gave a short talk.
Tom se dio una ducha.
Tom took a shower.
Tom casi dio una carcajada.
Tom nearly laughed out loud.
Él me dio una manzana.
He gave me an apple.
Tom me dio una paliza.
Tom beat me up.
Dio una carrera para alcanzarlos.
He sprinted to catch up to them.
Tom le dio respiración boca a boca a Mary y le salvó la vida.
Tom gave Mary CPR and saved her life.
Pensaba trabajar en desarrollo internacional. Pero mi vida dio un giro y terminé aquí.
I was going to work on international development, and then I took a turn and ended up here.
Porque así como el Padre tiene vida en sí mismo, así también dio al Hijo el tener vida en sí mismo
For as the Father has life in himself, even so he gave to the Son also to have life in himself.
Porque así como el Padre tiene vida en sí mismo, así también dio al Hijo el tener vida en sí mismo
For as the Father hath life in himself so hath he given to the Son to have life in himself
Mary me dio una muñeca americana.
Mary gave me an American doll.
El auto dio una vuelta abrupta.
The car made an abrupt turn.
Me dio una patada a propósito.
He kicked me on purpose.
Ella dio con una buena idea.
She hit upon a good idea.
Ella me dio una bonita muñeca.
She gave me a pretty doll.

 

Búsquedas relacionadas : Dio Su Vida - Dio Una Lección - Dio Una Idea - Dio Una Ventaja - Dio Una Declaración - Dio Una Charla - Dio Una Visión - Dio Una Visión - Dio Una Conferencia - Dio Una Entrevista - Dio - Una Vida - Una Vida - Dio Una Visión General