Traducción de "dinero y activos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dinero - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las compras de activos no generan efectos sobre los balances, porque los activos reemplazan al dinero. | Asset purchases have no balance sheet effect, because assets replace money. |
| Puesto que muchos activos financieros son sustituibles y que la naturaleza y las características de los activos financieros , de las operaciones y de los medios de pago cambian en el tiempo , no siempre resulta claro cómo habría que definir el dinero ni qué activos financieros deben incluirse en una determinada definición de dinero . | Given that many different financial assets are substitutable , and that the nature and characteristics of financial assets , transactions and means of payment are changing over time , it is not always clear how money should be defined and which financial assets belong to a certain definition of money . |
| Naturalmente, dispara la pregunta por qué la gente no pasa su dinero desde los TIPS (y bonos del Tesoro de EE. nbsp UU. y otros activos seguros) a acciones (y otros activos relativamente riesgosos)? | It naturally raises the question why aren t people moving their money from TIPS (and US Treasury bonds and other safe assets) to stocks (and other relatively risky assets)? |
| Si un banco central imprime dinero y compra activos financieros a escala suficiente, la gente comenzará a aumentar su gasto. | If a central bank printed money and bought financial assets on a large enough scale, people would begin to step up their spending. |
| 1. Condena la corrupción en todas sus formas, incluso el soborno, el blanqueo de dinero y la transferencia de activos de origen ilícito | 1. Condemns corruption in all its forms, including bribery, money laundering and the transfer of assets of illicit origin |
| 3. Condena la corrupción en todas sus formas, incluso el soborno, el blanqueo de dinero y la transferencia de activos de origen ilícito | 3. Condemns corruption in all its forms, including bribery, money laundering and the transfer of assets of illicit origin |
| Y DINERO | and money |
| Activos y Pasivos | Assets Liabilities |
| Activos y Pasivos | Assets and Liabilities |
| Era dinero extraído por criminales y blanqueadores de dinero. | These were money taken out by criminals and money launderers. |
| Este sistema único está integrado por dos categorías distintas de activos activos negociables y activos no negociables . | The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . |
| Este sistema único está integrado por dos categorías distintas de activos activos negociables y activos no negociables . | 2 The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . |
| Activos y Pasivos Líquidos | Liquid Assets and Liabilities |
| mantendréis mi dinero vivo y obtendréis más dinero de él. | You're going to keep my money alive and you're going to make more money out of it. |
| Estas entidades toman dinero de los inversores y compran diversos tipos de activos, algunos de los cuales pueden ser riesgosos, como la deuda corporativa de corto plazo. | These entities take money from investors and buy various kinds of assets, some of which may be risky like short maturity corporate debt. |
| Dinero sucio y desarrollo | Dirty Development Money |
| Dinero sucio y desarrollo | Dirty Money and Development |
| BG Y el dinero? | BG Now what about the money? |
| Requerirán tiempo y dinero. | They will take time and money. |
| TARGET y Activos de Garantía | EU Neighbouring Regions |
| Reclasificación de activos y pasivos | Reclassification of assets and liabilities |
| TARGET y Activos de Garantía | TARGET Collateral |
| Restitución y disposición de activos | Return and disposal of assets |
| gestión de activos y pasivos | asset liability management |
| Ahora estoy trabajando en una iniciativa, junto con el Banco Mundial, sobre el rescate de activos, tratando de hacer lo que podemos para recuperar el dinero que había sido llevado al extranjero el dinero de países en vías de desarrollo para traer ese dinero enviado de vuelta. | I'm working on an initiative now, along with the World Bank, on asset recovery, trying to do what we can to get the monies that have been taken abroad developing countries' moneys to get that sent back. |
| Prestar dinero cuesta dinero! | It costs money to borrow money! |
| El dinero engendra dinero. | Money begets money. |
| Para hacer dinero necesitas dinero. | You need money to make money. |
| Y hemos gastado mucho dinero. | And we have spent a lot of money. |
| Les dimos dinero y ropa. | We provided them with money and clothes. |
| Les dio comida y dinero. | He gave them food and money. |
| Toma el dinero y corre. | Take the money and run. |
| Tomen el dinero y corran. | Take the money and run. |
| Cállate y toma mi dinero! | Shut up and take my money! |
| y hacemos cantidades de dinero. | You make lots of money. |
| y dale algo de dinero. | Give him some money. |
| 647.715.082 Total activos ( I y II ) | Total assets ( I and II ) |
| Continúan estando vivos y socialmente activos. | They are alive and socially active. |
| Tom y Mary son miembros activos. | Tom and Mary are active members. |
| Créditos comerciales y anticipos Otros Activos financieros ( 5 ) Pasivo ( 5 ) Activos financieros netos ( 5 ) AF . | 7 AF . |
| activos | Assets |
| Activos | Asset |
| Activos | Assets |
| Parece mucho dinero, es mucho dinero... | It sounds like a lot of money it is a lot of money. |
| El saldo neto de los activos y pasivos internos del Eurosistema respecto de los billetes en euros en circulación debería remunerarse aplicando un criterio objetivo que definiera el coste del dinero . | The net balance of the intra Eurosystem claims and liabilities on euro banknotes in circulation should be remunerated by applying an objective criterion defining the cost of money . |
Búsquedas relacionadas : Sangre Y Dinero - Dinero Y Banca - Tiempo Y Dinero - Salud Y Dinero - Dinero Y Poder - Activos Y Efectos - Activos Y Acciones - Activos Y Fondos - Activos Y Riesgos - Activos Y Patrimonio - Bienes Y Activos - Activos Y Servicios - Acciones Y Activos - Operaciones Y Activos
