Traducción de "dinero propio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella tiene algún dinero propio. | She has some money of her own. |
| Incorporan su propio dinero. Son fáciles de fabricar. | They come with their own money. They're easy to make. |
| Lo hemos estado haciendo con nuestro propio dinero. | We have been doing it out of our own pockets. |
| Algunos incluso han contratado a personal haciendo uso de su propio dinero. | Some have even employed staff using their own money. |
| Si quieren dar algo de su propio dinero para castigar a los que no están contribuyendo, pueden hacerlo. | If you want to give some of your own money to punish people who aren't contributing, you can do that. |
| Pero para mí es importante contar con mi propio dinero y tiempo , dice otro joven de unos 20 años. | But, for me, it is important to have my own money and time says another young man of around 20 years old. |
| Actualmente, Boeing y Lockheed y empresas parecidas no invierten ni un dólar de su propio dinero en I D. | Today, the Boeings and the Lockheeds don't spend a dollar of their own money in R D. |
| Y en vez de usar ese dinero para cargar mi propio teléfono, llamo al operador de la aldea local | And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator. |
| Si la supervivencia fiscal del gobierno depende de hacer que aumente el dinero de su propio pueblo. dicho gobierno está motivado por el interés propio de gobernar de una manera más progresista | If the government's fiscal survival depends on it having to raise money from its own people, such a government is driven by self interest to govern in a more enlightened fashion. |
| Porque al mismo tiempo comencé a decir, No creo que tu recibas tanto dinero y tanta fama para alimentar tu propio ego, jamás. | Because as I started to say, I don't think you're given money or fame for your own ego, ever. |
| En el propio pueblo Zodwa Dlamini una mujer segura de sí misma y con dotes de liderazgo administra el dinero enviado desde Alemania. | In the village itself, Zodwa Dlamini, a self assured and assertive woman, manages the money from Germany. |
| Propio | Custom |
| Propio | Data Write Access |
| Prestar dinero cuesta dinero! | It costs money to borrow money! |
| El dinero engendra dinero. | Money begets money. |
| Nombre propio | Proper Noun |
| Tamaño propio | Own size |
| Tamaño propio | Own size |
| Para hacer dinero necesitas dinero. | You need money to make money. |
| En 1940, Edward Fallows murió prácticamente indigente, después de gastar su propio dinero en la tentativa de obtener la fortuna inexistente del Zar para la Corporación Grandanor. | In 1940, Edward Fallows died virtually destitute after wasting all his own money on trying to obtain the Tsar's non existent fortune for the Grandanor Corporation. |
| Parece mucho dinero, es mucho dinero... | It sounds like a lot of money it is a lot of money. |
| El propio escritorio | The desktop itself. |
| su propio cerebro. | He's seeing his own brain. |
| al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción | and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness |
| al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción | And to knowledge temperance and to temperance patience and to patience godliness |
| Además, los fondos que recibe el ejército son insuficientes, y se da el caso de oficiales que tienen que pagar con dinero propio la gasolina para los vehículos militares. | Moreover, the military receives inadequate financing, with officers forced to use their personal funds to purchase gas for military vehicles. |
| Haz tu propio trabajo. | Do your own work. |
| Tiene su propio auto. | He has his own car. |
| Limpiá tu propio desorden. | Clean up your own mess. |
| Puedes hacerte uno propio. | You can make your own. |
| Soy mi propio jefe. | I'm my own boss. |
| Tengo mi propio asistente. | I have my own assistant. |
| Llevo mi propio negocio. | I run my own business. |
| Carga su propio DTEP . | Load a your own DTEP . |
| Color del apodo propio | Own nick color |
| Hacer el suyo propio... | Make your own... |
| Pareja del propio viento | Pair of Own Wind |
| Crea tu propio cuerno | Grow Your Own |
| Puedes ganar dinero, puedes perder dinero en África. | You can make money, you can lose money in Africa. |
| Quienes dirigen los grandes bancos son adeptos al apalancamiento más dinero prestado (y menos propio) implica altas ganancias, en términos de un mayor rendimiento del capital, sin ajustes por riesgo. | The people who run big banks like leverage More borrowed money (and less of their own) means that they get more upside, in the sense of a higher return on capital, unadjusted for risk. |
| Era dinero extraído por criminales y blanqueadores de dinero. | These were money taken out by criminals and money launderers. |
| Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero. | To make money one must want money. |
| Quien ve claro, ve en beneficio propio. Quien está ciego, lo está en detrimento propio. | Enlightening proofs came to you from your Lord so whoever observes, it is for his own good and whoever is blind, it is for his own harm and I am not a guardian over you. |
| Quien ve claro, ve en beneficio propio. Quien está ciego, lo está en detrimento propio. | Whosoever then shall see shall do so for his own soul, and whosoever blindeth himself shall do so to his own hurt. |
| Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. | He gets reward for that (good) which he has earned, and he is punished for that (evil) which he has earned. |
Búsquedas relacionadas : Mi Propio Dinero - Su Propio Dinero - Su Propio Dinero - Propio Dinero En Efectivo - Propio - Capital Propio - Propio Riesgo - Peso Propio - Propio Capital - Propio Tiempo - Desarrollo Propio - Gasto Propio
