Traducción de "diferencia de tiempo entre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diferencia - traducción : Diferencia - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuál es la diferencia entre un violín y un piano? El piano quema durante más tiempo.
What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.
esa es la diferencia, la diferencia entre nosotros y los dinosaurios.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
Durante mucho tiempo también hubo una diferencia táctica entre las políticas de Estados Unidos y Europa respecto del programa nuclear iraní.
Moreover, there has long been a tactical difference between US and European policies toward Iran s nuclear program.
Cuál es la diferencia entre ambos?
What's the difference between these two?
No hay mucha diferencia entre ambos.
There's not much difference between the two.
No hay mucha diferencia entre ambos.
There isn't much difference between the two.
Cuál es la diferencia entre ambos?
What's the difference between those?
Esto quita la diferencia entre tiempo y espacio y significa que las leyes de la evolución pueden también determinar el estado inicial.
This removes the distinction between time and space, and means the laws of evolution can also determine the initial state.
Configura la máxima diferencia de tiempo en segundos de un punto de una traza de GPS al tiempo de la foto correspondiente. Si la diferencia de tiempo excede este valor, no se toma ninguna correspondencia.
Sets the maximum difference in seconds from a GPS track point to the image time to be matched. If the time difference exceeds this setting, no match will be attempted.
Y perderemos algo de tiempo. Gran cosa. No hará ninguna diferencia .
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
Hay una sutil diferencia de significado entre ambas palabras.
There's a subtle difference in meaning between the two words.
Había una sutil diferencia entre sus puntos de vista.
There was a subtle difference between their views.
Hay una clara diferencia entre esos dos.
There is a marked difference between them.
Encontraste la diferencia entre estas dos fotos?
Did you find the difference between these two photos?
No puedo notar la diferencia entre ellos.
I can't tell the difference between them.
Ves la diferencia entre estos dos imágenes?
Can you see the difference between these two pictures?
No hay mucha diferencia entre los dos.
There's not much difference between the two.
No hay mucha diferencia entre las dos.
There's not much difference between the two.
No hay mucha diferencia entre los dos.
There isn't much difference between the two.
No hay mucha diferencia entre las dos.
There isn't much difference between the two.
La diferencia entre las dos columnas anteriores
The difference between the two previous columns
Es la prueba de la diferencia entre estas dos ciudades.
And it sort of shows the difference between these two cities.
Hay una sutil diferencia de significado entre las dos palabras.
There's a subtle difference in meaning between the two words.
No me había dado cuenta de la diferencia entre ellos.
I didn't realize the difference between them.
Y la diferencia entre los dos es de 16 días.
And the difference in the two is 16 days.
Hay una sutil diferencia entre las dos palabras.
There is a subtle difference between the two words.
Puedes distinguir la diferencia entre estas dos imágenes?
Can you tell the difference between these two pictures?
Cuál es la diferencia entre esto y aquello?
What is the difference between this and that?
Cuál es la diferencia entre A y B?
What is the difference between A and B?
No puedo explicar la diferencia entre esos dos.
I can't explain the difference between those two.
Cuál es la diferencia entre religión y filosofía?
What's the difference between religion and philosophy?
Cuál fue la diferencia entre Chile y Haití?
What was the difference between Chile and Haiti?
El tiempo lo dirá, pero una diferencia fundamental entre 2014 y 1979 es la de que actualmente un ingrediente del cóctel de China es el miedo.
Time will tell, but a key difference between 2014 and 1979 is that today the Chinese cocktail is spiked with fear.
Para cadena largas, este acercamiento da una diferencia significativa en tiempo de ejecución.
NestedNested parentheses are not permitted.
Veamos los paralelismos entre ambos países, con diez años de diferencia.
Consider parallels ten years apart.
Hay dos horas de diferencia entre Buenos Aires y New Jersey.
There's a two hour time difference between Buenos Aires and New Jersey.
No eres capaz de conocer la diferencia entre mantequilla y margarina?
Aren't you able to tell the difference between butter and margarine?
Existe una diferencia entre esa serie de debates y el nuestro.
There is a distinction between that particular series of debates and our own.
Pero entre unos y otros hay una diferencia importante.
But developed countries differ from developing countries in an important way.
No está clara la diferencia entre las dos versiones.
The difference between the two versions isn't clear.
Conoces la diferencia entre un microscopio y un telescopio?
Do you know the difference between a microscope and a telescope?
Sabes cuál es la diferencia entre plata y estaño?
Can you tell silver and tin apart?
Sabes cuál es la diferencia entre plata y estaño?
Do you know the difference between silver and tin?
Quién puede traducir la diferencia entre ruido y sonido?
Who can translate the difference between noise and sound?
Acaso tú sabes la diferencia entre correcto e incorrecto?
Do you know the difference between right and wrong?

 

Búsquedas relacionadas : Diferencia Entre - Diferencia De Tiempo - Una Diferencia Entre - Se Diferencia Entre - Tiempo Entre - Diferencia De Precios Entre - Diferencia Entre Los Tratamientos - La Diferencia Entre Las - Diferencia Entre Los Valores - La Diferencia Entre Las - Tiempo Promedio Entre - Diferencia En El Tiempo - Intervalo De Tiempo Entre - Lapso De Tiempo Entre