Traducción de "diez porciento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Diez - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Literalmente, el diez porciento del vecindario murió en siete días, y muchos más hubieran muerto si la gente no hubiera huido después de que empezó el primer brote. | Literally, 10 percent of the neighborhood died in seven days, and much more would have died if people hadn't fled after the initial outbreak kicked in. |
| Mi ingreso se ha reducido en un 10 porciento. | My income has gone down by 10 percent. |
| si pensaran que el 3 porciento de la población gusta de la música clásica? Si tan sólo pudiéramos llevarlo al 4 porciento. Cómo caminarían? | If you thought, three percent of the population likes classical music, if only we could move it to four percent. How would you walk? |
| Si pudiéramos subirlo al 4 porciento se acabarían nuestros problemas. | If only we could move it to four percent, our problems would be over. |
| Justo debajo de él, con el 0.5 porciento, Steven Pinker. | Right below him, 0.5 percent, Steven Pinker. |
| Interesantemente, solo el nueve porciento proviene de los carros individuales. | Only nine percent is passenger cars, interestingly enough. |
| Dicen el 3 porciento de la población ama la música clásica. | They say three percent of the population likes classical music. |
| Los préstamos del seis porciento representan el promedio de la industria ahora. | Six percent home loans represent the industry average now. |
| Y casi 95 porciento de tanto hombres y mujeres respondieron sí a ambas | And almost 95 percent of both men and women said yes to both. |
| Keosuvanh dijo que la inundación destruyó el 95 porciento de las casas del pueblo. | Keosuvanh said the floodwaters destroyed 95 percent of the homes in the village. |
| Y el otro uno porciento esta buscando la fórmula que aplicará en esa situación. | And then the other one percent is eagerly looking for the formula to apply in that situation. |
| No es tan difícil en realidad. 98 porciento de los casos son muy simples. | It's actually not very hard. Ninety eight percent of cases, this is a piece of cake. |
| Y cuando vemos las fuentes mundiales de CO2, 52 porciento están ligadas a edificios. | And when you look at the worldwide sources of CO2, 52 percent are tied to buildings. |
| Simplemente al poder descansar nuestros brazos nos permite liberarnos de 20 porciento de nuestra carga. | Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off. |
| La lira turca ha caído más de un 40 porciento desde el comienzo del año. | The Turkish lira has fallen more than 40 percent since the start of the year. |
| Nuestro buen amigo Chris tiene cerca del seis porciento pero con una bala, podría agregar. | Our good friend Chris has about a six percent but with a bullet, I might add. |
| Diez, once, doce, trece, catorce, quince, diez y seis, diez y siete, diez y ocho, diez y nueve, veinte. | Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty. |
| Hubo diez accidentes en diez días. | There were ten accidents in as many days. |
| Ahora puedes reducir la energía incorporada por cerca del 25 porciento al usar concreto de ceniza suelta. | Now, you can reduce the embodied energy by about 25 percent by using high fly ash concrete. |
| Fue una gran idea. Queríamos reducirlo en un 80 porciento. Y es exactamente lo que hemos hecho. | So it was a big idea. We wanted to reduce that by 80 percent, which is exactly what we've done. |
| Hungría, diez meses Alemania Oriental, diez semanas | WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. |
| Esperé por diez minutos, aunque esos diez minutos parecieron como diez horas para mí. | I waited for ten minutes, though they seemed like 10 hours to me. |
| Dah! 66 porciento de los estudiantes, dos tercios, prefirieron estar en el curso donde podrían cambiar de opinión. | Duh! 66 percent of the students, two thirds, prefer to be in the course where they have the opportunity to change their mind. |
| Bueno, cuando comencé a trabajar allá, aproximadamente el uno porciento de los niños y niñas estaban completamente vacunados. | Well, when I started working there, about one percent of children were fully immunized. |
| Diez | Ten |
| diez | ten |
| Diez es el diez por ciento de cien. | Ten is ten percent of one hundred. |
| diez jugadores | ten players |
| Hola? 66 porciento de los estudiantes eligieron el curso en el que van a estar profundamente insatisfechos con la fotografía | Hello? 66 percent of the students choose to be in the course in which they will ultimately be deeply dissatisfied with the picture. |
| hoy, creemos que tenemos cerca del siete porciento del mercado global y estos se usan en cerca de 120 paises | Today, we believe we have about seven percent of the global market, and they're used in about 120 odd countries. |
| Diez segundos para el nado. Diez segundos para el nado. | Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim. |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | and the ten bases, and the ten basins on the bases |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | He made also the bases, and the basins made he on the bases |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | And the ten bases, and ten lavers on the bases |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | He made also bases, and lavers made he upon the bases |
| SB Sabes, todo el mundo dice que será en diez años, pero han dicho diez años cada diez años. | SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. |
| Por diez noches! | And the Ten Nights, |
| Por diez noches! | And by oath of ten nights. |
| Por diez noches! | and ten nights, |
| Por diez noches! | And by ten nights, |
| Por diez noches! | By the ten nights (i.e. the first ten days of the month of Dhul Hijjah). |
| Por diez noches! | And ten nights. |
| Por diez noches! | and the ten nights, |
| Por diez noches! | And ten nights, |
| Por diez noches! | by the ten nights, |
Búsquedas relacionadas : Ochenta Porciento - Veinticinco Porciento - Veinte Porciento - Uno Porciento - Diez Punto - Diez Huelga - Diez Mil - Diez Mandamientos - Diez Dígitos - Diez Minutos - Diez Cuatro - Hasta Diez - Diez Días
