Traducción de "dieta y la nutrición" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una buena nutrición significa tener una dieta equilibrada y variada de alimentos lo más cercano posible a su estado natural. | Good nutrition means eating a well balanced and varied diet of foods in as close to their natural state as possible. |
| Los llamamos nutrición biológica y nutrición técnica. | We call them biological nutrition and technical nutrition. |
| La nutrición técnica será diez veces mayor a la nutrición biológica. | Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition. |
| Crear la dieta | Create the diet |
| Marcel Dicke hace una propuesta tentadora para agregar insectos a la dieta mundial. Su mensaje va para cocineros y gourmets aprensivos exquisiteces como langostas y orugas compiten con la carne en sabor, nutrición y respeto al medio ambiente. | Marcel Dicke makes an appetizing case for adding insects to everyone's diet. His message to squeamish chefs and foodies delicacies like locusts and caterpillars compete with meat in flavor, nutrition and eco friendliness. |
| Dieta | Diet |
| Mañana empiezo la dieta. | Tomorrow, I start the diet. |
| Nutrición para el crecimiento | Nutrition for Growth |
| Y no es una dieta. | And it s not a diet. |
| Es la orientación que reciben sobre nutrición infantil y sexo seguro. | It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex. |
| Fabrícate tu dieta | Compose your own menu |
| Estoy a dieta. | I'm on a diet. |
| Está a dieta. | She is on a diet. |
| Está a dieta. | She is dieting. |
| Está a dieta. | She's dieting. |
| Está a dieta? | Are you on a diet? |
| Estás a dieta? | Are you on a diet? |
| Estáis a dieta? | Are you on a diet? |
| Asistente de dieta | Diet Helper |
| Entre nos, la bruja gorda y fea está a dieta. | Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet. |
| Una dieta adecuada y ejercicio son importantes para la salud. | Proper diet and exercise are both important for health. |
| La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado. | The Japanese's basic diet consists of rice and fish. |
| La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado. | The basic Japanese diet consists of rice and fish. |
| La buena nutrición también es una ciencia, y como tal, se puede aprender. | Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt. |
| Qué podemos hacer al respecto? Bueno, como saben, la dieta que encontramos que puede revertir el cáncer y las enfermedades cardiacas es la dieta asiática. | Now what can we do about this? Well, you know, the diet that we've found that can reverse heart disease and cancer is an Asian diet. |
| Le dieron una dieta nutritiva muy especial y la cuidaron mucho. | They put her on very special nutritious diet and took great care of her. |
| Ella está a dieta. | She is on a diet. |
| Ella está a dieta. | She's on a diet. |
| Qué dieta es mejor? | Which diet is better? |
| Él está a dieta. | He's dieting. |
| Usted está a dieta? | Are you on a diet? |
| Necesito ponerme a dieta. | I need to go on a diet. |
| Mi dieta es variada. | My diet is wide ranging. |
| Una dieta saludable y amigable con el clima | A Healthy, Climate Friendly Diet |
| También complementan su dieta con flores y néctar. | Flowers and nectar have also been reported. |
| De modo que los bebés obtengan nuestro afecto y nutrición, y lo hacen. | So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do. |
| La dieta de Tom hizo que perdiera peso. | Tom's diet resulted in weight loss. |
| La dieta de Tom es deficiente en proteínas. | Tom's diet is deficient in protein. |
| La dieta de los surilis se coompone de hojas, frutos y semillas. | The surilis' diet consists of leaves, fruits, and seeds. |
| Muchas veces cuando las personas piensan en la dieta que recomiendo, creen que se trata de una dieta muy estricta. | You know, when most people think about the diet I recommend, they think it s a really strict diet. |
| Y recortes mucho mayores aguardan a los programas de nutrición y atención sanitaria para la niñez temprana. | And much larger cuts are in store for early childhood nutrition programs and health care. |
| Ella intentó ponerse a dieta y bajar cinco kilos. | She tried to go on a diet and lose five kilograms. |
| Dame un shawarma y una coca cola de dieta. | Give me a shawarma and a diet cola. |
| Su dieta consiste principalmente en frutos, semillas y artrópodos. | Its diet consists mainly of fruits, figs and arthropods. |
| Mi madre está a dieta. | My mother is on a diet. |
Búsquedas relacionadas : La Nutrición Y La Dieta - Nutrición De La Dieta - Dieta Y La Salud - Dieta Y Ejercicio - Comida Y Nutrición - Salud Y Nutrición - Nutrición Y Dietética - Nutrición Y Alimentación - La Nutrición Y La Salud - Nutrición Y Salud Pública - La Nutrición Infantil - Mejorar La Nutrición
