Traducción de "dieron asignado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asignado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asignado
Assigned
no asignado
not assigned
NO ASIGNADO
UNASSIGNED
está asignado
Assigned
PIN asignado satisfactoriamente.
PIN set successfully.
Perfil de color asignado
Assigned Color Profile
Me dieron.
I got hit.
El tiempo asignado se agotó rápidamente.
The alloted time ticked away quickly.
Introducir texto asignado a variable especifica
Enter text which is assigned to a specified variable
No se ha asignado ningún recurso
No resource has been allocated
Me lo dieron.
They gave it to me.
Aviso Ningún valor asignado a la variable.
Warning No value assigned to variable.
Este disparador está asignado a otro complemento.
This trigger is assigned to another plugin.
Se le ha asignado esta tarea pendiente
You have been assigned this to do
Se ha asignado la carpeta para kvpnc.
Folder for kvpnc has been created.
Se ha asignado la carpeta para kvpnc.
Folder for kvpnc has been set.
Sus esfuerzos dieron frutos.
His efforts bore fruit.
Lo dieron por muerto.
He was given up for dead.
Ellos dieron una vuelta.
They walked around.
Sus esfuerzos dieron resultado.
Her efforts bore fruit.
Dieron en el blanco.
They hit the target.
Le dieron un recibo?
Did he get a receipt?
No se dieron detalles.
No details provided.
Cómo se dieron cuenta?
How had they noticed?
Este disparador ya está asignado a otra acción.
This trigger is already assigned to another action.
Se le ha asignado esta entrada del diario
You have been assigned this journal
Un recurso asignado a esta tarea está sobrecargado
A resource assigned to this task is overbooked
Al público nos dieron auriculares y nos dieron asiento en un lado de la terminal.
We, the audience, were given headsets and seated on one side of the terminal.
Schlegel está asignado actualmente a la misión STS 122.
Schlegel was a Mission Specialist on the STS 122 Space Shuttle mission.
Perfil a usar por los usuarios sin perfil asignado
Profile used for users with no assigned profile
Un recurso asignado a esta tarea no está disponible
A resource assigned to this task is not available
El recurso asignado no pudo satisfacer el esfuerzo estimado
The assigned resource could not meet the estimated effort
Dieron esa película en televisión.
That movie was shown on TV.
Me dieron una chaqueta nueva.
I was given a new jacket.
Le dieron gracias a Dios.
They thanked God.
Nos dieron una cálida bienvenida.
They gave us a warm greeting.
Ellos le dieron por muerto.
They left him for dead.
Le dieron calabazas en geometría.
They flunked him in geometry.
Dieron cabo a la conversación.
They put an end to the conversation.
Nos dieron mucho que comer.
They gave us a lot to eat.
Me dieron gato por liebre.
They cheated me.
Entonces le escupieron en la cara y le dieron de puñetazos, y otros le dieron bofetadas
Then they spit in his face and beat him with their fists, and some slapped him,
Entonces le escupieron en la cara y le dieron de puñetazos, y otros le dieron bofetadas
Then did they spit in his face, and buffeted him and others smote him with the palms of their hands,
Además, me dieron hiel en lugar de alimento, y para mi sed me dieron de beber vinagre
They also gave me gall for my food. In my thirst, they gave me vinegar to drink.
Además, me dieron hiel en lugar de alimento, y para mi sed me dieron de beber vinagre
They gave me also gall for my meat and in my thirst they gave me vinegar to drink.

 

Búsquedas relacionadas : Dieron Hecho - Dieron Prueba - Me Dieron - Nos Dieron - Le Dieron - Dieron Unos - Ellos Dieron - Me Dieron - Dieron Encerrados - ¿le Dieron - Dieron Todo - Asignado - Dieron A Elegir