Traducción de "dice lo siguiente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 7 del CEDH dice lo siguiente | Article 4 of Protocol No 7 to the ECHR reads as follows |
| El artículo 7 del CEDH dice lo siguiente | Article 7 of the ECHR is worded as follows |
| ) corresponde al artículo 10 del CEDH, que dice lo siguiente | ) corresponds to Article 10 of the European Convention on Human Rights, which reads as follows |
| Este artículo corresponde al artículo 1 del Protocolo Adicional al CEDH, que dice lo siguiente | This Article is based on Article 1 of the Protocol to the ECHR |
| Krugman lo dice de la siguiente manera Si nadie cree que la inflación va a aumentar, no lo hará . | If nobody believes that inflation will rise, it won t, is how Krugman put it. |
| El segundo párrafo corresponde al apartado 1 del artículo 6 del CEDH, que dice lo siguiente | ) is the same as Article 6(2) and (3) of the ECHR, which reads as follows |
| La siguiente ecuación dice que no existe otro magnetismo salvo ese. | The next second equation says that there is no magnetism other than that. |
| Considerando lo siguiente | Whereas Article 1 Amendments to Annexes I and II |
| Considerando lo siguiente | Whereas Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland |
| Considerando lo siguiente | Whereas ( 6 ) |
| Considerando lo siguiente | ( 4 ) Whereas |
| Considerando lo siguiente | Whereas ( 3 ) |
| Acuerdan lo siguiente | Have agreed as follows |
| Declaramos lo siguiente | Declare as follows |
| Considerando lo siguiente | Whereas |
| Considerando lo siguiente | Whereas |
| Así, lo siguiente... El siguiente paso fue obtener cobre. | So, my next The next thing I was trying to get was copper. |
| dice lo siguiente El Consejo decidirá por unanimi dad las cuestiones respecto de las cuales las decisiones han de adoptarse por mayoría calificada . | should not been given responsibility for promoting the development of the private sector in Eastern Europe. |
| Considerando lo siguiente ( 1 ) | ( 1 ) Whereas |
| Considerando lo siguiente ( 1 ) | ( 4 ) ( 1 ) |
| HAN ACORDADO LO SIGUIENTE | Whereas Article 1 Amendment to ERM II Central Bank Agreement 1.1 . |
| Considerando lo siguiente DECIDE | HAS DECIDED AS FOLLOWS Whereas |
| Considerando lo siguiente ( 1 ) | ( 5 ) |
| Considerando lo siguiente ( 4 ) | Whereas ( 4 ) |
| Considerando lo siguiente ( 1 ) | Whereas ( 4 ) |
| Considerando lo siguiente ( 1 ) | Whereas ( 1 ) |
| Considerando lo siguiente ( 1 ) | Whereas the claims pursuant to Article 30.3 of the ESCB Statute held by the other participating NCBs of the ECB 's capital key adjustment on 1 January 2004 pursuant to Article 29.3 of the ESCB Statute and the ECB 's capital key expansions on 1 May 2004 and on 1 January 2007 pursuant to Article 49.3 of the ESCB Statute . |
| Convienen en lo siguiente | Have agreed as follows |
| Qué es lo siguiente | What's Next |
| Además tuiteó lo siguiente | In addition, he tweeted the following |
| Quisiera decir lo siguiente. | BEAZLEY, Christopher (ED). Mr President, I wish to agree with what Ms Mcintosh has said on this matter. |
| El sabio sabe lo que dice, el tonto dice lo que sabe. | The wise one knows what he says the foolish one says what he knows. |
| El que lo dice lo es! | One beetle recognises another. |
| El que lo dice lo es! | It takes one to know one. |
| Lo que me fastidia no es lo que dice sino la manera en que lo dice. | It isn't what he says that annoys me but the way he says it. |
| Considerando lo siguiente 1 ) El título se sustituirá por el siguiente | Whereas 1 . The title is replaced by the following |
| Lo dice en serio? | Are you in earnest in saying so? |
| Siempre dice lo mismo. | He always says the same thing. |
| Entiendes lo que dice? | Do you understand what he's saying? |
| Entiende lo que dice? | Do you understand what he's saying? |
| Entendéis lo que dice? | Do you understand what he's saying? |
| Entienden lo que dice? | Do you understand what he's saying? |
| Entendés lo que dice? | Do you understand what he's saying? |
| Sabes lo que dice? | Do you know what it says? |
| Eso lo dice todo. | That says it all. |
Búsquedas relacionadas : Dice Lo - Lo Dice - Lo Dice Todo - Lo Dice Todo - Resuelve Lo Siguiente - Declaró Lo Siguiente - Significan Lo Siguiente - Implica Lo Siguiente - Revela Lo Siguiente - Acordó Lo Siguiente - Discutan Lo Siguiente - Concluir Lo Siguiente - Declaró Lo Siguiente
